Nemecko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• die Drahtspulmaschine

  - navíjačka drôtu

• der Drahtstab

  - drôtený prút

• der Drahtstab

  - ingot na valcovanie drôtu

• der Drahtstab

  - wirebarová tyč

• der Drahtstahl

  - oceľ na drôty

• der Drahtsteg

  - tyčinkový etalón

• die Drahtsteuerung

  - riadenie káblom

• die Drahtsteuerung

  - káblové riadenie

• der Drahtstift

  - drôtovec

• die Drahtstiftmaschine

  - stroj na výrobu klincov

• die Drahtstiftreinigung

  - čistenie klincov

• die Drahtstraße

  - trať na valcovanie drôtu

• die Drahtstärke

  - hrúbka drôtov

• das Drahtstück

  - kus drôtu

• das Drahttauwerk

  - oceľová rahnovina

• das Drahttongerät

  - magnetofón

• das Drahttongerät

  - drôtený magnetofón

• das Drahttongerät

  - drôtový magnetofón

• die Drahttrennwand

  - drôtená deliaca priečka

• die Drahtumflechtmaschine

  - stroj na opletanie drôtu

• die Drahtumführungsnadel

  - ihla na drôtenú serkláž

• die Drahtumschlingung

  - drôtená cerkláž

• die Drahtumschlingung

  - drôtenú cerkláž

• die Drahtumschnürung

  - zviazanie drôtom

• die Drahtumspinnmaschine

  - stroj na opriadanie drôtom

• die Drahtumspritzung

  - pogumovanie drôtu

• die Drahtung

  - drôtovanie

• die Drahtunterbrechung

  - pretrhnutie drôtu

• die Drahtunterbrechung

  - pretrhnutie vodiča

• die Drahtunterbrechung

  - prerušenie vodiča

• der Drahtunterbruch

  - prerušenie vodiča

• die Drahtuntersuchung

  - skúšanie drôtu

• die Drahtuntersuchung

  - preverovanie drôtu

• die Drahtverabbeitungsmaschine

  - stroj na spracovanie drôtu

• die Drahtverarbeitungsmaschine

  - prístroj na spracovávanie drôtu

• die Drahtverbindung

  - spojenie drôtov

• die Drahtverbindung

  - drôtový spoj

• die Drahtverbindung

  - šitý spoj

• die Drahtverbindung

  - drôtený spoj

• die Drahtverbindungshülse

  - spojka drôtu

• die Drahtveredlung

  - povrchová úprava drôtu

• der Drahtverhau

  - drôtená prekážka

• die Drahtverhaue

  - drôtené prekážky (pl.)

• die Drahtverhaue

  - drôtené zátarasy (pl.)

• die Drahtverhaue

  - drôtené prekážky

• die Drahtverhaue

  - drôtené zátarasy

• die Drahtverlitzmaschine

  - zlaňovačka

• die Drahtverlitzmaschine

  - stroj na splietanie drôtu

• die Drahtverlitzmaschine

  - stroj na výrobu prameňov lán

• der Drahtverlust

  - strata drôtu

• der Drahtverschluss

  - drôtený uzáver

• der Drahtverschluß

  - drôtený uzáver

• die Drahtverseilmaschine

  - zlaňovací stroj

• die Drahtverteilung

  - delenie vodičov

• die Drahtverwindeeinrichtung

  - zariadenie na krútenie drôtu

• der Drahtvorschub

  - podávanie drôtu

• der Drahtvorschub nach dem Push-Pull-System

  - ťažno-tlakový spôsob podávania drôtu

• die Drahtvorschubeinheit

  - zariadenie na podávanie drôtu

• die Drahtvorschubeinrichtung

  - zariadenie na podávanie drôtu

• das Drahtvorschubgerät

  - prístroj na podávanie drôtu

• die Drahtvorschubgeschwindigkeit

  - rýchlosť podávania drôtu

• der Drahtvorschubmechanismus

  - podávací mechanizmus zváracieho drôtu

• die Drahtvorschubrolle

  - kladka na podávanie drôtu

• das Drahtvorziehgerät

  - zariadenie na preťahovanie drôtu

• die Drahtwalze

  - valec s drôtom

• das Drahtwalzen

  - valcovanie drôtu

• die Drahtwalzstraße

  - drôtená trať

• das Drahtwalzwerk

  - valcovňa drôtu

• die Drahtwaren

  - výrobky z drôtu

• die Drahtwaren

  - drôtené výrobky

• die Drahtweberei

  - podnik na výrobu drôtených tkanín

• die Drahtweberei

  - tkáčovňa na drôty

• der Drahtwebstuhl

  - stav na tkanie drôtu

• der Drahtwebstuhl

  - stav na výrobu drôtených tkanín

• der Drahtwechsel

  - zákrutová výmena

• der Drahtwellenleiter

  - dielektrický vodič

• die Drahtwendel

  - drôtená slučka

• die Drahtwendel

  - drôtená skrutkovica

• das Drahtwerk

  - drôtovňa

• die Drahtwickeltechnik

  - technika ovíjaných spojov

• die Drahtwickelung

  - vinutie drôtu

• die Drahtwickelverbindung

  - ovíjaný spoj

• der Drahtwickler

  - navíjačka drôtu

• der Drahtwiderstand

  - drôtový odporník

• der Drahtwiderstand

  - drôtový rezistor

• der Drahtwiderstand

  - rezistencia drôtu

• der Drahtwiderstand

  - odpor drôtu

• die Drahtwiderstandzelle

  - drôtená odporová fotónka

• die Drahtwinde

  - drôtený navijak

• die Drahtwindung

  - vinutie drôtu

• das Drahtwort

  - adresa pre telegramy

• der Drahtwulstring

  - lanko z drôtu

• der Drahtwurm

  - drôtovec

• das Drahtwälzlager

  - valivé ložisko s drôtenou klietkou

• das Drahtwälzlager

  - drôtené valivé ložisko

• die Drahtzahl

  - počet zákrutov

• die Drahtzange

  - nožnice na plech

• der Drahtzaun

  - drôtený plot

• die Drahtzelle

  - drôtená odporová fotónka

• das Drahtziegelgewebe

  - Staussovo keramické drôtené pletivo

• die Drahtziehanlage

  - zariadenie na ťahanie drôtu

• die Drahtziehbank

  - drôtoťah

• die Drahtziehbank

  - stolica na ťahanie drôtu

• die Drahtziehbank

  - stroj na ťahanie drôtu

• die Drahtziehdüse

  - prievlak na ťahanie drôtu

• das Drahtziehen

  - ťahanie drôtu

• die Drahtzieher

  - pôvodcovia (2.p.)

• der Drahtzieher

  - zákerník

• der Drahtzieher

  - pôvodca (2.p.)

• der Drahtzieher

  - ťahač drôtov

• die Drahtzieherei

  - ťaháreň drôtu

• Drahtziehers

  - ťahača drôtu

• das Drahtziehfett

  - tuk na ťahanie drôtu

• die Drahtziehmaschine

  - stroj na ťahanie drôtu

• das Drahtziehschmiermittel

  - mazadlo na ťahanie drôtu

• der Drahtziehstein

  - ťahadlo drôtu

• die Drahtzuführung

  - podávanie drôtu

• die Drahtzuführung

  - privádzanie drôtu

• der Drahtzug

  - drôtovod

• der Drahtzug

  - drôtové ťahadlo