Nemecko-slovensky slovník - písmeno FE

fe

• der Fensterpfeiler

  - medziokenný pilier

• der Fensterpfeilerblock

  - blok medziokenného piliera

• der Fensterpfosten

  - stĺpik čelného skla

• der Fensterpfosten

  - predný stĺpik dverí

• die Fensterplatte

  - poprsnica

• die Fensterplatte

  - parapetná doska

• der Fensterplatz

  - miesto pri okne

• der Fensterputzer

  - umývač okien

• der Fensterquerträger

  - priečny nosník okna

• der Fensterrahmen

  - okenný rám

• der Fensterrahmen

  - obločný rám

• der Fensterrahmen

  - rám okna

• der Fensterrahmen

  - rám zadného okna

• die Fensterrahmen anstreichen

  - natierať okenné rámy

• die Fensterrahmen anstreichen

  - natierať okná

• der Fensterrand

  - okraj okna

• der Fensterriegel

  - priečnik okna

• der Fensterriegel

  - okenná závora

• der Fensterriegel

  - obločná závora

• die Fensterrose

  - okenná rozeta

• die Fensterrose

  - okenná ružica

• die Fensterschacht

  - okenná šachta (vo dverách vozidla)

• die Fensterschachtabdichtung

  - tesnenie okennej šachty

• die Fensterschachtdichtung

  - tesnenie okennej šachty

• die Fensterschachtel

  - krabica s okienkom

• die Fensterschachtel

  - krabice s oknami (mn.č.)

• der Fensterschaft

  - medziokenný pilier

• die Fensterscheibe

  - okenná tabuľa

• die Fensterscheibe

  - obločná tabuľa

• die Fensterscheibe

  - tabuľové sklo

• die Fensterscheibe

  - sklená tabuľa

• die Fensterscheibe

  - tabuľa skla

• die Fensterscheiben

  - okenné tabuľky

• die Fensterscheiben

  - okná

• die Fensterscheibenführung

  - vedenie na spúšťanie bočného okna

• die Fensterschnalle

  - kľučka

• der Fensterschnapper

  - okenná záskočka

• der Fensterschrank

  - parapetná skrinka

• der Fensterschrank

  - okenný rám

• der Fenstersenker

  - spúšťač okna

• das Fenstersims

  - nadokenná rímsa

• der Fenstersims

  - nadokenná rímsa

• der Fenstersitz

  - miesto pri okne

• die Fenstersohlbank

  - vonkajšia parapetná doska

• die Fenstersohlbank

  - podokenná doska

• die Fenstersohlbank

  - podokenná rímsa

• der Fenstersohlbankstein

  - okvapnica

• die Fenstersprosse

  - okenná priečka

• der Fensterstahl

  - okenná oceľ

• der Fensterstollen

  - okno (pri razení tunela)

• der Fensterstollen

  - bočná štôlňa

• der Fensterstollen

  - okenná štôlňa

• der Fenstersturz

  - pád z okna

• der Fenstersturz

  - okenný preklad

• der Fenstersturzstein

  - prefabrikovaný okenný preklad

• die Fenstersäule

  - stĺpik čelného skla

• die Fenstersäule

  - predný stĺpik dverí

• das Fenstersäulenschild

  - kryt predného stĺpika karosérie

• der Fenstertausch

  - výmena okien

• die Fenstertechnik

  - technika okien (Windows)

• das Fensterthermometer

  - okenný teplomer

• die Fenstertransformation

  - transformácia okien

• die Fenstertransformation

  - okienková transformácia

• der Fenstertrieb

  - okenná závora

• die Fenstertür

  - zasklené dvere

• die Fenstertür

  - francúzske okno (bez parapetu zo zábradlím)

• die Fenstertür

  - balkónové dvere

• die Fenstertür

  - celosklenené dvere

• die Fensterumrahmung

  - zarámovanie okien

• die Fensterung

  - fenestrácia

• die Fensterungsoperation

  - fenestrácia

• die Fensterunterkante

  - spodná hrana okna

• die Fensterverdachung

  - nadokenný frontón

• der Fenstervorhang

  - záclona

• der Fenstervorhang

  - záves na okno

• der Fenstervorreiber

  - okenný obrtlík

• die Fensterwand

  - sklená stena

• der Fensterwinkel

  - okenný rohovník

• die Fensterzarge

  - okenný rám

• die Fensterzarge

  - obločný rám

• die Fensterzierleiste

  - ozdobná okenná lišta

• der Fensterzuschnitt

  - okenný prírez

• das Fensterzählrohr

  - počítač s okienkami

• das Fensterzählrohr

  - okienkový počítač

• der Fensteröffner

  - oliva

• der Fensteröffner

  - pololiva

• der Fensteröffner

  - okenná kľučka

• die Fensteröffnung

  - okenný otvor

• die Fentierplatte

  - rukavičkársky vysekávací klát

• die Fentierpresse

  - rukavičkársky vysekávací stroj

• die Fenz

  - oplotenie

• die Fenz

  - plot

• die Fenz

  - ohrada

• der Ferberit

  - ferberit

• der Ferge

  - prievozník

• die Ferialarbeit

  - brigáda

• die Ferialarbeit

  - brigáda (prázdninová, sezónna práca)

• die Ferialarbeit

  - prázdninová práca

• der Ferialarbeiter

  - brigádnik

• der Ferialarbeiter

  - sezónny pracovník

• das Ferialpraktikum

  - prázdninová prax

• der Ferialtag

  - deň prázdnin

• die Ferialzeit

  - doba prázdnin

• die Ferialzeit

  - čas prázdnin

• die Ferien

  - prázdniny

• Ferien haben

  - mať prázdniny

• Ferien machen

  - ísť na prázdniny

• die Ferien-Fluggesellschaften

  - prázdninové letecké spoločnosti

• die Ferienarbeit

  - prázdninová brigáda

• die Ferienarbeit

  - práca na prázdniny

• der Ferienaufenthalt

  - prázdninový pobyt

• der Ferienaufenthalt

  - prázdninové miesto

• der Ferienaustausch

  - prázdninová výmena (mládeže)

• die Ferienbillett

  - prázdninový lístok

• die Feriendestination

  - prázdninová destinácia

• die Feriendestinationen

  - prázdninové destinácie (mn.č.)

• das Feriendorf

  - rekreačná dedina

• der Ferieneinsatz

  - prázdninová brigáda

• die Ferienerlebnisse

  - prázdninové zážitky

• der Ferienflieger

  - prázdninová letecká spoločnosť