Nemecko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• die Haarwurzelscheide

  - pošva korienka chlpa

• die Haarwäsche

  - umytie vlasov

• Haarwürmer

  - cudzopasní vlasovci (mn.č.)

• die Haarzell-Leukämie

  - vlasatá leukémia

• die Haarzell-Leukämie

  - leukomická retikuloendotelióza

• die Haarzelle

  - vlásková bunka

• die Haarzunge

  - čierny jazyk (chorobne zmenený)

• die Haarzunge

  - chlpatý jazyk (chorobne zmenený)

• die Haarzwiebel

  - cibuľka chlpa

• die Haarzwiebel

  - vlasová cibuľka

• der Haaräscher

  - odchlpovací lúh

• das Haaröl

  - olej na vlasy

• das Hab

  - majetok

• das Hab

  - imanie

• Hab und Gut

  - všetok majetok

• die Habamme

  - pôrodná asistentka

• die Habannröhre

  - dynatrónový magnetrón

• die Habannröhre

  - Habannov magnetrón

• die Habannschwingung

  - Habannovo kmitanie

• das Habchen

  - majetok

• die Habe

  - majetok

• die Habe

  - imanie

• das Haben

  - pohľadávka

• das Haben

  - dal

• das Haben

  - Dal (účtov.)

• Haben Sie bitte ein Zimmer frei (?)

  - Máte prosím voľnú izbu (?)

• die Habenanzeige

  - kreditné informácie

• der Habenbetrag

  - čiastka na strane Dal

• die Habenbuchung

  - kreditovanie

• die Habenbuchung

  - zápis (v prospech účtu)

• der Habenichts

  - chudák

• der Habenichts

  - úbožiak

• das Habenkonto

  - kreditný účet

• der Habenposten

  - kreditná položka

• der Habensaldo

  - kreditný zostatok

• die Habenseite

  - strana "dal" (účtov.)

• die Habenseite

  - strana Dal

• der Habenumsatz

  - obrat strany "Dal"

• der Habenzins

  - kreditný úrok

• die Habenzinsen

  - úroky vkladateľa na jeho vklade

• der Habenzinsfuß

  - kreditná úroková miera

• der Haber

  - ovos

• die Habezinsen

  - pasívne úroky

• die Habgier

  - hrabivosť

• die Habgier

  - chamtivosť

• der Habicht

  - jastrab

• der Habichtsknorpel

  - zobákovitá chrupavka

• der Habichtskorb

  - kôš na jastraby

• das Habichtskraut

  - jastrabník

• die Habilitation

  - habilitácia

• die Habilitationsschrift

  - habilitačná práca

• das Habilitationsverfahren

  - habilitačný proces

• die Habilitierung

  - habilitácia

• das Habit

  - habit

• das Habit

  - háby

• das Habit

  - rehoľné rúcho

• das Habit

  - slávnostné šaty

• die Habitation

  - obydlie

• die Habituation

  - habituácia

• der Habitus

  - habitus

• der Habitus

  - držanie

• der Habitus

  - vzhľad

• die Habitusebene

  - rovina habitu

• die Habitusrichtung

  - smer habitu

• die Habronemose

  - letné rany

• Habsburger

  - Habsburgský

• die Habschaft

  - majetok

• die Habschaften

  - zvršky

• die Habschaften

  - majetky

• die Habschaften

  - imanie

• die Habseligkeiten

  - majetok

• die Habseligkeiten

  - imanie

• die Habsucht

  - hrabivosť

• die Habsucht

  - chamtivosť

• die Hachse

  - pätový kĺb

• das Haché

  - hašé

• das Haché

  - mleté mäso

• der Hackbau

  - okopávanie

• das Hackbeil

  - sekáč (nôž)

• der Hackbraten

  - fašírka

• das Hackbrett

  - lopár

• das Hackbrett

  - psaltérium

• die Hackbretter

  - doštičky na krájanie

• die Hacke

  - motyka

• die Hacke

  - sekera

• die Hacke

  - plečka

• die Hacke

  - kopáč

• die Hacke

  - okopávanie

• die Hacke

  - okopávka

• die Hacke

  - päta

• die Hacke

  - podpätok

• die Hacke

  - opätok

• Hackebeil

  - Hackebeil

• die Hackegge

  - plecie brány

• der Hackelstein

  - kopák

• der Hackelstein

  - haklík

• das Hacken

  - okopávanie

• das Hacken

  - kopanie

• das Hacken

  - sekanie

• das Hacken

  - rúbanie

• das Hacken

  - škriabanie

• das Hacken

  - zasekávanie

• Hacken zusammenklappen

  - zraziť päty

• Hacken zusammenschlagen

  - zraziť päty

• das Hackenblatt

  - plát s ozubením

• der Hackenfuß

  - noha postavená na pätu

• die Hackenleistung

  - ťažobný výkon

• die Hackenlinie

  - pätná polopriamka

• der Hackennagel

  - koľajnicový klinec

• die Hackenpunkthöhe

  - výška motyky

• der Hackenschuh

  - črievička s vysokými opätkami

• das Hackenumfangmaß

  - miera obvodu päty

• die Hackenverbindungsmaschine

  - zošívačka pásov

• die Hackenverbindungsmaschine

  - stroj na zošívanie dopravných pásov

• der Hackenversuch

  - skúška päta-koleno

• der Hackenzapfen

  - tesársky zub

• der Hackepeter

  - mleté mäso

• der Hacker

  - hacker

• der Hacker

  - sčesávací hrebeň

• die Hacker-Mailingliste

  - hackerský mailový zoznam