Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• Hauptrepräsentanten

  - poprední predstavitelia

• die Hauptrevision

  - hlavná prehliadka

• die Hauptrevision

  - hlavná kontrola

• die Hauptrevision

  - generálna revízia

• die Hauptrichtstrecke

  - hlavná cesta

• die Hauptrichtung

  - hlavný smer

• der Hauptrichtungswähler

  - volič hlavného prevádzkového smeru

• die Hauptriemenscheibe

  - hlavná remenica

• der Hauptriss

  - hlavná trhlina

• der Hauptriss

  - magistrálna trhlina

• das Hauptritzel

  - hlavný pastorok

• der Hauptriß

  - hlavná trhlina

• der Hauptriß

  - magistrálna trhlina

• das Hauptrohr

  - hlavná rúra

• die Hauptrohrleitung

  - hlavné potrubie

• der Hauptrohstoff

  - základná surovina

• die Hauptrolle

  - hlavná úloha

• Hauptrolle

  - hlavnú úlohu

• die Hauptrollen

  - hlavné úlohy

• der Hauptrost

  - spaľovací rošt

• der Hauptrotor

  - hlavný rotor

• die Hauptrückführung

  - hlavná spätná väzba

• der Hauptrückhalt

  - hlavná opora

• die Hauptsache

  - hlavná vec

• die Hauptsache

  - podstatná vec

• die Hauptsacheentscheidung

  - rozhodnutie o predmete sporu

• die Hauptsaison

  - hlavná sezóna

• die Hauptsammelschiene

  - hlavná prípojnica

• der Hauptsammler

  - hlavný zberač

• der Hauptsatz

  - veta

• der Hauptsatz

  - zákon

• der Hauptsatz

  - princíp

• der Hauptsatz

  - hlavná veta

• der Hauptsatz

  - najdôležitejšia poučka

• der Hauptsatz

  - hlavný záznam

• der Hauptsatz der Wärmelehre

  - hlavná veta termodynamiky

• der Hauptsatz der Wärmelehre

  - prvý zákon termodynamiky

• das Hauptsatzzeichen

  - funkčný znak zarovnania

• die Hauptschaltanlage

  - hlavná rozvodňa

• der Hauptschalter

  - hlavný spínač

• der Hauptschalter

  - hlavný vypínač

• das Hauptschaltglied

  - hlavný kontakt

• das Hauptschaltstück

  - medzikus

• die Hauptschaltwarte

  - ústredná dozorňa

• der Hauptschaufler

  - hlavný kopáč

• der Hauptscheduler

  - hlavný rozvrhujúci program

• die Hauptscheidung

  - hlavné čírenie

• der Hauptscheinwerfer

  - hlavný reflektor

• der Hauptscheinwerfer

  - hlavný svetlomet

• der Hauptscheitel

  - hlavný vrchol

• der Hauptschieber

  - hlavné šupátko

• Hauptschiedsrichter

  - hlavných rozhodcov

• Hauptschiedsrichter

  - hlavnému arbitrovi

• Hauptschiedsrichter

  - hlavných arbitrov

• das Hauptschiff

  - hlavná loď

• der Hauptschirm

  - hlavný padák

• der Hauptschlag

  - hlavný úder

• die Hauptschlagader

  - aorta

• die Hauptschlagader

  - karotída

• die Hauptschlagader

  - srdcovnica

• die Hauptschlange

  - hlavný rad

• die Hauptschlechten

  - hlavný strih

• die Hauptschleife

  - hlavná slučka

• der Hauptschluss

  - sériové spojenie

• die Hauptschlusserregung

  - sériové budenie

• der Hauptschlussmotor

  - hlavný sériový motor

• der Hauptschlussmotor

  - hlavný sériový elektromotor

• der Hauptschlussmotor

  - sériový elektromotor

• die Hauptschlusswicklung

  - sériové vinutie

• die Hauptschlußmaschine

  - sériový stroj

• der Hauptschlußmotor

  - sériový elektromotor

• der Hauptschlüssel

  - hlavný kľúčik (zapaľovania)

• der Hauptschlüssel

  - hlavný kľúčik (vozidla)

• der Hauptschlüssel

  - hlavný kľúč

• der Hauptschlüssel

  - primárny kľúč

• der Hauptschlüssel mit Leuchte

  - hlavný kľúčik zapaľovania s osvetlením

• der Hauptschlüssel mit Leuchte

  - hlavný kľúčik vozidla s osvetlením

• die Hauptschmerzseite

  - nejbolestivejšie miesto

• die Hauptschneide

  - hlavná rezná hrana

• der Hauptschnitt

  - hlavný rez

• die Hauptschnittbewegung

  - hlavný pohyb (rezný)

• der Hauptschnittdruck

  - rezný tlak

• die Hauptschnittkraft

  - tangenciálna zložka reznej sily

• die Hauptschnittkraft

  - zložka reznej sily v smere hlavného pohybu

• die Hauptschrift

  - hlavný spis

• die Hauptschrift (dt. HR)

  - originál zápisu (nem. OR)

• der Hauptschriftleiter

  - šéfredaktor

• die Hauptschubspannung

  - hlavné šmykové napätie

• der Hauptschulabschluss

  - ukončenie základnej školy

• die Hauptschuld

  - hlavná vina

• der Hauptschuldige

  - hlavný obvinený

• die Hauptschuldigen

  - hlavní vinníci

• der Hauptschuldner

  - hlavný dlžník

• die Hauptschule

  - druhý stupeň ZŠ

• der Hauptschutz

  - hlavná ochrana (el. siete)

• das Hauptschwein

  - hlavná prasnica

• die Hauptschwelle

  - hlavný prah

• der Hauptschwinge

  - kyvná hlavná páka (kulisa)

• der Hauptschwinge

  - hlavná kyvná páka

• der Hauptschwinge

  - hlavné vahadlo

• der Hauptschwinge

  - hlavná kulisa

• die Hauptschüler

  - žiaci školy (5.-8.tr.)

• der Hauptschüler

  - žiak hlavnej školy (5.-8.tr.)

• die Hauptschülerin

  - žiačka školy (5.-8.tr.)

• die Hauptschütz

  - hlavný istič

• das Hauptsegment

  - koreňový segment

• die Hauptseite

  - hlavná stránka

• das Hauptsekretariat

  - generálny sekretariát

• die Hauptsekretärin

  - vrchná tajomníčka

• die Hauptsendezeit

  - hlavný vysielací čas

• die Hauptsicherung

  - hlavná poistka

• die Hauptsicherungsrichtung

  - smer hlavného napätia

• das Hauptsichtgerät

  - hlavný indikátor

• das Hauptsiedlungsgebiet

  - hlavné osídľovacie územie

• das Hauptsignal

  - hlavná návesť

• das Hauptsignal

  - hlavné návestidlo

• der Hauptsims

  - korunová rímsa

• der Hauptsitz

  - hlavné sídlo

• der Hauptsockel

  - základný podstavec

• der Hauptsockel

  - hlavný podstavec