Nemecko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fängst

  - chytíš

• fängst

  - chytáš

• fängst du

  - chytáš

• fängst du

  - lapíš

• fängst du

  - lapáš

• fängst du

  - zajmeš

• fängst ein

  - uchopíš

• fängst ein

  - chytíš

• fängt

  - chytá

• fängt

  - chytí

• fängt

  - lapí

• fängt

  - lapá

• fängt

  - zajme

• fängt

  - zachytáva

• fängt Fische

  - chytá ryby

• fängt ab

  - pristihne

• fängt ab

  - pochytá

• fängt an

  - začnete

• fängt an

  - začína

• fängt an

  - rozbieha

• fängt an

  - začne

• fängt an

  - spusti

• fängt an

  - sa začína

• fängt an zu arbeiten

  - začne pracovať

• fängt auf

  - zachytáva

• fängt nicht an

  - nezačína

• fängt sich

  - čelí (3.p.)

• färbbar

  - farbiteľný

• färben sich

  - farbiť sa

• färben sich

  - zafarbiť sa

• färbend

  - farbiaci

• färbendes Pigment

  - farbiaci pigment

• färbt

  - farbí

• färbt

  - zafarbuje

• färbt ab

  - odfarbí

• färbten

  - farbili

• färbten

  - nafarbili

• färbten

  - sfarbili

• färst

  - vozíš

• färst

  - prevážaš

• färst

  - ideš

• färst ab

  - odídeš

• färst ab

  - zmizneš

• färt ab

  - odíde

• färt ab

  - odvezie

• färt ab

  - odchádza

• färt ab

  - ojazdí (pneumatiku)

• färt zu

  - dováža

• färt zu

  - priváža

• färt zu

  - zamieri

• färt zu

  - ide k

• färt zu

  - pustí sa (do koho)

• fässerweise

  - v sudoch

• fäulnisecht

  - protihnilobne upravený

• fäulniserregend

  - saprogenný

• fäulnisfest

  - nehnijúci

• fäulnisfest

  - odolný proti hnilobe

• fäulnisfähig

  - zahnívajúci

• fäulnisgefährdet

  - ohrozený hnilobou

• fäulnishemmender Anstrich

  - náter proti hnilobe

• fäulnishemmender Anstrich

  - protihnilobný náter

• fäulnishindernd

  - proti hnilobe

• fäulnisliebend

  - saprofilný

• fäulnissicher

  - nehnijúci

• fäulnissicher

  - odolný proti hnilobe

• fäulnissicher

  - bezpečný proti hnilobe

• fäulnisverhindern

  - protihnilobný

• fäulnisverhindernd

  - protihnilobný

• fäulnisverhütend

  - ochraňujúci pred hnilobou

• fäulnisverhütend

  - chrániaci pred hnilobou

• fäulnisverhütend

  - zabraňujúci hnilobe

• die fäulnisverhütende Ausrüstung

  - protihnilobná úprava

• fäulniswidrig

  - vzdorujúci hnilobe

• das FBA-Signal

  - farebný obrazový signál

• das FBG - Firmenbuchgesetz (öst.)

  - zákon o zozname firiem (rak.)

• die FBI

  - FBI

• der FBI-Agent

  - agent FBI

• der FBI-Agente

  - agent FBI

• die FBI-Agenten

  - agenti FBI

• die FBI-Beamte

  - FBI-úradníci

• die FBI-Beamte

  - úradníci FBI

• die FBI-Kreise

  - FBI-kruhy

• die FBI-Kreise

  - kruhy FBI

• die FBUV - Feuer-Betriebsunterbrechungsversicherung

  - poistenie pre prípad prerušenia prevádzky následkom požiaru

• die FBeitrV - Frequenznutzungsbeitragsverordnung

  - vyhláška o poplatkoch za používanie frekvencie

• FCA

  - vyplatenie dopravcu

• FCKW-frei

  - bez freónov

• das FCKW-freies Kältemittel

  - bezfreónová chladiaca zmes

• das FCKW-freies Kühlmittel

  - bezfreónové chladiace prostriedky

• FD

  - disketa

• FD

  - pružný disk

• die FDP

  - FDP

• die FDP

  - Slobodná nemecká strana

• der FDP-Bundesschatzmeister

  - pokladník SDS

• die FDP-Bundestagsabgeordnete

  - FDP-poslankyňa spolkového snemu

• die FDP-Bundestagsabgeordnete

  - poslankyňa spolkového snemu za FDP

• die FDP-Bundestagsfraktion

  - FDP-spolková frakcia

• die FDP-Bundestagsfraktion

  - spolková frakcia FDP

• der FDP-Chef

  - FDP-šéf

• der FDP-Chef

  - predseda FDP

• der FDP-Politiker

  - politik SDS

• FEP

  - predradený procesor

• FER

  - register chýb

• die FESSELN

  - okovy

• die FESSELN

  - putá

• FET

  - tranzistor

• die FET-Logik

  - logika

• die FET-Logik

  - FET

• der FET-Transistor

  - tranzistor s riadiacim poľom

• das Fe-Metall

  - železný kov

• Fealder bearbeiten

  - obrábať polia

• das Feature

  - dokumentárny seriál

• die Features

  - dokumentárne seriály

• der Feber

  - február

• Febers

  - februára

• die Febrilität

  - febrilita

• der Februar

  - február (2.p.)

• Februar

  - februára

• die Februarrevolution

  - februárová revolúcia

• Februars

  - februára