Nemecko-slovensky slovník - písmeno HI

hi

• hinweg kommen

  - prestať

• hinweg kommen

  - prekonať

• hinwegdenken

  - nemôcť si odmyslieť

• hinwegdenken

  - nemôcť si predstaviť

• hinwegfegen

  - odstrániť

• hinwegfegen

  - obísť

• hinwegfegen

  - nevšimnúť si

• hinweggefegt

  - zmietla

• hinweggehen

  - odísť

• hinweggehen

  - opomenúť

• hinweggehen

  - nevšimnúť si

• hinweggekommen

  - prešiel

• hinweggekommen

  - strávil

• hinweggekommen

  - prežrel

• hinweggesehen

  - hľadel z nadhľadu

• hinweggleiten

  - pokĺznuť

• hinweghelfen

  - pomôcť komu pri čom

• hinwegraffen

  - skosiť

• hinwegraffen

  - zahubiť

• hinwegraffen

  - zničiť

• hinwegreden

  - opomenúť

• hinwegreden

  - odškriepiť

• hinwegreden

  - poprieť

• hinwegreißen

  - strhnúť (o vode)

• hinwegrollen

  - prevaliť sa ponad niečo

• hinwegsehen

  - dívať sa ponad čo

• hinwegsehen

  - pozerať ponad koho

• hinwegsehen

  - nevšimnúť si

• hinwegsehen

  - zanedbať čo

• hinwegsein

  - mať za sebou

• hinwegsein

  - byť z čoho von

• hinwegsetzen

  - preskočiť čo

• hinwegsetzen

  - nedbať na niečo

• hinwegsetzen

  - nevšímať si

• hinwegsetzen

  - povzniesť sa (nad niečo)

• hinwegsetzen sich

  - nedbať na niečo

• hinwegsetzen sich

  - nevšímať si

• hinwegsetzen sich

  - povzniesť sa (nad niečo)

• hinwegtrösten

  - utešovať

• hinwegtrösten sich

  - utešovať sa v čom

• hinwegtäuschen

  - klamať koho

• hinwegtäuschen

  - nahovárať komu

• hinwegwischen

  - zmazať

• hinwegziehen

  - odtiahnuť preč

• hinwegzieht

  - odtiahne preč

• hinweisen

  - upozorniť

• hinweisen

  - poukázať

• hinweisen (auf jn, etw.)

  - ukázať (na koho, čo)

• hinweisen auf

  - upozorniť (načo)

• hinweisen auf (etw.)

  - odkázať na

• hinweisen auf (etw.)

  - poukázať na

• hinweisen auf (etw.)

  - poukázať (načo)

• hinweisen auf etw.

  - odkázať (načo)

• hinweisen auf etw.

  - nasvedčovať

• hinweisen auf etw.

  - upozorniť (načo)

• hinweisen auf etw.

  - poukazovať (na čo)

• hinweisen auf etw. - das Gericht weist darauf hin, dass (...)

  - poukázať - súd poukazuje na to, že (...)

• hinweisend

  - ukazovací

• hinweisendes Fürwort

  - ukazovacie zámeno

• hinwelken

  - vädnúť

• hinwelken

  - chradnúť

• hinwelken

  - slabnúť

• hinwenden

  - obrátiť

• hinwenden

  - otočiť

• hinwerfen

  - zahodiť

• hinwerfen

  - pohodiť

• hinwerfen

  - hodiť

• hinwerfen sich

  - hodiť sa (na zem)

• hinwieder

  - zasa

• hinwieder

  - opát

• hinwieder

  - naproti tomu

• hinwiederum

  - opát

• hinwiederum

  - zasa

• hinwies

  - upozorňoval

• hinwiesen

  - upozornili

• hinwirken auf

  - usilovať o čo

• hinwärts

  - tá

• hinwärts

  - tam

• hinzaubern

  - vyčariť

• hinzaubern

  - vytvoriť

• hinziehen

  - pretiahnuť

• hinziehen

  - preťahovať

• hinziehen

  - ísť

• hinziehen

  - predlžovať

• hinziehen

  - uberať sa kam

• hinziehen

  - odsťahovať sa

• hinziehen sich

  - predlžovať sa

• hinzielen

  - cieliť

• hinzielen

  - mieriť kam

• hinzielen

  - smerovať k čomu

• hinzu

  - k tomu

• hinzu

  - ku tomu

• hinzu kommt, dass

  - k tomu ešte

• hinzu kommt,daß

  - k tomu pridáme,že

• hinzubauen

  - pristávať

• hinzubekommen

  - ku tomu dostať

• hinzubekommen

  - dodatočne dostať

• hinzudenken

  - primyslieť si

• hinzudenken

  - domyslieť si

• hinzufahren

  - cestovať

• hinzufügen

  - dodať

• hinzufügen

  - pridať

• hinzufügen

  - doplniť

• hinzufügen

  - pripojiť (k čomu)

• hinzufügen - eine Unterschrift

  - pripojiť podpis

• hinzufügen etw.

  - dodávať čo

• hinzugeben

  - pridať

• hinzugeben

  - pridávať

• hinzugeben

  - prispievať

• hinzugefügt

  - pridaný

• hinzugefügt

  - pripojený

• die hinzugefügte Unterschrift

  - pripojený podpis

• hinzugefügter Wert

  - pridaná hodnota

• hinzugegeben

  - pridávajú (tomu)

• hinzugegeben wegen

  - pridávajú (ku tomu)

• hinzugegeben, wegen

  - pridávajú kvôli (tomu)

• hinzugehören

  - patriť ku (tomu)

• hinzugekommen

  - naviac

• hinzugenommen

  - pribraný

• hinzugerechnet

  - pripočítaný