Nemecko-slovensky slovník - písmeno HI

hi

• hindert nicht

  - nebráni

• hindert nicht

  - neprekáža

• hindeuten

  - poukazovať

• hindeuten auf

  - poukazovať (na čo)

• hindeuten auf

  - svedčiť o (čom)

• hindeuten auf (etw.)

  - nasvedčovať (čomu)

• hindeuten auf etw.

  - nasvedčovať (čomu)

• hindrängen

  - vytlačiť (4.p.)

• hindrängen sich

  - tisnúť sa niekam

• hindrücken

  - vytlačiť (4.p.)

• hindrücken

  - pritlačiť (4.p.)

• hinduistisch

  - hinduisticky

• hindurch

  - tade

• hindurch

  - cez niečo

• hindurcharbeiten sich

  - prepracovať sa

• hindurcharbeiten sich

  - dostať sa cez čo

• hindurcharbeiten sich

  - zdolať prekážky

• hindurchblasen

  - prefúknuť

• hindurchdringen

  - prejsť

• hindurchdringen

  - preniknúť

• hindurchdrängen

  - predrať sa

• hindurchfließen

  - pretekať

• hindurchführen

  - prostrčiť

• hindurchgegangen

  - prechádzal

• hindurchgegangen ist

  - prechádzal

• hindurchgehen

  - prejsť cez niečo

• hindurchgehen

  - prejsť čím

• hindurchkommen

  - dostať sa (niekam)

• hindurchkommen

  - prejsť cez niečo

• hindurchkommen

  - prejsť niečím

• hindurchkriechen

  - preplaziť sa

• hindurchlassen

  - prepustiť

• hindurchstecken

  - prestrčiť

• hindurchstecken

  - prevliecť

• hindurchstecken

  - pretiahnuť

• hindurchstoßen

  - pretlačiť

• hindurchziehen

  - prechádzať

• hindurchziehen

  - ísť cez

• hindurchziehen

  - pretiahnuť cez čo

• hindurchziehen sich

  - prechádzať cez čo

• hindurchzwängen

  - pretlačiť sa

• hindämmern

  - apaticky žiť

• hindämmern

  - unudene žiť

• hinein

  - dnu

• hinein

  - dovnútra

• hinein

  - do niečoho

• hinein fallend

  - padajúci

• hineinarbeiten

  - vpracovať

• hineinarbeiten

  - vložiť

• hineinarbeiten

  - vpraviť

• hineinarbeiten sich

  - zapracovať sa do čoho

• hineinbekommen

  - dostať

• hineinbekommen

  - strčiť dnu

• hineinbewegen

  - zachádzať si

• hineinblasen

  - nafúknuť

• hineinblicken

  - nakuknúť

• hineinblicken

  - hľadieť dnu

• hineinblicken

  - nazrieť dnu

• hineinbohren

  - zavŕtať

• hineinbohren

  - vovŕtať

• hineinbohren sich

  - zavŕtať sa

• hineinbohren sich

  - zažrať sa

• hineinbringen

  - vniesť

• hineinbringen

  - doniesť dnu

• hineinbringen

  - dostať dnu

• hineindenken

  - vmyslieť sa

• hineindenken sich

  - vmyslieť sa

• hineindenken sich

  - vžiť sa

• hineindringen

  - vniknúť

• hineindringen

  - vtisnúť

• hineindrängen

  - tlačiť sa dnu

• hineindrängen

  - pretlačiť sa

• hineindrücken

  - vtlačiť

• hineindrücken

  - zatlačiť (dovnútra)

• hineinfahren

  - vojsť

• hineinfahren

  - doviezť

• hineinfallen

  - vpadnúť

• hineinfallen

  - spadnúť do niečoho

• hineinfallen

  - vpadnúť (padnúť dovnútra)

• hineinfedern

  - odpružiť vzadu

• hineinfinden

  - vynájsť sa

• hineinfinden sich

  - vpraviť sa

• hineinfinden sich

  - vniknúť do čoho

• hineinfinden sich

  - osvojiť si

• hineinfliegen

  - vletieť

• hineinfliegen

  - vojsť

• hineinfressen

  - hltať

• hineinfressen

  - pažravo jesť

• hineinfressen

  - hltavo jesť

• hineinfressen sich

  - zažrať sa

• hineinfressen sich

  - preniknúť

• hineinfressen sich

  - vniknúť

• hineinfügen

  - vkladať

• hineinfügen

  - vložiť

• hineinfügen

  - vsadiť

• hineinführen

  - vniesť

• hineinführen

  - uviesť dnu

• hineinführen

  - smerovať tam

• hineingebracht

  - vnesený

• hineingefahren sei

  - narazila

• hineingegangen

  - zmestil sa

• hineingeguckt

  - pozrel sa dovnútra

• hineingeheimnissen

  - pripisovať

• hineingeheimnissen

  - prisudzovať

• hineingeheimnisst

  - utajene

• hineingeheimnisst

  - tajný

• hineingeheimnist

  - utajený

• hineingeheimnist

  - zatajený

• hineingehen

  - vojsť

• hineingehen

  - zmestiť sa

• hineingehen

  - vmestiť sa

• hineingelassen

  - vpustený dovnútra

• hineingeraten

  - dostať sa niekam

• hineingeraten

  - ocitnúť sa kde

• hineingeraten in (etw.)

  - ocitnúť sa v ( 6.p., čom)

• hineingeraten in (etw.)

  - upadnúť do ( 2.p., čoho)

• hineingeraten in (etw.)

  - dostať sa do ( 2.p., čoho)

• hineingeraten in etw.

  - dostať sa (do niečoho)

• hineingesteckt habt

  - ste strčili

• hineingesteckt habt

  - ste vopchali