Nemecko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• die Filtrierbarkeit

  - filtrovateľnosť

• der Filtrierdruck

  - filtračný tlak

• das Filtrieren

  - filtrácia

• das Filtrieren

  - filtrovanie

• die Filtrierfläche

  - filtračný povrch

• die Filtrierfläche

  - filtračná plocha

• die Filtrierfähigkeit

  - filtrovateľnosť

• die Filtriergeschwindigkeit

  - rýchlosť filtrácie

• die Filtriergeschwindigkeit

  - filtračná rýchlosť

• das Filtriergestell

  - filtračný stojan

• das Filtriergewebe

  - filtračné tkanivo

• das Filtrierleder

  - filtračná useň

• die Filtriermasse

  - filtračná hmota

• das Filtriermaterial

  - filtračný materiál

• das Filtrierpapier

  - filtračný papier

• das Filtrierpapier

  - filtrovací papier

• der Filtriersack

  - filtračné vrecúško

• das Filtrierstativ

  - filtračný stojan

• der Filtrierstoff

  - filtračná látka

• die Filtriertemperatur

  - filtračná teplota

• der Filtriertrichter

  - filtračná nálievka

• das Filtriertuch

  - filtračná plachietka

• die Filtrierung

  - filtrácia

• die Filtrierung

  - filtrovanie

• das Filtrierverfahren

  - filtračný proces

• das Filum

  - nitka

• der Filz

  - plsť

• der Filz

  - plstenec

• der Filz

  - lakomec

• der Filz

  - neokrôchanec

• der Filz

  - plstený klobúk

• die Filz-Klette

  - lopúch plstnatý

• die Filzabdichtung

  - plstené tesnenie

• die Filzabdichtung

  - plstený tesniaci krúžok

• der Filzabstreifer

  - plstený stierač

• die Filzauflage

  - plstený poťah

• der Filzausball

  - plstené pôdovanie

• die Filzbarkeit

  - plstivosť

• der Filzboden

  - podlahová krytina z plste

• die Filzbrandsohle

  - plstená stielka

• die Filzdauer

  - doba plstenia

• die Filzdecke

  - prikrývka z plsti

• die Filzdehnung

  - natiahnutie filcu

• die Filzdichtung

  - plstené tesnenie

• das Filzechtmachen

  - úprava proti plsteniu

• die Filzeinlage

  - plstená vložka

• das Filzen

  - splsťovanie

• das Filzen

  - splstenie

• das Filzen

  - leštenie plsteným kotúčom

• das Filzfilter

  - plstený filter

• das Filzfilter

  - plstený čistič

• die Filzfähigkeit

  - plstiteľnosť

• die Filzfärberei

  - farbenie plsti

• die Filzführung

  - regulácia behu plstenca

• der Filzhausschuh

  - plstená papuča

• der Filzhausschuhe

  - plstená domáca obuv

• der Filzhut

  - plstený klobúk

• die Filzhüte

  - plstené klobúky

• der Filzinstandhalter

  - stojan na plsť

• der Filzkalander

  - plstený kalander

• die Filzklette

  - lopúch plstnatý

• der Filzlauf

  - beh plstenca

• der Filzlaufregler

  - regulátor behu plstenca

• die Filzlaus

  - voš lonová

• die Filzlaus

  - voš ohanbia

• die Filzleitwalze

  - vodiaci valček plstenca

• der Filzlinge

  - filcky

• die Filzläuse

  - filcky

• die Filzläuse

  - vši

• die Filzmarkierung

  - značkovanie plstencom

• die Filzmaschine

  - plstiaci stroj

• die Filzmatte

  - plstená rohožka

• das Filzmesser

  - nôž na plsť

• die Filznadel

  - plstiaca ihla

• die Filznadelspitze

  - hrot plstiacej ihly

• die Filzneigung

  - sklon k plsteniu

• das Filzobertuch

  - horný plstenec

• der Filzpantoffel

  - plstená papuča

• das Filzpapier

  - plstený papier

• die Filzpappe

  - plstená lepenka

• die Filzpappe

  - plstená lepenka (surová handrová)

• die Filzplatte

  - plstená vložka

• die Filzpließtscheibe

  - plstený leštiaci kotúč

• die Filzpolierscheibe

  - plstený leštiaci kotúč

• die Filzpolitur

  - leštenie na plsti

• die Filzpresse

  - plstencový lis

• die Filzprägung

  - razenie plstencom

• die Filzreinigung

  - pranie plstenca

• die Filzreinigung

  - čistenie plstenca

• der Filzring

  - plstený krúžok (tesniaci)

• der Filzsauger

  - nasávacia skriňa mokrého plstenca

• der Filzschaber

  - stierač na gaučovacom lise

• der Filzschaftstiefel

  - plstená topánka

• die Filzschale

  - plstený nástroj

• die Filzscheibe

  - plstený kotúč

• der Filzschlauch

  - mašón

• der Filzschlauch

  - rukávec

• der Filzschläger

  - klepadlo na plstence

• der Filzschoner

  - plstený chránič

• der Filzschreiber

  - značkovač

• der Filzschreiber

  - fixka

• der Filzschuh

  - krpec (topánka)

• der Filzschuh

  - plstená obuv

• das Filzschuhwerk

  - plstená obuv

• die Filzseite

  - plstencová strana

• die Filzsohle

  - plstená podošva

• die Filzspannung

  - napínanie plstenca

• die Filzspannvorrichtung

  - napínač plstenca

• der Filzstiefel

  - plstená čižma

• der Filzstift

  - značkovač

• der Filzstift

  - fixka

• der Filzstift

  - fixačná ceruzka

• der Filzteppich

  - plstený koberec

• der Filztrockner

  - sušička plstenca

• das Filztuch

  - plstené súkno

• die Filzunterlage

  - plstená podložka

• das Filzvermögen

  - plstivosť

• die Filzverstopfung

  - upchatie plstenca

• die Filzwalze

  - plstiaci valec

• die Filzware

  - plstený tovar