Nemecko-slovensky slovník - písmeno D

d

• drei und ein Viertel

  - 3 a 1/4

• drei vom Hundert

  - tri zo sto

• drei von ihnen

  - traja z nich

• drei von ihnen

  - tri z nich

• drei von ihnen

  - traja od nich

• drei weniger eins

  - tri mínus jedna

• dreiachsig

  - trojosový

• dreiachsige Fläche

  - trojosová plocha

• dreiachsiger Spannungszustand

  - priestorová napätosť

• dreiachsiger Spannungszustand

  - trojosová napätosť

• dreiachsiges Drehgestell

  - trojnápravový podvozok

• dreiachsiges Ellipsoid

  - trojosový elipsoid

• dreiachsiges Gelenk

  - trojosový kĺb

• dreiadrig

  - trojžilový

• dreiadrig

  - trojpramenný

• dreiadriges

  - trojžilové

• dreiadriges

  - trojpramenné

• das dreiadriges Kabel (dreiädriges)

  - trojpramenný kábel

• dreiaktig

  - trojaktový

• dreiarmig

  - trojramenný

• dreiaxialer Scherapparat

  - triaxiálny šmykový prístroj

• dreiaxialer Scherapparat

  - trojosový šmykový prístroj

• dreibasig

  - trojsýtny

• dreibasig

  - trojmocný

• dreibeinig

  - trojnohý

• dreibereichig

  - trojrozsahový

• der dreibindefähiger Köper

  - trojväzbový keper

• dreibindig

  - trojväzbový

• dreibindiger Köper

  - trojväzbový keper

• dreiblätterig

  - trojlístkový

• dreiblättrig

  - trojlístkový

• dreiblättrige Keimscheibe

  - trojvrstvový zárodkový terčík

• dreibändig

  - trojzväzkový

• dreibündig

  - trojtraktovo

• dreidimensional

  - trojrozmerný

• dreidimensionale

  - trojrozmerné

• dreidimensionale

  - trojrozmerná

• die dreidimensionale Adressiering

  - trojrozmerné adresovanie

• die dreidimensionale Darstellung

  - trojrozmerné zobrazenie

• dreidimensionale Geodäsie

  - trojrozmerná geodézia

• die dreidimensionale Messpuppe

  - trojrozmerná meracia figurína

• die dreidimensionale Messpuppe

  - trojrozmerná figurína na meranie geometrie vnútra vozidla

• die dreidimensionale Messpuppe

  - figurína so vzťažným bodom sedenia H

• die dreidimensionale Messpuppe

  - figurína na meranie polohy vzťažného bodu bedrového kĺbu H

• die dreidimensionale Messpuppe

  - trojrozmerná figurína na meranie geometrie vnútri vozidla

• die dreidimensionale Meßpuppe

  - trojrozmerná figurína na meranie geometrie vnútri vozidla

• dreidimensionale Meßpuppe

  - trojrozmerná meracia figurína

• dreidimensionale Meßpuppe

  - figurína so vzťažným bodom sedenia H

• dreidimensionale Meßpuppe

  - figurína na meranie polohy vzťažného bodu bederného kĺbu H

• die dreidimensionale Polykondensation

  - trojrozmerná polykondenzácia

• dreidimensionale Triangulation

  - trojrozmerná triangulácia

• dreidimensionaler Druck

  - trojrozmerná tlač

• dreidimensionaler Druck

  - trojrozmerný obťah

• der dreidimensionaler Raum

  - trojrozmerný priestor

• dreidimensionales Diagramm

  - trojrozmerný graf

• das dreidimensionales Fernsehen

  - plastická televízia

• dreidimensionales Netz

  - trojrozmerná sieť

• dreidimensionales Polymerisat

  - priestorový polymerizát

• dreidimensionales Polymerisat

  - trojrozmerný polymerizát

• dreieckig

  - trojrohý

• dreieckig

  - trojuhlový

• dreieckig

  - trojuholníkový

• dreieckige Basis

  - trojuholníková báza

• der dreieckiger Hals

  - trojhranný výstrih

• dreieckiger Schultermuskel

  - deltový sval

• der dreieckiger Stern

  - trojuholníková hviezda

• dreieinhalb

  - tri a pol (2.p.)

• dreieinig

  - trojjediný

• dreierlei

  - trojaký

• dreierlei Kleider

  - troje šaty

• dreierlei Kleider

  - trojo šiat

• dreifach

  - trojnásobný

• dreifach

  - trojnásobne

• dreifach gekröpfte Kurbelwelle

  - trikrát zalomený kľukový hriadeľ

• dreifach gelagerte Kurbelwelle

  - trikrát uložený kľukový hriadeľ

• dreifach gelagerte Nockenwelle

  - trikrát uložený vačkový hriadeľ

• dreifachdiffundierter Transistor

  - tranzistor s trojstupňovou difúziou

• dreifache Ausfertigung

  - vyhotovenie trojmo

• dreifache Bindung

  - trojitá väzba

• die dreifache Genauigkeit

  - trojitá presnosť

• die dreifache Präzision

  - trojitá presnosť

• die dreifache Stellenzahl

  - trojitá pozícia čísel

• dreifache Taste

  - trojité tlačidlo

• die dreifache Taste

  - trojité tlačítko

• dreifache Wortlänge

  - trojnásobná dĺžka slova

• die dreifache Wortlänge

  - trojitá presnosť

• dreifache Übersetzung

  - trojitý prevod

• dreifachen

  - trojnásobne

• dreifachen

  - trojnásobného

• dreifacher Fehler

  - trojnásobná chyba

• dreifacher Zugriff

  - trojnásobný prístup

• dreifacher Zugriff

  - trojitý prístup

• dreifaches Gewinde

  - trojchodový závit

• dreifaches Integral

  - trojitý integrál

• dreifaches Seitenleitwerk

  - trojité chvostové plochy

• dreifachwirkende Presse

  - trojčinný lis

• dreifachwirkende Ziehpresse

  - trojčinný ťažný lis

• dreifachwirkende Ziehpresse

  - trojťažný lis

• dreifarbig

  - trojfarebný

• dreifarbiges Muster

  - trojfarebný vzor

• dreifeldrig

  - trojpoľový

• dreifeldrig

  - s troma poliami

• dreiflügelig

  - trojkrídly

• dreiflügelig

  - trojlistý

• dreiflügelige Luftschraube

  - trojlistová vrtuľa

• dreifurchig

  - trojradlicový

• dreifurchiger Kehrpflug

  - trojbrázdový otočný obraciak

• dreifurchiger Kehrpflug

  - trojbrázdový otočný pluh

• dreifädig

  - s tromi nitkami

• dreifältig

  - trojzáhybová

• dreifüßig

  - trojstopový

• dreigerüstig

  - trojstolicový

• dreigeschossig

  - trojposchodový

• dreigestaltig

  - trojstranný

• dreigestrichen

  - trojčiarkový

• dreigestrichen

  - trojčiarkovaný

• dreigeteilt

  - trojdielny

• der dreigeteilte Nerv

  - trojklanný nerv

• der dreigeteilte Nerv

  - trigeminus

• der dreigeteilte Nerv

  - Nervus Trigeminus