Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• haben vervollkommnt

  - zdokonaľovali ste

• haben vervollkommnt

  - skompletovali

• haben vervollkommnt

  - dokončili

• haben vervollkommnt

  - zlepšili sa

• haben verwaltet

  - spravovali

• haben verwandelt

  - premenili

• haben verwandelt

  - zmenili sme

• haben verwarnet

  - dali výstrahu

• haben verwarnet

  - varovali

• haben verwarnet

  - udelili výstrahu

• haben verwarnt

  - varovali sme

• haben verwarnt

  - dali ste výstrahu

• haben verwarnt

  - upozorňovali

• haben verwechselt

  - zamenili sme

• haben verwechselt

  - pomýlili sme si

• haben verwehrt

  - zakazovali sme

• haben verwehrt

  - zabránili ste

• haben verweichlicht

  - zjemnili

• haben verweigert

  - odopreli

• haben verwendet

  - využívali

• haben verwest

  - spravovali (úrad)

• haben verwildert

  - zdivočili ste

• haben verwirklicht

  - uskutočnili sme

• haben verwirklicht

  - realizovali ste

• haben verwirtschaftet

  - prehospodárili

• haben verwischt

  - zmazali

• haben verwischt

  - zotreli

• haben verwischt

  - zahladili stopy

• haben verworfen

  - zhodili sme

• haben verworfen

  - zle hodili

• haben verworfen

  - odhodili

• haben verworfen

  - zamietli

• haben verwunden

  - prekonali sme

• haben verwunden

  - spamätali sa

• haben verzichtet

  - zriekli sa

• haben veröffentlicht

  - zverejnili

• haben veröffentlicht

  - publikovali

• haben veröffentlicht

  - vydali

• haben verübt

  - spáchali sme

• haben verübt

  - dopustili ste sa

• haben visitiert

  - prehľadali sme

• haben visitiert

  - dozerali ste

• haben vollgemacht

  - doplnili sme

• haben vollgossen

  - naplnili ste

• haben vollmacht

  - doplnili ste

• haben vollstreckt

  - vykonali sme

• haben vollstreckt

  - previedli

• haben vollzogen

  - skompletovali

• haben vollzogen sich

  - dotiahli sa

• haben vollzogen sich

  - dokončili sa

• haben vor

  - zamýšľajú

• haben vor

  - plánujú

• haben vorausgehabt

  - mali v pláne

• haben vorausgesagt

  - predpokladali

• haben vorausgesagt

  - predpovedali

• haben vorausgesehen

  - predvídali sme

• haben vorausgesehen

  - prorokovali

• haben vorausgesetzt

  - predpokladali sme

• haben vorausgesetzt

  - predpokladali ste

• haben vorausgewusst

  - predvídali sme

• haben vorausgewusst

  - vedeli vopred

• haben vorausgewusst

  - peedvídali ste

• haben vorausgewusst

  - vedeli skôr

• haben vorausgezahlt

  - zaplatili vopred

• haben vorausgezahlt

  - predplatili si

• haben vorbaut

  - postavali vopred

• haben vorbaut

  - prestavali

• haben vorbaut

  - stavali predtým

• haben vorbereitet

  - pripravovali

• haben vorbereitet

  - pripravili

• haben vorgeladen

  - predvolali

• haben vorgelegt

  - predložili

• haben vorgelesen

  - prečítali

• haben vorgestellt

  - predstavili

• haben vorgeworfen

  - vyčítali

• haben wahrgenommen

  - vnímali

• haben weggebracht

  - odvážali

• haben weggegessen

  - zjedli všetko

• haben weggegessen

  - zjedli sme všetko

• haben weggemusst

  - museli preč

• haben weggemusst

  - museli odísť

• haben weggemusst

  - museli sme preč

• haben weggemusst

  - museli sme odísť

• haben weggeschleppt

  - odtiahli

• haben weggezogen

  - odvliekli

• haben weggezogen

  - odtiahli

• haben weiterhin

  - majú naďalej

• haben werden

  - budú mať

• haben widerlegt

  - vyvrátili sme

• haben widerraten

  - odradili sme

• haben widerredet

  - odporovali ste

• haben widerrufen

  - odvolali sme

• haben widerrufen

  - odvolali ste

• haben widerrufen

  - zrušili sme

• haben widerrufen

  - popreli

• haben widersetzt

  - odporovali sme

• haben widersetzt

  - odporovali ste

• haben widersetzt

  - vzpierali sme sa

• haben widersetzt

  - vzpierali sa

• haben widersprochen

  - odporovali sme

• haben widersprochen

  - odvrávali

• haben wiedergebracht

  - vrátili späť

• haben wiedergebracht

  - znovu priniesli

• haben wiedergefunden

  - opät našli

• haben wiedergefunden

  - znovu našli

• haben willkommen

  - privítali

• haben wir

  - my máme

• haben wir

  - sme (minulý čas)

• haben wir

  - my sme (minulý čas)

• haben wir

  - majme (my)

• haben wir Sie informiert

  - sme Vás informovali

• haben wir abgegeben

  - odovzdali

• haben wir abggegeben

  - sme odovzdali

• haben wir angeführt

  - uviedli sme

• haben wir ausgestellt

  - sme vystavili

• haben wir beschlossen

  - rozhodli sme sa

• haben wir besprochen

  - prejednali sme

• haben wir bestätigt

  - potvrdili sme

• haben wir erhalten

  - obdržali sme

• haben wir errechnet

  - vypočítali sme