Nemecko-slovensky slovník - písmeno DO

do

• doch noch

  - predsa ešte

• doch noch

  - však

• doch noch

  - avšak

• doch noch

  - však len

• doch nur

  - však len

• doch schon

  - veď

• doch schon

  - však

• doch schon

  - predsa už

• doch unser Spruch meint wohl

  - naše príslovie asi mieni

• doch wenn du greifst, so greife fest

  - keď na niečo siahneš, chyť to pevne

• docken

  - dať do doku

• docken

  - kotviť v doku

• der dodierter Schichtträger

  - polovodičový plátok

• dogmatisch

  - dogmatický

• dogmatisieren

  - dogmatizovať

• doktorieren

  - zložiť doktorát

• doktrinär

  - doktrinársky

• dokumentar

  - dokumentárny

• dokumentare Filme

  - dokumentárne filmy

• dokumentarisch

  - dokumentárny

• dokumentarisch

  - listinný

• dokumentarisch

  - listinami potvrdený

• dokumentarisch belegt

  - doložený

• dokumentarisch belegt

  - zdokumentovaný

• das dokumentarische Bankinkaso

  - bankové dokumentárne inkaso

• dokumentarischer Kreditbrief

  - dokumentárny akreditív

• dokumentieren

  - dokumentovať

• dokumentieren

  - dosviedčať

• dokumentieren

  - podložiť dokumentami

• dokumentieren

  - listinami preukázať

• dokumentiert

  - dokumentovaný

• dokumentiert

  - zdokumentoval

• dokumentiert

  - dokumentuje

• dokumentierte

  - dokumentoval

• dokumentierte

  - dokumentovanú

• dokumentierte

  - dokladovaná

• dokumentierte

  - dokumentovaná

• dokumentierten

  - dokumentované

• dokumentierter

  - zadokumentovaných

• doldenartig

  - okolíkatý

• doldig

  - okolíkatý

• dolichokephal

  - dolichocefálny

• dolichozephal

  - dolichocefálny

• dolmetschen

  - tlmočiť

• dolmetscht

  - prekladá

• dolomitisch

  - dolomitický

• dolomitisch

  - dolomitový

• dolomitischer Kalk

  - dolomitické vápno

• der dolomitischer Kalkstein

  - dolomitický vápenec

• dolos

  - ľstivý

• dolos

  - podvodný

• domestic bond

  - domáca obligácia

• domestizieren

  - domestikovať

• domestizieren

  - prispôsobiť

• domestizieren

  - skrotiť

• dominant

  - dominantný

• dominant

  - dominujúci

• dominante

  - dominantná

• dominante

  - dominanty

• dominante Marktstellung

  - dominantné postavenie na trhu

• dominante Stellung auf den Markt

  - dominantné postavenie na trhu

• dominantem

  - dominantným

• dominanten

  - dominantný

• dominanten

  - dominantným

• dominantes Merkmal

  - dominantný znak

• das dominantes Ziel

  - dominantný cieľ

• dominieren

  - dominovať

• dominieren

  - vládnuť

• dominieren

  - prevládať

• dominieren

  - mať prevahu

• dominierend

  - dominujúci

• dominierend

  - vedúci

• dominierend

  - dominantný

• dominierenden

  - dominantným

• dominiert

  - dominuje

• dominiert

  - dominoval (3.p.)

• dominiert wird

  - dominuje

• dominierte

  - dominujúca

• dominierte

  - dominovala

• dominierten

  - prevládali

• dominierten

  - dominovali

• dominikanisch

  - dominikánsky

• domizielieren

  - domicilovať

• domizielieren

  - sídliť

• domizielieren

  - bývať

• domizielieren

  - urobiť splatnou (zmenku)

• domizilieren

  - umiestniť

• domizilieren

  - domicilovať (zmenku)

• domiziliert in (...)

  - so sídlom v (...)

• domiziliert in (...)

  - s bydliskom v (...)

• domizilierter Wechsel

  - domicilovaná zmenka

• domizilierter Wechsel

  - umiestnená zmenka

• donnern

  - hrmieť

• donnern

  - hromžiť

• donnern

  - preklínať

• donnern

  - hrešiť

• donnern

  - nadávať

• donnern

  - privolávať hromy-blesky

• donnern an

  - oboríme sa na nich

• donnern an

  - oboria sa na nich

• donnern auf

  - narážať na (4.p.)

• donnern gegen

  - búriť sa proti (3.p.)

• donnernd

  - hrmiac

• donnernd

  - búriac

• donnernd

  - búrlivý

• donnernder

  - búrlivý

• donnernder

  - búrkový

• donnerndes

  - búriaci

• donnerndes

  - hrmiaci

• donnerndes

  - burácajúci

• donnerstagabends

  - vo štvrtok večer

• donnerstagabends

  - každý večer vo štvrtok

• donnerstagabends

  - štvrtkový večer

• donnerstagmorgens

  - vo štvrtok ráno

• donnerstags

  - každý štvrtok

• donnerstags

  - vo štvrtok

• donnerstägig

  - štvrtkový

• donnerstäglich

  - štvrtkový

• donnert

  - hrmí

• donnerten an

  - oborili sa na nich