Nemecko-slovensky slovník - písmeno IH

ih

• ihr habt gesungen

  - spievali ste

• ihr habt getrunken

  - pili ste

• ihr habt keinen

  - nemáte žiaden

• ihr habt konzentriert

  - ste sústredili

• ihr habt nachgewiesen

  - dokázali ste

• ihr habt nicht

  - nemáte

• ihr habt nicht

  - nemáte (vy)

• ihr habt separiert

  - separovali ste sa

• ihr habt separiert

  - oddeľovali ste sa

• ihr habt separiert

  - odlučovali ste sa

• ihr habt sichergestellt

  - zaistili ste

• ihr habt sichergestellt

  - zistili ste

• ihr habt sortiert

  - triedili ste

• ihr habt stattgegeben

  - vyhoveli ste

• ihr habt studiert

  - študovali ste

• ihr habt umreist

  - prcestovali ste

• ihr habt verabfolgt

  - vydali ste

• ihr habt übernachtet

  - prenocovali ste

• ihr hatten nicht

  - nemali by ste

• ihr hattet

  - mali ste

• ihr hattet

  - ste mali

• ihr hattet

  - mali by ste

• ihr hattet

  - mali by ste sa

• ihr hattet besucht

  - ste navštívili

• ihr hattet gehabt

  - ste mali

• ihr hattet nicht

  - nemali ste

• ihr hattet nicht

  - nemali by ste

• ihr heißt

  - voláte sa

• ihr hieltet sich

  - obstáli ste

• ihr hieltet sich

  - odolali ste

• ihr hieltet stich

  - obstáli ste

• ihr hieltet stich

  - odolali ste

• ihr hättet nicht sollen

  - nemali ste

• ihr hättet nicht sollen

  - nemali by ste

• ihr hört mir nie zu

  - nikdy ma nepočúvate

• ihr ist Bange nach ihm

  - túži po ňom

• ihr ist Bange nach ihm

  - cnie sa jej za ním

• ihr ist unwohl

  - má menštruáciu

• ihr kamen Tränen

  - vyhŕkli jej slzy

• ihr kamt überein

  - dohodli ste sa

• ihr kamt überein

  - zhodli ste sa

• ihr kanntet

  - poznali ste

• ihr kauft

  - kúpite

• ihr kennt

  - poznáte

• ihr kocht

  - vy varíte

• ihr kommt

  - prídete

• ihr konntet

  - vedeli ste

• ihr konntet

  - mohli ste

• ihr konntet

  - mohli by ste

• ihr konntet

  - vedeli by ste

• ihr konntet nicht

  - ste si nemohli

• ihr konzentriertet

  - ste sústredili

• ihr kritisiert

  - vy kritizujete

• ihr kämet

  - prišli by ste

• ihr könnt

  - môžete

• ihr könnt

  - viete

• ihr könnt

  - poznáte

• ihr könnt

  - dokážete

• ihr könnt nicht

  - vy neviete

• ihr könnt nicht Ski laufen

  - vy neviete lyžovať

• ihr könnt sein

  - môžete byť

• ihr könntet noch

  - by ste ešte mohli

• ihr kürt

  - volíte

• ihr kürt

  - vyberáte

• ihr lebt

  - žijete

• ihr lebt nicht

  - nežijete

• ihr lest

  - vy čítate

• ihr liebt

  - máte radi

• ihr löscht

  - zhasnete

• ihr löstet auf

  - zrušili ste

• ihr meinet

  - domnievate sa

• ihr meint

  - mienite

• ihr mich

  - vy ma

• ihr missbilligt

  - neschvaľujete

• ihr missbilligt

  - neschválite

• ihr mochtet

  - chceli ste

• ihr mochtet

  - chceli by ste

• ihr mochtet

  - radi by ste

• ihr mochtet

  - by ste chceli

• ihr mochtet

  - chcete

• ihr musstet

  - museli ste

• ihr musstet

  - museli by ste

• ihr mögt

  - máte radi

• ihr müsst

  - musíte

• ihr müsst

  - ste povinní

• ihr müsst nicht

  - vy nemusíte

• ihr müsst nicht

  - nie ste povinní

• ihr müsst wissen, dass

  - musíte vedieť, že

• ihr müsst wissen, dass

  - vedzte, že ...

• ihr müßt wissen, daß

  - vedzte, že ...

• ihr nehmt mit

  - vy zoberiete so sebou

• ihr nehmt mit

  - vy beriete so sebou

• ihr probieren aus

  - vyskúšate

• ihr putzt

  - čistíte

• ihr ratet

  - vy poradíte

• ihr ruft

  - voláte

• ihr sagt

  - poviete

• ihr sagt

  - hovoríte

• ihr saht

  - videli ste

• ihr sandtet

  - poslali ste

• ihr sandtet

  - posielali ste

• ihr sandtet

  - zasielali ste

• ihr sandtet

  - zaslali ste

• ihr sandtet

  - vysielali ste

• ihr sandtet

  - ste poslali

• ihr sangt

  - spievali ste

• ihr sannt

  - premýšľali ste

• ihr sannt

  - zamýšľali ste

• ihr sannt

  - pomýšľali ste

• ihr saßt

  - sedeli ste

• ihr saßt still

  - boli ste bez práce

• ihr saßt still

  - odpočívali ste

• ihr schicktet

  - ste poslali

• ihr schlaft nicht

  - nespíte

• ihr schlagt euch

  - sa udriete

• ihr schreibt

  - píšete

• ihr schreibt

  - napíšete

• ihr schreibt über

  - nadpíšete

• ihr schreitet über

  - prekračujete

• ihr schrittet

  - kráčali ste