Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• Häftlling vorführen

  - predviesť väzňa

• der Hähepunkt

  - vrcholok

• der Häher

  - sojka

• das Hähnchen

  - kura

• das Hähnchen

  - kohútik

• die Hähnchenmast

  - výkrm kohútikov

• das Hähnchenmastbetrieb

  - výkrmňa kureniec

• die Hähne

  - kohúty

• die Hähne

  - kohútiky

• die Hähne

  - kohúti

• das Häkchen

  - háčik

• das Häkchen

  - ihla mykacieho stroja

• das Häkcheneinführungsinstrument

  - nástroj na zavádzanie háčikov

• die Häkchengarnitur

  - drôtikový mykací povlak (text.)

• die Häkchenstellung

  - postavenie háčikov

• die Häkchentheorie

  - teória háčikov

• die Häkchenzahl

  - počet háčikov

• die Häkelarbeit

  - háčkovanie

• die Häkelarbeit

  - háčkovaná práca

• die Häkelart

  - spôsob háčkovania

• die Häkeldecke

  - háčkovaná dečka

• die Häkelei

  - háčkovanie

• die Häkelei

  - dráždenie

• die Häkelei

  - doberanie

• die Häkelei

  - dobiedzanie

• das Häkelfilet

  - háčkovaná sieť

• das Häkelgarn

  - háčkovacia priadza

• der Häkellook

  - vzhľad háčkovaného výrobku

• die Häkelmaschine

  - galónový stroj

• das Häkeln

  - háčkovanie

• die Häkelnadel

  - háčik

• die Häkelrichtung

  - smer háčkovania

• die Häkelschrift

  - háčkovacia vzorka

• die Häkelseide

  - háčkovací hodváb

• die Häkelspitze

  - háčkovacia čipka

• die Häkelspitze

  - háčkovaná čipka

• der Häkelstich

  - vpich háčikom

• der Häkelstore

  - háčikovaná stóra

• Hälfte

  - polovicu

• die Hälfte

  - polčas

• die Hälfte

  - polovička

• die Hälfte

  - polovica (2.p)

• Hälfte der

  - polovicu

• die Hälfte der Preises nachlassen

  - zľaviť na polovicu ceny

• die Hälfte der Weltbevölkerung

  - polovica obyvateľov sveta

• Hälfte des

  - polovica (čoho)

• Hälfte des

  - polovicu

• Hälfte des

  - polovicou

• Hälfte von

  - polovicou

• die Hälfte, bis zur Hälfte

  - polovica, až do výšky jednej polovice

• der Hälfteeigentümer

  - polovičný vlastník

• die Hälterkapazität

  - kapacita sádok

• der Hältermeister

  - majster chovu rýb

• das Hältern

  - sádkovanie

• das Häm

  - hém

• die Hämagglutination

  - hemaglutinácia

• die Hämagglutination

  - zhlukovanie červených krviniek

• der Hämagglutination-Hemmungstest

  - hemaglutinačno-inhibičný test

• das Hämagglutinin

  - hemaglutinín

• der Hämalops

  - hemoftalmus

• das Hämangioblastom

  - hemangioblastóm

• das Hämangiom

  - hemangióm

• die Hämangiomatose

  - hemangiomatóza

• das Hämangiosarkom

  - hemangiosarkóm

• das Hämangiosarkom

  - angioplastický sarkóm

• der Hämarthros

  - hemartrón

• der Hämarthros

  - hemartros

• die Hämarthrose

  - hemartróza

• der Hämaskos

  - hemaskos

• das Hämatein

  - hemateín

• die Hämatemesis

  - hematemeza

• die Hämathidrose

  - hemathidróza

• die Hämathidrose

  - hemhidróza

• die Hämatidrose

  - hematidróza

• die Hämatidrose

  - hemidróza

• das Hämatin

  - hematín

• das Hämatinglas

  - hematínové sklo

• der Hämatit

  - hematit (miner.)

• der Hämatit

  - krveľ (miner.)

• das Hämatiterz

  - hematitová ruda (miner.)

• das Hämatiterz

  - krveľ (miner.)

• das Hämatiterz

  - hematit (miner.)

• das Hämatitroheisen

  - hematitové surové železo

• der Hämatoblast

  - hemoblast

• die Hämatochromatose

  - hemochromatóza

• das Hämatoidin

  - hematoidín

• der Hämatokolpos

  - hematokolpos

• die Hämatokonien

  - hemokonia

• der Hämatokrit

  - hematokrit

• die Hämatokritmessung

  - meranie hematokritu

• das Hämatokritröhrchen

  - rúrka na hematokrit

• der Hämatokritwert

  - hodnota hematokritu

• die Hämatokritwertmessung

  - meranie hodnôt hematokritu

• die Hämatokritzentrifuge

  - hematokritová odstredivka

• der Hämatologe

  - hematológ

• die Hämatologie

  - hematologia

• das Hämatom

  - hematóm

• das Hämatom

  - krvný výron

• die Hämatometra

  - hematometra

• die Hämatomyelie

  - hematomyelia

• der Hämatophage

  - hematofág

• die Hämatophobie

  - hematofóbia

• der Hämatopneumothorax

  - hematopneumotorax

• die Hämatopoese

  - hematopoéza

• die Hämatopoese

  - krvotvorba

• das Hämatoporphyrin

  - hematoporfyrín

• die Hämatorrhachis

  - hematorachis

• die Hämatorrhoe

  - hematorea

• die Hämatorrhö

  - silné krvácanie

• die Hämatorrhö

  - prudké krvácanie

• die Hämatosalpinx

  - hematosalpinx

• die Hämatose

  - hematopoéza

• die Hämatoskopie

  - hematoskopia

• das Hämatostatikum

  - hematostatikum

• der Hämatothorax

  - hematotorax

• die Hämatotoxikose

  - hemotoxikóza

• das Hämatotoxin

  - hematotoxín

• das Hämatotoxin

  - hemotoxín

• die Hämatotoxizität

  - hematotoxicita

• das Hämatoxylin

  - hemotoxylín