Nemecko-slovensky slovník - písmeno FI

fi

• die Finanzdisziplin

  - finančná disciplína

• die Finanzdisziplin

  - platobná disciplína

• Finanzdotation

  - finančnú pomoc

• die Finanzen

  - financie

• die Finanzen

  - peniaze

• die Finanzen

  - peňažité prostriedky

• die Finanzen

  - štátne hospodárstvo

• Finanzen

  - financií

• Finanzen

  - peňazí

• Finanzen gewinnen

  - získať peniaze

• die Finanzen regeln

  - dať financie do poriadku

• Finanzeneffektivitätverfolgungsmethodik

  - metodiku sledovania efektívnosti financií

• Finanzenerhöhung

  - navyšovania financií

• Finanzenersatz

  - finančnú náhradu

• der Finanzenmangel

  - nedostatok financií

• die Finanzenministerien

  - Ministerstva financií

• Finanzenumsatz

  - objem prostriedkov

• der Finanzer

  - colník

• der Finanzerfolg

  - finančný výsledok (účt.)

• das Finanzergebnis

  - finančný výsledok hospodárenia

• das Finanzergebniskonto

  - účet finančného výsledku hospodárenia

• Finanzergäbnis

  - finančný výsledok hospodárenia

• Finanzerträge

  - finančné výnosy

• Finanzerträge

  - finančných výnosov

• die Finanzexminister

  - exministri financií

• der Finanzexpert

  - finančný expert

• der Finanzexperte

  - finančný odborník

• die Finanzexperten

  - finanční experti

• die Finanzfachleute

  - finanční odborníci

• der Finanzfachman

  - finančný odborník

• der Finanzfachman

  - odborník na financie

• der Finanzfachmann

  - finančník

• der Finanzfachmann

  - finančný odborník

• die Finanzforderung

  - finančný nárok

• Finanzforderungen

  - finančné nároky

• Finanzfrage

  - otázka peňazí

• die Finanzfrage

  - finančná otázka

• das Finanzgebaren

  - finančné chovanie sa

• das Finanzgebaren

  - finančné jednanie

• die Finanzgebarung

  - finančné hospodárenie

• das Finanzgebietsorgan

  - územný finančný orgán

• das Finanzgericht

  - finančný súd

• das Finanzgeschäft

  - finančná transakcia

• die Finanzgeschäfte

  - finančné obchody (2.p.)

• der Finanzgeschäftsführ

  - obchodný vedúci

• die Finanzgeschäftsführerin

  - vedúca financovania

• Finanzgruppen

  - finančných skupín

• der Finanzhaushalt

  - finančný rozpočet

• die Finanzhilfe

  - finančná pomoc

• die Finanzhilfe

  - finančná podpora

• die Finanzhilfe

  - finančnú pomoc

• die Finanzhilfe

  - finančnú výpomoc

• Finanzhilfe gewähren

  - poskytnúť finančnú pomoc

• die Finanzhäuser

  - bankové ústavy

• der Finanzier

  - finančník

• der Finanzier

  - financiér

• der Finanzierer

  - investor

• der Finanzierer

  - investičný partner

• die Finanzierung

  - financovanie (2.p.)

• die Finanzierung des Betriebes

  - financovanie podniku

• die Finanzierung des öffentlichen Personennahverkehrs

  - financovanie mestskej hromadnej dopravy

• die Finanzierung sicherstellen

  - zabezpečiť financovanie

• die Finanzierung von Entwicklung

  - financovanie rozvoja

• die Finanzierung von Forschung

  - financovanie výskumu

• die Finanzierung von Investitionen

  - financovanie investícií

• die Finanzierung von Technik

  - financovanie techniky

• das Finanzierung-Leasing

  - finančný leasing

• Finanzierungen

  - investície

• Finanzierungen

  - platby

• Finanzierungen

  - finančné výpomoci

• die Finanzierungs- und Leasing-Konditionen

  - podmienky financovania a leasingu

• die Finanzierungs-Schätze (pl.)

  - finančné poukážky

• das Finanzierungsanbot

  - ponuka investícií

• der Finanzierungsaufwand

  - vydávanie financií

• der Finanzierungsaufwand

  - vynaloženie financií

• der Finanzierungsbedarf

  - potreba financovania

• der Finanzierungsbegriff

  - pojem financovanie

• die Finanzierungsbemühungen

  - snahy o financovanie (2.p.)

• die Finanzierungsberatung

  - finančné poradenstvo

• die Finanzierungsbilanz

  - finančná bilancia

• das Finanzierungsdefizit

  - deficit financovania

• die Finanzierungsentscheidung

  - rozhodnutie o finacovaní

• die Finanzierungsform

  - forma financovania

• die Finanzierungsform

  - spôsob financovania

• die Finanzierungsfunktion

  - funkcia financovania

• die Finanzierungsfunktion

  - funkcia pri financovaní

• das Finanzierungsgeschäft

  - finančná operácia

• die Finanzierungsgesellschaft

  - financujúca spoločnosť

• der Finanzierungsgewinn

  - zisk z financovania

• die Finanzierungshilfe

  - finančná pomoc

• das Finanzierungsinstitut

  - peňažný ústav vykonávajúci financovanie

• das Finanzierungsinstitut

  - peňažný ústav, ktorý vykonáva financovanie

• die Finanzierungsinstrumente

  - nástroje financovania

• das Finanzierungskonzept

  - návrh financovania

• das Finanzierungskonzept

  - návrh na financovanie

• die Finanzierungskosten

  - náklady na financovanie

• die Finanzierungskosten (pl.)

  - náklady na financovanie

• das Finanzierungsleasing

  - finančný leasing

• die Finanzierungslehre

  - náuka o financovaní

• die Finanzierungsleistungen

  - finančné výkony

• das Finanzierungslimit

  - limit financovania

• die Finanzierungslösung

  - riešenie financovania

• die Finanzierungslücke

  - medzera vo financovaní

• die Finanzierungsmittel

  - prostriedky na financovanie

• die Finanzierungsnorm

  - finančná norma

• die Finanzierungsnormen

  - finančné normy

• die Finanzierungsnormen

  - normy financovania

• das Finanzierungsobjekt

  - objekt k financovaniu

• das Finanzierungsobjekt

  - financovaný objekt

• die Finanzierungspraktiken

  - praktiky financovania

• die Finanzierungsprobleme

  - problémy s financovaním

• die Finanzierungsquelle

  - zdroj financovania

• die Finanzierungsquellen (pl.)

  - finančné zdroje

• der Finanzierungssaldo

  - finančné saldo

• die Finanzierungsschätze

  - finančné poklady

• die Finanzierungssysteme

  - systémy financovania

• die Finanzierungstätigkeit

  - finančná činnosť

• die Finanzierungsvorkehrung

  - finančné opatrenie

• Finanzierungsystem

  - systém financovania

• die Finanzierungszusage

  - prísľub financovania