Nemecko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• der Druckschleier

  - závoj vzniknutý tlakom

• die Druckschleuse

  - tlaková komora

• der Druckschliff

  - drevotrieska

• das Druckschloss

  - prítlačný zámok

• der Druckschmerz

  - tlaková bolesť

• die Druckschmerzhaftigkeit

  - bolestivosť na tlak

• der Druckschmierapparat

  - tlakový mazací prístroj

• der Druckschmierer

  - tlaková maznica

• der Druckschmierer

  - mazací lis

• der Druckschmierer

  - tlakové mazivo

• der Druckschmierkopf

  - tlaková mastenica

• der Druckschmiernippel

  - maznica

• der Druckschmiernippel

  - tlaková mastenica

• der Druckschmiernippel

  - tlaková maznica

• die Druckschmierpresse

  - tlaková maznica

• die Druckschmierpresse

  - mazací lis

• die Druckschmierung

  - tlakové mastenie

• die Druckschmierung

  - tlakové mazanie

• die Druckschmierung

  - nútené mazanie

• die Druckschraube

  - odtláčacia skrutka

• die Druckschraube

  - tlačná skrutka

• die Druckschraube

  - prítlačná skrutka

• das Druckschraubenflugzeug

  - lietadlo s tlačnou vrtuľou

• der Druckschreiber

  - zapisovač tlaku

• die Druckschrift

  - tlačivo

• die Druckschrift

  - tlačené písmo

• die Druckschrift

  - typ písma

• die Druckschrift

  - tlačové písmo

• die Druckschriften

  - tlačivá

• die Druckschriften

  - tlačoviny

• die Druckschriften

  - tlačové písma (pl.)

• die Druckschriften

  - tlačoviny (pl.)

• die Druckschriften

  - tlačové písmo

• die Druckschriften

  - tlačové písmená

• Druckschriftenlager

  - distribučný sklad technických publikácií

• die Druckschräge

  - tlačená diagonála

• die Druckschutzwendel

  - ochranná špirála kábla

• die Druckschwankung

  - kolísanie tlaku

• die Druckschwankung

  - pulzácia tlaku

• die Druckschwankungen

  - výkyvy tlaku

• das Druckschweißen

  - zváranie tlakom

• die Druckschweißung

  - zváranie tlakom

• der Druckschwellbereich

  - oblasť prahového napätia v tlaku

• die Druckschwellfestigkeit

  - hranica únavy pri striedavom napätí v tlaku

• die Druckschwellfestigkeit

  - medza únavy pri striedavom napínaní v tlaku

• die Druckschwelung

  - nízkotepelná karbonizácia pod tlakom

• die Druckschwierigkeit

  - porucha pri tlači

• der Druckschwimmer

  - tlakový plavák

• die Druckschärfe

  - ostrosť tlače

• die Druckseite

  - výtlačná strana

• die Druckseite

  - tlaková strana

• die Druckseite

  - tlačená strana

• die Druckseite

  - strana tlaku

• die Druckseite des Flügels

  - pretlaková strana krídla

• die Druckseite des Propellers

  - tlačná strana vrtule

• die Drucksenkung

  - pokles tlaku (v potrubí)

• die Drucksenkung

  - úbytok tlaku (v potrubí)

• die Drucksenkung

  - zníženie tlaku (v potrubí)

• der Drucksensor

  - snímač tlaku

• der Drucksensor

  - senzor tlaku

• die Drucksetzungskurve

  - krivka sadania

• der Drucksinn

  - tlakový vnem

• das Drucksintern

  - spekanie pod tlakom

• der Drucksinterofen

  - tlaková aglomeračná pec

• die Drucksinterung

  - spekanie pod tlakom

• der Druckslotter

  - tlačový sloter

• die Drucksonde

  - piezometer

• die Drucksonde

  - tlaková sonda

• die Drucksonde

  - tlakové čidlo

• die Drucksonde

  - kužeľový penetrometer

• die Drucksondierung

  - statická penetrácia

• die Drucksorte

  - druh tlačiva

• der Drucksortierer

  - tlakový triedič

• die Druckspalte

  - tlačový stĺpec

• der Druckspaltenabstand

  - rozostup stĺpcov

• der Druckspaltenabstand

  - vzdialenosť tlačových stĺpcov

• der Druckspaltenabstand

  - rozstup znaku

• der Druckspaltenabstand

  - rozostup znaku

• die Druckspaltenteilung

  - rozostup znaku

• die Druckspaltenteilung

  - vzdialenosť znaku

• die Druckspaltenteilung

  - rozostup znakov

• die Druckspaltenteilung

  - rozstup znakov

• der Druckspaltkeil

  - trhací klin

• der Druckspaltkeil

  - trhací čap

• die Druckspannung

  - tlakové napätie

• die Druckspannzange

  - upínacie klieštinové puzdro

• der Druckspeicher

  - akumulátor tlaku

• der Druckspeicher

  - tlaková nádrž

• der Druckspeicher

  - tlakový zásobník

• der Druckspeicherkolben

  - piest tlakového zásobníka

• der Druckspeicherraum

  - tlakový pamäťovací priestor

• die Druckspeicherung

  - hromadenie tlaku

• die Druckspeicherung

  - akumulovanie tlaku

• die Druckspeicherung

  - šetrenie tlaku

• der Druckspeiser

  - uzavretý náliatok

• der Druckspeiser

  - slepý náliatok

• der Druckspiegel

  - zrkadlo sadzby

• die Druckspindel

  - vreteno

• die Druckspindel

  - tlakové vreteno

• die Druckspitze

  - tlakový vrchol

• der Drucksprungschalter

  - tlakový spínač

• das Druckspülen

  - premývanie pod tlakom

• das Druckspülen

  - preplachovanie pod tlakom

• der Druckspüler

  - tlakový splachovač

• die Druckspülleitung

  - tlakové splachovacie potrubie

• der Druckstab

  - tlačený prút

• der Druckstahl

  - ocieľka

• der Druckstahl

  - prítlačný nástroj

• der Druckstahl

  - zaobľovací nôž

• die Druckstange

  - typová tyč

• die Druckstange

  - tlačná tyč

• die Druckstange

  - tlaková tyč

• der Druckstangenkolben

  - piest prítlačnej tyče

• der Druckstangenkolben

  - primárny piest

• die Druckstation

  - tlaková stanica

• der Drucksteiger

  - pretlakový náliatok

• die Drucksteigerung

  - zvyšovanie tlaku

• die Drucksteigerung

  - stúpanie tlaku

• die Drucksteigerung

  - zvýšenie tlaku

• die Druckstelle

  - tlačová pozícia