Nemecko-slovensky slovník - písmeno DO

do

• die Dolmetschergebühr

  - tlmočnícky poplatok

• die Dolmetscherin

  - tlmočníčka

• die Dolmetscherinnen

  - tlmočníčka

• die Dolmetscherkabine

  - kabínka pre tlmočníka

• die Dolmetscherkabine

  - kabína pre tlmočníka

• Dolmetschers

  - tlmočníka

• Dolmetschers

  - prekladateľa

• die Dolmetschertätigkeit

  - tlmočnícka činnosť

• der Dolomit

  - dolomit

• der Dolomitanlage

  - zariadenie na výpaľovanie dolomitu

• der Dolomitbrennofen

  - pec na pálenie dolomitu

• der Dolomitbruch

  - dolomitový lom

• die Dolomiten

  - Dolomity

• die Dolomitflickmaschine

  - vrhač dolomitu

• der Dolomitherd

  - dolomitová pôda

• der Dolomitkalk

  - dolomitické vápno

• der Dolomitkalkstein

  - dolomitický vápenec

• das Dolomitmehl

  - dolomitový prášok

• der Dolomitsand

  - dolomitický piesok

• der Dolomitsandstein

  - dolomitový pieskovec

• die Dolomitschleudermaschine

  - vŕtač dolomitu

• der Dolomitsplitt

  - dolomitová drvina

• die Dolomitspritzmaschine

  - rozstrekovač dolomitu

• der Dolomitstein

  - dolomitová tehla

• die Dolomitsteinpresse

  - lis na výrobu dolomitových tehiel

• der Dolomitsteinsand

  - dolomitový piesok

• der Dolomitziegel

  - dolomitová tehla

• der Dolus

  - lesť

• der Dom

  - dom

• der Dom

  - kupola

• der Dom

  - parojem

• der Dom

  - hlavný chrám

• der Dom

  - vrchný uzáver cisterny

• der Dom

  - veža (prelis v podbehu na upevnenie pružiacej jednotky McPherson)

• das Doma

  - strechan

• Domain

  - Domain

• das Domain

  - veľké panstvo

• die Domarchitektur

  - chrámová architektúra

• der Dombau

  - stavba chrámu

• der Domchor

  - chór dómu

• der Domdechant

  - kapitulný dekan

• der Domdeckel

  - veko kupole

• die Dome

  - chrámy

• die Dome

  - dómy (pl.)

• der Domestik

  - paholok

• die Domestikation

  - udomácnenie

• die Domestikation

  - domestikácia

• der Domgaumen

  - gotické podnebie

• der Domherr

  - kanonik

• die Domherrnwürde

  - kanovníctvo

• das Domikalgewölbe

  - domikálna klenba

• die Dominante

  - dominanta (2.p.)

• die Dominante

  - základný znak

• die Dominante

  - piaty stupeň stupnice

• die Dominanten

  - dominanty (pl.)

• der Dominantoperator

  - dominantný operátor

• die Dominanz

  - dominancia

• die Dominanz

  - prevažovanie (2.p.)

• die Dominanz

  - dominujúci útvar

• der Dominikaner

  - dominikán (cirk.)

• das Dominikanerkloster

  - dominikánsky kláštor

• der Dominikanerorden

  - dominikánska rehoľa (cirk.)

• die Dominikanische Republik

  - Dominikánska republika

• das Dominion

  - domínium

• der Domino

  - domino (hra)

• der Dominoeffekt

  - dominoefekt

• der Dominoeffekt

  - dominový efekt

• der Dominoeffekt

  - reťazová reakcia

• das Dominospiel

  - domino (hra)

• der Dominostein

  - dominová kocka

• das Domizil

  - domicil

• das Domizil

  - bydlisko

• das Domizilakzept

  - domicilovaná zmenka

• das Domizilakzept

  - umiestnená zmenka

• die Domizilierung eines Wechsels

  - umiestnenie zmenky

• die Domizilierungsstelle

  - tuzemský zástupca (fondy)

• der Domizilort

  - miesto splatnosti

• die Domizilstation

  - domovská stanica

• der Domizilwechsel

  - domicilovaná zmenka

• das Domkapitel

  - kapitula

• der Domkapitular

  - kapitulný kanonik

• die Domkirche

  - dom

• die Domkirche

  - kostolný chrám

• die Domkuppel

  - chrámová klenba

• der Dompfaff

  - hýľ obyčajný

• der Domplatz

  - Chrámové námestie (2.p.)

• der Domplatz

  - chrámové námestie

• der Domprobst

  - chrámový prepošt

• der Dompteur

  - domptér

• der Dompteur

  - krotiteľ

• Doms

  - kostolmi

• Doms

  - chrámu

• die Domschule

  - katedrálna škola

• die Domschule

  - chrámová škola

• Domstadt

  - Domstadt (mesto)

• die Domstrebe

  - veža pružiacej jednotky s tlmičom (prelis v karosérii na uchytenie tlmiča

• die Domstrebe

  - veža vzpery McPherson

• der Domsänger

  - chrámový spevák

• der Domsänger

  - spevák v chráme

• die Domäne

  - doména

• die Domäne

  - majetok

• die Domäne

  - panstvo

• die Domäne

  - oblasť pôsobnosti

• das Domänenamt

  - vrchnostenský úrad

• der Domänenbeamte

  - vrchnostenský úradník

• die Domänenerscheinungen

  - doménové javy

• die Domänengrenze

  - doménová stena

• der Domänenoperator

  - operátor oblasti

• der Domänenoperator

  - operátor domény

• der Domänenoperator

  - oblastný operátor

• der Domänenspeicher

  - doménová pamäť

• der Domänenspeicher

  - dominantná pamäť

• die Domänenstruktur

  - doménová štruktúra

• der Domänentransportspeicher

  - doménová magnetická pamäť

• die Domänenwand

  - doménová stena

• die Domänstruktur

  - doménová štruktúra

• die Domöffnung

  - otvor v kupole

• das Donan-Gleichgewicht

  - Donnanova rovnováha

• die Donath-Landsteiner-Antikörper

  - Donath-Landsteinerove protilátky

• die Donath-Landsteiner-Reaktion

  - Donathov-Landsteinerov test