Nemecko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hinschmeißen

  - zahodiť sa

• hinschmieren

  - načmárať

• hinschreiben

  - napísať

• hinschwinden

  - miznúť

• hinschwinden

  - strácať sa

• hinsehen

  - hľadieť niekam

• hinsehen

  - prizrieť sa

• hinsehen

  - dívať sa

• hinsein

  - byť tam

• hinsetzen

  - posadiť tam

• hinsetzen

  - postaviť tam

• hinsetzen

  - položiť tam

• hinsetzen sich

  - sadnúť si

• hinsichtlich

  - s ohľadom na

• hinsichtlich

  - vzhľadom na

• hinsichtlich

  - vzhľadom

• hinsichtlich

  - ohľadne

• hinsichtlich

  - ohľadom

• hinsichtlich der

  - ohľadne tej

• hinsichtlich des

  - ohľadom

• hinsichtlich einer

  - ohľadne jedného

• hinsichtlich eines

  - s ohľadom na jeden

• hinsichtlich zu

  - vzhľadom ku

• hinsichtlich zu den

  - so zohľadnením

• hinsichts

  - s ohľadom na

• hinsiechen

  - chradnúť

• hinsinken

  - klesnúť

• hinsinken

  - upadnúť

• hinsollen

  - mať ísť

• hinstellen

  - označiť

• hinstellen

  - nazvať

• hinstellen

  - pomenovať

• hinstellen

  - postaviť niekam

• hinstellen sich

  - postaviť sa

• hinsterben

  - skonať

• hinsterben

  - umrieť

• hinsterben

  - zomrieť

• hinsterben

  - zomierať

• hinsteuern

  - smerovať

• hinsteuern

  - mieriť

• hinsteuern

  - ísť

• hinsteuern

  - cieliť

• hinstreben

  - tiahnuť

• hinstrecken

  - podať

• hinstrecken

  - zabiť

• hinstrecken

  - usmrtiť

• hinstrecken

  - natiahnuť

• hinstrecken

  - zraziť na zem

• hinstrecken sich

  - rozprestierať sa

• hinstrecken sich

  - natiahnuť sa

• hinströmen

  - prúdiť

• hinstürzen

  - ponáhľať sa

• hintan

  - stranou

• hintan

  - bokom

• hintan

  - nazad

• hintan

  - pozadu

• hintan

  - vzadu

• hintangestellt

  - dal nabok

• hintangestellt

  - dala bokom

• hintanhalten

  - pozdržať

• hintanhalten

  - pribrzdiť (vznik)

• hintanhalten

  - pribrzdiť (tvorbu)

• hintanhalten

  - pribrzdiť (reakciu)

• hintansetzen

  - zanedbať

• hintansetzen

  - nevšímať si

• hintansetzen

  - nestarať sa

• hinten

  - pozadu

• hinten

  - vzadu

• hinten

  - v zadnej časti

• hinten

  - póza

• hinten Sie

  - poza Vás

• hinten bleiben

  - zaostávať

• hinten die Kulissen blicken

  - nazrieť za oponu

• hinten die Kulissen blicken

  - nahliadnuť do zákulisia

• hinten links (Auto)

  - vľavo vzadu (auto)

• hinten recht

  - vpravo vzadu

• hinten und seitlich gelegen

  - posterolaterálny

• hintenan

  - dozadu

• hintenan

  - pozadu

• hintenan

  - vzadu

• hintendrein

  - nazad

• hintendrein

  - potom

• hintendrein

  - dozadu

• hintendrein

  - neskôr

• hintenherum

  - zadom

• hintenhinaus

  - zadom von

• hintennach

  - dozadu

• hintennach

  - neskôr

• hintennach

  - pozadu

• hintennach

  - potom

• hintennach klug und weise sein

  - byť po boji generálom

• hintenüber

  - dozadu

• hintenüber

  - náznak

• hinter

  - posteriórny

• hinter

  - za (7.p.)

• hinter

  - zadný

• hinter

  - póza

• hinter Gittern

  - za mrežami

• hinter Gittern enden

  - skončiť za mrežami

• hinter Hecken

  - za živými plotmi

• hinter Hecken

  - za krovím

• hinter Hecken

  - za ohradami

• hinter Ihnen

  - za vami

• hinter Ihnen

  - za nimi

• hinter Ihnen her

  - za nimi

• hinter Ihnen her

  - smerom za nimi

• hinter Ihren

  - za Vaším

• hinter Ihren

  - za ich

• hinter Schaufensterscheiben

  - za výkladnou skriňou

• hinter Schloss und Riegel

  - do väzenia

• hinter Schloss und Riegel

  - vo väzení

• hinter Sie

  - poza Vás

• hinter Sie

  - za ňu

• hinter Sie

  - za ne

• hinter Wahrheit kommen

  - zistiť pravdu

• hinter das

  - za to

• hinter deinem Bruder

  - za tvojim bratom

• hinter dem

  - za (7.p.)

• hinter dem

  - za ktorým

• hinter dem Arzt

  - za lekárom