Nemecko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• die Drahtputzwand

  - rabicka

• die Drahtputzwand

  - sadrová priečka

• die Drahtputzwand

  - Rabitzova priečka

• die Drahtputzwand

  - monolitická priečka na drôtené pletivo (rabicka)

• der Drahtquerschnitt

  - prierez drôtu

• der Drahtregler

  - drôtený regulátor

• der Drahtregler

  - drôtový regulátor

• der Drahtreifen

  - plášť s drôtenými vložkami

• die Drahtreinigung

  - čistenie povrchu drôtu

• der Drahtreuter

  - švédsky jazdec

• der Drahtrichter

  - rovnač drôtu

• die Drahtrichtmaschine

  - rovnačka drôtu

• die Drahtriese

  - drôtený šmyk

• der Drahtring

  - zvitok drôtu

• der Drahtring

  - kruh drôtu

• die Drahtringschleuder

  - odstreďovacie zariadenie na kruhy drôtu

• das Drahtrohr

  - hlaveň spevnená drôtom

• die Drahtrolle

  - cievka

• die Drahtrolle

  - zvitok drôtu

• der Drahtrundfunk

  - rozhlas po drôte

• die Drahtrückstichheftung

  - šitie drôtom cez chrbát

• die Drahtrückstichheftung

  - zošitové šitie

• Drahts

  - drôtu

• die Drahtschere

  - nožnice na plech

• die Drahtschiene

  - drôtená dlaha

• der Drahtschlauch

  - ohybná drôtená hadica

• die Drahtschlaufe

  - drôtená slučka

• die Drahtschleife

  - slučka drôtu

• die Drahtschleife

  - drôtená slučka

• die Drahtschleifmaschine

  - stroj na brúsenie drôtu

• die Drahtschlinge

  - oko z drôtu

• die Drahtschlinge

  - drôtená slučka

• der Drahtschlingenhalter

  - slučkový záves

• die Drahtschmiele

  - metlica

• das Drahtschmiermittel

  - mazivo na drôt

• die Drahtschneidezange

  - kliešte na drôt

• der Drahtschutzkorb

  - drôtený ochranný koš

• der Drahtschwamm

  - drôtenka na riad

• die Drahtschweißmaschine

  - drôtená zváračka

• die Drahtschweißmaschine

  - zváračka drôtu

• die Drahtschwämme

  - drôtenky na riad (pl.)

• die Drahtschwämme

  - drôtenky na riad

• die Drahtschälmaschine

  - stroj na lúpanie drôtu

• das Drahtseil

  - lano

• das Drahtseil

  - drôtené lano

• das Drahtseil

  - oceľové lano

• das Drahtseil

  - oceľové lanko

• die Drahtseil-Machart

  - konštrukcia oceľového lana

• der Drahtseilakt

  - lanovkový akt

• das Drahtseilauge

  - oko oceľového lana

• das Drahtseilauge

  - oko na lane

• das Drahtseilauge

  - drôtené oko lana

• der Drahtseilausbau

  - vystužovanie lanami

• der Drahtseilausbau

  - vystuženie lana

• die Drahtseilbahn

  - lanovka

• die Drahtseilbahn

  - lanová dráha

• die Drahtseilbahn

  - visutá dráha

• die Drahtseilbahnbeladestation

  - stanica lanovky pre nakladanie

• Drahtseilbahnen

  - lanoviek

• die Drahtseilbahnen

  - lanové dráhy (pl.)

• die Drahtseilbahnen

  - lanovky (pl.)

• die Drahtseilbahnen

  - lanovkové dráhy

• die Drahtseilbahnkabine

  - kabínka lanovky

• die Drahtseilbahnkabine

  - kabína lanovky

• die Drahtseilbahnstation

  - stanica lanovky

• die Drahtseilbeladestation

  - stanica lanovky na nakladanie

• die Drahtseilbrücke

  - závesný most

• die Drahtseilbrücke

  - lanový most

• die Drahtseilbrücke

  - železný mostík

• das Drahtseilfett

  - mazadlo na drôtené laná

• der Drahtseilförderer

  - dopravník s drôtovým pásom

• das Drahtseilgehänge

  - lanový záves

• die Drahtseilindustrie

  - výroba lán

• die Drahtseilindustrie

  - priemysel lán

• die Drahtseilklemme

  - spona lanka

• die Drahtseilklemme

  - zámka oceľového lana

• die Drahtseilklemme

  - lanový zámka

• die Drahtseilklemme

  - zámok oceľového lana

• die Drahtseilklemme

  - lanový zámok

• der Drahtseilkünstler

  - povrazolezec

• die Drahtseilleitung

  - vedenie lana

• die Drahtseilleitung

  - lanová prievodnica

• die Drahtseilleitung

  - vedenie lanovky

• die Drahtseilprüfung

  - skúška drôtených lán

• das Drahtseilschloss

  - zámka oceľového lana

• das Drahtseilschloss

  - lanová zámka

• das Drahtseilschloss

  - zámok oceľového lana

• das Drahtseilschloss

  - uzáver lanovky

• die Drahtseilsäge

  - lanová píla

• das Drahtseilwerk

  - lanáreň

• das Drahtseilwerk

  - podnik na výrobu oceľových lán

• der Drahtseilzaun

  - drôtený plot

• die Drahtsicherung

  - drôtená poistka

• das Drahtsieb

  - drôtené sito

• das Drahtsilo

  - drôtené silo

• die Drahtspange

  - drôtená spona

• der Drahtspanner

  - napínač drôtu

• der Drahtspanner

  - napínač drôtov

• die Drahtspannung

  - napätie drôtu

• die Drahtspannung

  - napnutie drôtu

• die Drahtspannung

  - pnutie drôtu

• die Drahtspeiche

  - drôt kolesa

• die Drahtspeichenfelge

  - ráf s drôteným výpletom (spicový ráf)

• das Drahtspeichenlenkrad

  - lúčovitý volant

• das Drahtspeichenlenkrad

  - lúčový volant

• das Drahtspeichenlenkrad

  - volant s drôteným výpletom

• das Drahtspeichenrad

  - koleso s drôteným výpletom

• der Drahtspeicher

  - pamäť drôtu

• das Drahtspiegelglas

  - sklo s drôtenou vložkou

• die Drahtspirale

  - drôtená špirála

• die Drahtspirale

  - drôtová špirála

• das Drahtspiralenelement

  - špirálový element

• die Drahtspiralheftung

  - šitie drôtenou špirálou

• die Drahtspitze

  - striekacia pištoľ na drôt

• der Drahtspitzenverzug

  - zapaženie drôteným pletivom

• der Drahtsplitter

  - drôt nasekaný nadrobno

• die Drahtspule

  - kotúč zváracieho drôtu

• der Drahtspuler

  - navijak drôtu

• der Drahtspuler

  - stroj na navíjanie drôtu

• die Drahtspulmaschine

  - navijak drôtu