Nemecko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• der Drucker

  - tlačiareň

• der Drucker

  - tlačiar

• der Drucker

  - spúšť

• der Drucker

  - depresor

• der Drucker

  - tlačidlo

• der Drucker

  - tmavý tieň

• der Drucker

  - tlačiace zariadenie

• der Drucker

  - tlačiar (ďalekopisu)

• der Drucker

  - tlačiar (počítača)

• der Drucker

  - kľučka

• der Drucker

  - potláčajúca prísada (pri flotácii)

• der Drucker

  - stláčací gombík

• Drucker

  - tlačiara

• der Drucker für geringe Beanspruchung

  - nevyťažená tlačiareň

• der Drucker mit Einzelformularzuführung

  - tlačiareň s podávaním jednotlivých formulárov

• der Drucker mit dynamischer Schreibung

  - tlačiareň s rotujúcim valcom

• der Drucker mit fliegendem Abdruck

  - tlačiareň s letmou tlačou

• der Drucker ohne Tastatur

  - bezklávesnicová tlačiareň

• das Drucker-Telexdatensystem

  - sústava tlačiarne s ďalekopisom

• der Druckeranschluss

  - adaptér tlačiarne

• der Druckeranschluss

  - prípoj tlačiarne

• die Druckerausgabe

  - výpis na tlačiarni

• die Druckerausgabe

  - výpis z tlačiarne

• der Druckerausgang

  - výstup tlačiarne

• der Druckerausgang

  - tlačový výstup

• der Druckerauszug

  - výberový výpis

• der Druckerbaustein

  - modul tlačiarne

• der Druckerbaustein

  - modul klávesy

• der Druckerbefehl

  - povel na tlač

• der Druckerbefehl

  - povel k tlači

• der Druckerblock

  - rám tlačiarne

• die Druckerblockierung

  - blokovanie tlačiarne

• die Druckerdatei

  - súbor údajov tlačiarne

• die Druckerei

  - tlačiareň

• die Druckerei

  - záškoláctvo

• die Druckerei

  - ulievanie sa

• die Druckerei-Buchbinderei

  - tlačiareň-kníhviazačstvo

• der Druckereibetrieb

  - tlačiarne

• der Druckereibetrieb

  - tlačiarenský podnik

• die Druckereien

  - tlačiarne

• die Druckereien

  - tlačiarne (pl.)

• der Druckereileiter

  - riaditeľ tlačiarne

• der Druckereileiter

  - vedúci tlačiarne

• die Druckereinrichtung

  - nastavenie tlačiarne

• das Druckereipersonal

  - personál tlačiarne

• das Druckereipersonal

  - zamestnanci tlačiarne

• die Druckerelektronik

  - riadiaca elektronika tlačiarne

• die Druckerfarbe

  - tlačiarenská farba

• das Druckerformat

  - formát tlače

• die Druckerformatsteuerung

  - riadenie formátu tlače

• das Druckerformular

  - tabelačný papier

• die Druckergeschwindigkeit

  - rýchlosť tlačiarne

• das Druckergestell

  - podstavec tlačiarne

• das Druckergewerbe

  - tlačiarenská živnosť

• die Druckerhaltung

  - udržanie tlaku

• das Druckerhaltungsverfahren

  - metóda udržania tlaku

• der Druckerhitzer

  - tlakový ohrievač

• die Druckerhöhung

  - zvyšovanie tlaku

• die Druckerhöhung

  - zvýšenie tlaku

• die Druckerhöhung

  - nárast tlaku

• die Druckerkette

  - typová reťaz

• die Druckerkette

  - typový reťazec

• die Druckerkette

  - tlačová reťaz

• die Druckerkette

  - tlačový reťazec

• die Druckerkontrolle

  - riadenie tlače

• die Druckerkontrolle

  - riadenie tlačiarne

• das Druckerlaubnis

  - imprimatur

• der Druckerlehrling

  - učeň v tlačiarni

• die Druckerleistung

  - kapacita tlačiarne

• die Druckerleistung

  - výkon tlačiarne

• die Druckerliste

  - výpis na tlačiarni

• die Druckerliste

  - výpis z tlačiarne

• die Druckerniedrigung

  - hypotenzia

• die Druckerniedrigung

  - hypotónia (zníženie krvného tlaku)

• der Druckerparameter

  - parameter tlače

• das Druckerparameter

  - parameter tlače

• die Druckerpforte

  - výstupný kanál tlačiarne

• die Druckerpresse

  - tlačiarenský stroj

• der Druckerprotokoll

  - protokol tlačiarne

• das Druckerprotokoll

  - protokol tlačiarne

• das Druckerregister

  - register tlačiarne

• Druckers

  - tlačiara

• Druckers

  - tlačidla

• Druckers

  - kľučky

• Druckers

  - spúšte

• Druckers

  - depresora

• Druckers

  - kovotlačiteľa

• der Druckersatz

  - tlačový záznam

• der Druckersatzkopf

  - záhlavie tlačového záznamu

• der Druckersatzspeicher

  - vyrovnávacia pamäť riadku tlačiarne

• die Druckerscheinung

  - tlakový prejav

• die Druckerscheinung

  - prejavovanie sa tlaku

• die Druckerscheinung

  - príznak tlaku

• die Druckerschrank

  - skriňa tlačiarne

• die Druckerschwärze

  - tlačiarenska čerň

• der Druckerspeicher

  - vyrovnávacia pamäť tlačiarne

• die Druckersprache

  - reč tlačiarov

• die Druckersprache

  - polygrafický slang

• die Druckersprache

  - jazyk polygrafov

• die Druckerstation

  - terminálová tlačiareň

• die Druckerstation

  - stanica tlačiarne

• der Druckersteuerbefehl

  - riadiaci príkaz tlačiarne

• die Druckersteuereinheit

  - riadiaca jednotka tlačiarne

• der Druckersteuerstreifen

  - formátová páska tlačiarne

• die Druckersteuerung

  - riadenie tlačiarne

• das Druckersteuerwerk

  - riadenie tlačiarne (údajov)

• der Druckerstreifen

  - formátová páska tlačiarne

• die Druckerteilung

  - zdieľanie tlačiarne

• die Druckerteilung

  - spoločné používanie tlačiarne

• die Druckerteilung

  - oznámenie tlačiarne

• das Druckerterminal

  - terminál s tlačiarňou

• der Druckerwagen

  - vozík tlačiarne

• Druckerwagenantrieb

  - pohon vozíku tlačiarne

• die Druckerweichung

  - mäknutie pri tlaku

• die Druckerweichungskurve

  - krivka mäknutia pri tlaku

• die Druckerweichungsprüfung

  - stanovenie teploty mäknutia pri zaťažení

• der Druckerweichungspunkt

  - teplota mäknutia pri zaťažení

• die Druckerwelle

  - hriadeľ tlačiarne

• die Druckerwerkzeuge

  - tlačiarenské nástroje

• das Druckerzeugnis

  - tlačovina