Nemecko-slovensky slovník - písmeno IS

is

• die isonikotinsäure

  - kyselina izonikotínová

• isoosmotisch

  - izoozmotický

• isoperimetrisch

  - izoperimetrický

• isosmotische Dehydratation

  - izotonická dehydratácia

• isostatisch

  - izostatický

• isostatisches Heißpressung

  - izostatické lisovanie za tepla

• isostatisches Pressen

  - izostatické lisovanie

• isosterisch

  - izostérický

• isotaktisch

  - izotaktický

• isotherm

  - izotermický

• isotherme Expansion

  - izotermná expanzia

• isotherme Fläche

  - plocha rovnakej teploty

• isotherme Glühung

  - izotermické žíhanie

• die isotherme Reaktion

  - izotermická reakcia

• isotherme Umwandlung

  - izotermická premena

• isotherme Vergütung

  - izotermické zušľachtenie

• isotherme Zustandsänderung

  - izotermická zmena stavu

• isotherme Zustandsänderung

  - izotermický proces

• isothermer Elastizitätsmodul

  - izotermický modul pružnosti

• isothermer Modul

  - izotermický modul (pružnosti)

• isothermer Prozeß

  - prirodzený dej

• isothermer Prozeß

  - prirodzený proces

• isothermes Gleichgewicht

  - izotermická rovnováha

• isothermes Wachstum

  - izotermický rast

• isothermisch

  - izotermický

• die isothermische Austenitzerfall

  - izotermický rozpad austenitu

• die isothermische Bainirhärtung

  - izotermické bainitické kalenie

• isothermische Kompressibilität

  - izotermická kompresibilita

• isothermische Kompression

  - izotermická kopresia

• isothermische Kurve

  - izoterma

• isothermische Umwandlung

  - izotermická premena

• der isothermischer Austenitzerfall

  - IRA

• das isothermisches Glühen

  - izotermické žíhanie

• das isothermisches Härten

  - izotermické kalenie

• das isothermisches Kalorimeter

  - izotermický kalorimeter

• isotone

  - neklesajúci

• isotone Dehydratation

  - izoosmotická dehydratácia

• isotone Folge

  - neklesajúca postupnosť

• isotone Hydration

  - izotónna hydratácia

• isotone Hyperhydratation

  - izotonická hyperhydratácia

• isotonisch

  - izotonický

• isotonische Lösung

  - izotonický roztok

• isotonische Muskelkontraktion

  - izotonická kontrakcia svalu

• isotonische Muskelkontraktion

  - izotonický svalový sťah

• isotop

  - izotopový

• isotope Transplantation

  - izotopná transplantácia

• isotoper Spin

  - izotopický spin

• isotoper Spin

  - izospin

• der isotoper Träger

  - izotopový nosič

• isotopisch

  - izotopická

• isotopische Verdünnung

  - izotopické riedenie

• isotopischer Träger

  - izotopový nosič

• isotrop

  - izotropný

• isotrope Gerade

  - izotropická priamka

• isotrope Streuung

  - izotropný rozptyl

• isotroper Kristall

  - izotropný kryštál

• der isotroper Körper

  - izotropné teleso

• isotropes Gestein

  - hornina izotropická

• isotropes Gestein

  - izotropná hornina

• isotropes Medium

  - izotropné prostredie

• das isotropes Vlies

  - izotropné rúno

• isotropisch

  - izotropný

• die isotropische Antenne

  - izotropná anténa

• isozyklisch

  - izocyklický

• israelisch

  - izraelský

• israelische

  - izraelská

• israelischen

  - izraelských

• israelischer

  - izraelský

• israelischer

  - izraelských

• israelischer

  - izraelskej

• israelischpalästinensisch

  - izraelsko-palestínsky

• israelitisch

  - izraelitský

• israelitisch

  - izraelský

• iss

  - jedz (4.p.)

• iss

  - zjedz

• iss

  - komzumuj

• iss nicht

  - nejedz

• isst

  - ješ

• isst

  - zje

• isst

  - je (prijíma potravu)

• isst

  - konzumuje

• isst

  - konzumuješ

• isst auf

  - zje

• isst auf

  - zješ

• isst du

  - ješ

• isst du auch gern

  - ješ tiež rád

• isst du auch gern Würstchen

  - ješ tiež rád párky

• isst du auf

  - zješ

• isst man

  - je sa

• isst man

  - sa je

• ist

  - ješ

• ist

  - je (prijíma potravu)

• ist

  - je (1.p.)

• ist

  - je (existuje)

• ist Angst

  - je strach

• ist Angst

  - je mi úzko

• ist Angst

  - existuje strach

• ist Angst

  - je obava

• ist Angst

  - mám strach

• ist Angst

  - mám nedobrý pocit

• ist Bahnbrecher

  - je priekopníkom

• ist Baufällig

  - je v havarijnom stave

• ist Bestandteil

  - je súčasťou

• ist Ebbe

  - je odliv

• ist Geschwürkrank

  - má vredy

• ist Heimat

  - je domovom

• ist Kummer gewohnt

  - je zvyknutý na žiaľ

• ist Null - der Kontobestand ist Null

  - nulový - konto je nulové

• ist Null - der Kontobestand ist Null

  - nulový - na konte je nula

• ist Pilze sammeln gegangen

  - išiel na huby

• ist Post für mich da

  - mám tu dajakú poštu

• ist Post für mich da

  - mám tu dajaký list

• ist Sache

  - je vecou (koho)

• ist Schlittschuh gelaufen

  - korčuľoval

• ist Vermutungen entgegen getreten

  - vyvrátil domnienky (1.p.)

• ist Weihnachten

  - sú Vianoce

• ist aber nicht

  - však nie je

• ist abgearbeitet

  - sa uskutočnila

• ist abgeblüht

  - odkvitol

• ist abgebrochen

  - sa ulomil