Nemecko-slovensky slovník - písmeno FU

fu

• die Funktionsskala

  - funkčná stupnica

• das Funktionsspektrum

  - funkčný rozsah

• das Funktionsspektrum

  - funkčné spektrum

• die Funktionsstellung

  - funkčné postavenie

• der Funktionssteuerblock

  - funkčne riadiaci blok

• die Funktionsstruktur

  - funkčná štruktúra

• die Funktionsstörung

  - dysfunkcia

• die Funktionsstörung

  - porušená činnosť

• die Funktionsstörung

  - porucha funkcie

• die Funktionsstörungen

  - funkčné poruchy

• die Funktionsstörungen der Vitalorgane

  - funkčné poruchy životne dôležitých orgánov

• die Funktionsstörungen des Herz-Kreislauf-Systems ohne nachweisbare organische Erkrankung

  - funkčné poruchy regulácie krvného obehu

• die Funktionsstörungs-Anzeigeleuchte

  - svetelná signalizácia poruchy

• die Funktionsstörungs-Anzeigeleuchte

  - kontrolka poruchy

• die Funktionsstörungs-Warnleuchte

  - svetelná signalizácia poruchy

• die Funktionsstörungs-Warnleuchte

  - signálne svetlo nesprávnej funkcie

• die Funktionsstörungs-Warnleuchte

  - kontrolka poruchy

• die Funktionsstörungsanzeige

  - ukazovateľ poruchy činnosti

• die Funktionsstörungsanzeige

  - ukazovateľ závady

• der Funktionsstörungsanzeiger

  - ukazovateľ poruchy činnosti

• der Funktionsstörungsanzeiger

  - ukazovateľ závady

• das Funktionssymbol

  - funkčný symbol

• die Funktionssynthese

  - funkčná syntéza

• die Funktionstabelle

  - funkčná tabuľka

• die Funktionstafel

  - funkčná tabuľka

• die Funktionstastatur

  - funkčná klávesnica

• die Funktionstaste

  - funkčná klávesa

• die Funktionstaste

  - klávesa funkcie

• die Funktionstaste

  - funkčné tlačítko

• die Funktionstasten

  - ovládacie klávesy

• das Funktionstastenfeld

  - blok funkčných tlačítok

• der Funktionsteil

  - funkčný diel

• die Funktionsteilung

  - rozdelenie činností

• die Funktionsteilung

  - rozdelenie funkcií

• der Funktionstest

  - funkčný test

• der Funktionstest

  - kontrola funkcie

• das Funktionstestprogramm

  - funkčný testovací program

• die Funktionstrennung

  - rozdelenie funkcií

• der Funktionsträger

  - nositeľ funkcie

• die Funktionstüchtigkeit

  - funkčnosť

• der Funktionsumfang

  - rozsah funkcií

• der Funktionsumfang

  - funkčný rozsah

• der Funktionsumfang des Controllings

  - funkčný rozsah controlingu

• der Funktionsumschalter

  - prepínač funkcie

• der Funktionsumschalter

  - prepínač funkcií

• der Funktionsumschalter

  - funkčný prepínač

• die Funktionsumschaltung

  - funkčné prispôsobenie

• die Funktionsunfähigkeit

  - nefunkčnosť

• die Funktionsunterdrückung

  - potlačenie funkcie

• das Funktionsunterprogramm

  - funkčný podprogram

• die Funktionsunterprogrammvereinbarung

  - deklarácia funkčného podprogramu

• die Funktionsunvereinbarkeit

  - nezlučiteľnosť funkcie

• die Funktionsverflechtung

  - integrácia funkcií

• die Funktionsvergabe auf Zeit

  - odovzdanie funkcie na obdobie

• die Funktionsvergabe auf Zeit

  - odovzdanie funkcie na čas

• das Funktionsverhalten von Getrieben

  - funkčné chovanie sa prevodoviek

• der Funktionsverlauf

  - priebeh funkcie

• der Funktionsverlust

  - strata funkčnosti

• die Funktionsverlässlichkeit

  - funkčná spoľahlivosť

• die Funktionsverlässligkeit

  - funkčná spoľahlivosť

• das Funktionsversagen

  - zlyhanie funkcie

• der Funktionsverstärker

  - funkčný zosilňovač

• der Funktionsvertrag

  - zmluva o výkone funkcie

• die Funktionsverzahnung

  - funkčné podkladanie

• die Funktionsvielfalt

  - rôznosť funkcií

• die Funktionsvorauswahl

  - funkčná predvoľba

• der Funktionsvorbehalt

  - funkčná podmienka

• der Funktionsvorbehalt

  - podmienka funkcie

• der Funktionsvorrat

  - súbor funkcií

• der Funktionswahlschalter

  - funkčný voliaci spínač

• der Funktionswahlschalter

  - volič funkcie

• der Funktionswechsel

  - zmena funkcií

• die Funktionsweise

  - činnosť

• die Funktionsweise

  - spôsob činnosti

• die Funktionsweise

  - spôsob funkcie

• der Funktionswert

  - funkčná hodnota

• das Funktionswort

  - funkčné slovo

• das Funktionszeichen

  - riadiaci znak

• das Funktionszeichen

  - znak funkcie

• die Funktionszeit

  - snímací interval

• das Funktionsziel

  - funkčný cieľ

• die Funktionszulage

  - funkčný prídavok

• der Funktionszustand

  - funkčný stav

• der Funktionszustand der Zentraleinheit

  - stav základnej jednotky

• der Funktionszustandsregister

  - funkčný stavový register

• die Funktionsäderung

  - zmena funkcie

• die Funktionsänderung

  - výmena funkcie

• die Funktionsänderung

  - zmena funkcie

• die Funktionsäquivalenz

  - funkčný ekvivalent

• die Funktionsüberlagerung

  - prekrývanie funkcií

• die Funktionsüberlagerung

  - superpozícia funkcií

• die Funktionsübersicht

  - prehľad funkcíí

• die Funktionsübertragung

  - funkčný prenos

• die Funktionsübertragung

  - prenos funkcie

• die Funktionsüberwachung

  - kontrola funkcie

• die Funktionsüberwachung

  - sledovanie činnosti

• die Funktionsüberwachung

  - kontrola činnosti

• die Funktionzulage

  - funkčný prídavok

• der Funktionär

  - činovník

• der Funktionär

  - funkcionár

• die Funktionäre

  - funkcionári

• Funktionären

  - funkcionárov

• Funktionären-

  - funkcionársky

• der Funktionärenteam

  - funkcionársky tím

• der Funktor

  - funktor

• der Funktrupp

  - rádiový roj

• Funktruppen

  - rádiové vojsko

• der Funkturm

  - retranslačná veža

• der Funkturm

  - vysielacia veža

• der Funkturm

  - rozhlasová veža

• die Funkuniversität

  - rozhlasová univerzita

• die Funkverbindung

  - rádiokomunikácia

• die Funkverbindung

  - rádiové spojenie

• der Funkverkehr

  - rádiokomunikácia

• der Funkverkehr

  - rádiové spojenie

• die Funkvermittlungstelle

  - prepojovacia ústredňa rádiotelefónnej siete

• die Funkvermittlungstelle

  - prepojovacia ústredňa mobilných účastníkov

• der Funkwagen

  - rozhlasové auto

• der Funkwagen

  - rádio s vysielačkou

• die Funkwagenstreife

  - rádiohliadka