Nemecko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• die Druckmanschette

  - tlaková manžeta

• das Druckmanuskript

  - rukopis pre tlač

• Druckmanuskript

  - rukopis k tlači

• die Druckmarke

  - signet

• die Druckmarke

  - značka tlačiara

• die Druckmaschine

  - tlačiarenský stroj

• die Druckmaschine

  - tlačový stroj

• die Druckmaschine

  - potláčací stroj

• die Druckmaschine

  - kovotlačiarsky sústruh

• die Druckmaschine

  - kovostlačiteľný sústruh

• die Druckmaschine für Blindenschrift

  - stroj na slepeckú tlač

• die Druckmaschinenleistung

  - výkon tlačového stroja

• die Druckmaske

  - tlačová maska

• die Druckmaske

  - tlaková maska

• die Druckmatrix

  - tlačová matrica

• Druckmatrix

  - lisovacia matrica

• der Druckmechanismus

  - tlakový mechanizmus

• das Druckmedium

  - tlakové médium

• das Druckmedium

  - tlakové prostredie

• der Druckmelder

  - hlásič tlaku

• der Druckmeldungsgeber

  - tlačítkový ohlasovač

• die Druckmessdose

  - snímač tlaku

• die Druckmessdose

  - dynamometer (na meranie tlaku)

• der Druckmessdosemesser

  - tlakomer

• der Druckmessdosemesser

  - manometer

• der Druckmessdosemesser

  - barometer

• der Druckmessdoseminderer

  - tlakový redukčný ventil

• der Druckmessdoseminderer

  - redukčný ventil

• der Druckmessdoseminderer

  - finimeter

• die Druckmesseinrichtung

  - tlakomerné zariadenie

• der Druckmesser

  - tlakomer

• der Druckmesser

  - manometer

• der Druckmesser

  - tónometer

• der Druckmesser für Schmiermittel

  - tlakomer maziva

• der Druckmesser für Vakuum im Motor

  - merač podtlaku v motore

• der Druckmesseranschluß

  - prípojka tlakomera

• der Druckmesserfühler

  - čidlo tlakomeru

• das Druckmesserrohr

  - rúrka tlakomera

• Druckmessers

  - tlakomeru

• Druckmessers

  - manometra

• der Druckmessfühler

  - tlakové čidlo

• das Druckmessing

  - lisovaná mosadz

• die Druckmessung

  - meranie tlaku

• die Druckmetamorphose

  - tlaková metamorfóza

• die Druckmetamorphose

  - premena vplyvom tlaku

• der Druckmeßdoseminderer

  - tlakový redukčný ventil

• der Druckmeßdoseminderer

  - redukčný ventil

• der Druckmeßdoseminderer

  - finimeter

• die Druckmeßstelle

  - miesto merania tlaku

• der Druckmeßumformer

  - merací prevodník tlaku

• das Druckmikrofon

  - tlakový mikrofón

• das Druckmikrophon

  - tlakový mikrofón

• der Druckminderer

  - redukčný ventil

• das Druckmindererventil

  - redukčný ventil

• die Druckminderung

  - znižovanie tlaku

• die Druckminderung

  - zníženie tlaku

• das Druckminderungsventil

  - redukčný ventil

• das Druckminderventil

  - redukčný ventil

• das Druckminderventil

  - tlakový obmedzovací ventil

• die Druckmine

  - nášlapná mína

• der Druckmischer

  - tlakový zmiešavač

• der Druckmitläfer

  - tlačový behúň

• das Druckmittel

  - donucovací prostriedok

• der Druckmittelabfluss

  - odtok tlakového prostredia

• der Druckmittelabfluß

  - odtok tlakového prostredia

• das Druckmittelgetriebe

  - prevodovka s prenosom výkonu a krútiaceho momentu tlakovým médiom

• der Druckmittelpunkt

  - stred tlaku

• der Druckmittelpunkt

  - tlakový stred

• der Druckmittelspeicherantrieb

  - strádačový pohon s tlakovým prostredím

• der Druckmittelsprungantrieb

  - tlakovo-pružinový pohon

• der Druckmittelzufluss

  - prítok tlakového prostredia

• der Druckmittelzufluß

  - prítok tlakového prostredia

• der Druckmittler

  - ukazateľ tlaku

• die Druckmodulation

  - modulácia tlaku

• der Druckmodulator

  - tlakový modulátor (ABS)

• der Druckmodulator

  - modulátor tlaku

• der Druckmultiplikator

  - prevodník tlaku

• der Druckmultiplikator

  - násobič tlaku

• das Druckmuster

  - vzorka

• das Druckmuster

  - vzorkovnica

• das Druckmuster

  - ukážka tlače

• das Druckmuster

  - vzor tlače

• die Druckmutter

  - tlaková matica

• die Druckniedrigung

  - znižovanie tlaku

• die Drucknutsche

  - tlaková odsávačka

• der Druckort

  - miesto vydanie

• die Druckosteosynthese

  - tlaková osteosyntéza

• die Druckpackung

  - tlakové balenie

• die Druckpackung

  - vákuové balenie

• das Druckpapier

  - tlačiarenský papier

• das Druckpapier

  - tlačový papier

• der Druckparameter

  - parameter tlaku

• die Druckpaste

  - tlačiarenská pasta

• die Druckpatrone

  - tlaková patróna

• die Druckpause

  - prerušenie tlače

• die Druckpause

  - tlačová prestávka

• die Druckpause

  - prerušenie tlaku

• die Druckperforation

  - perforovanie pri tlači

• die Druckperle

  - stlačená perla

• die Druckpfanne

  - tlaková panva

• die Druckplatte

  - klišé

• die Druckplatte

  - prítlačná platňa (lisu)

• die Druckplatte

  - tlačová platňa

• die Druckplatte

  - oporná doska vypružovacieho zariadenia (automatické spriahadlo)

• die Druckplatte

  - doska namáhaná tlakom

• die Druckplatte

  - oporná platnička

• die Druckplatte

  - prítlačná platnička

• die Druckplatte

  - prítlačná doska

• die Druckplatte

  - tlačná doska

• die Druckplattenosteosynthese

  - osteosyntéza pomocou kompresných dláh

• die Druckplattenwalze

  - prítlačný kotúčový valec

• der Druckplatteunterschied

  - odchýľka platničky

• die Druckpneumatik

  - tlaková pneumatická doprava

• das Druckpolieren

  - leštenie tlakom

• die Druckpolymerisation

  - tlaková polymerizácia

• die Druckpresse

  - tlačiarensky lis

• das Druckprinzip

  - princíp tlače

• das Druckprinzip

  - spôsob tlače

• das Druckprinzip

  - sústava tlače

• das Druckprinzip

  - spôsob tlaku