Nemecko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• Börse Online

  - Börse Online (názov časopisu)

• die Börse der Wertpapiere

  - burza cenných papierov

• die Börse für festverzinsliche Wertpapiere

  - burza pre pevne zúročiteľné cenné papiere

• die Börse von Luxemburg

  - Luxemburská burza

• der Börseblick

  - pohľad na burzu

• das Börsegesetz

  - Zákon oburze

• der Börsemakler

  - burzový maklér

• der Börsemakler

  - burzový obchodník

• der Börsemakler

  - burzový dohadca

• die Börsen

  - burzy (pl.)

• die Börsen

  - peňaženky (pl.)

• Börsen

  - burzový

• Börsen

  - týkajúci sa burzy

• die Börsen-Daten-Zentrale

  - centrála burzových dát

• die Börsen-Zeitung

  - burzové noviny (jedn.č.)

• die Börsen-Zeitungen

  - burzové noviny (mn.č.)

• der Börsenabschlussbrief

  - závrrečný burzový list

• der Börsenabschlussbrief

  - burzový záverečný list

• die Börsenabteilung

  - burzové oddelenie

• der Börsenagent

  - burzový agent

• die Börsenaktie

  - akcia burzy

• die Börsenaktien

  - akcie burzy (pl.)

• der Börsenaktionär

  - akcionár burzy

• die Börsenaktivität

  - burzová aktivita

• die Börsenaktivitäten

  - burzové aktivity

• die Börsenanfrage

  - otázka na burzu

• der Börsenapparat

  - burzový aparát

• die Börsenauflösung

  - zrušenie burzy

• die Börsenaufsicht

  - burzový dohľad

• die Börsenaufsichtsbehörde

  - Burzový dozorný úrad (USA)

• der Börsenaufsichtsrat

  - dozorná rada burzy

• der Börsenauftrag

  - burzový príkaz

• die Börsenausschüsse

  - burzové výbory

• die Börsenbank

  - burzová banka

• die Börsenbanken

  - burzové banky (pl.)

• das Börsenbarometer

  - burzový barometer

• der Börsenbeginn

  - zahájenie burzy

• der Börsenbeginn

  - začiatok burzy

• die Börsenbehörde

  - burzový úrad

• die Börsenbehörden

  - burzové úrady (pl.)

• der Börsenbeobachter

  - burzový analytik

• der Börsenbericht

  - burzová správa

• der Börsenbesucher

  - návštevník burzy

• die Börsenbetreiber

  - prevádzkovatelia burzy

• der Börsenbetrug

  - burzový podvod

• die Börsenbetrügereien

  - burzové podvody

• die Börsenbewertung

  - zhodnotenie na burze

• das Börsenblatt

  - burzové noviny

• der Börsenboom

  - rozmach na burze

• der Börsenbrauch

  - burzový zvyk

• der Börsenbundesanzeiger

  - Spolkový burzový vestník

• der Börsenclown

  - burzový maskot

• der Börsencrash

  - zrútenie sa burzy

• die Börseneffekten

  - cenné burzové papiere

• die Börseneinführung

  - uvedenie na burzu (akcií)

• das Börsenergebnis

  - burzový výsledok (fondy)

• die Börseneröffnung

  - začiatok burzy

• die Börsenexperte

  - burzoví experti

• die Börsenexperten

  - burzoví experti

• der Börsenfachmann

  - burzový špecialista

• der Börsenfall

  - pád burzy

• der Börsenfeiertag

  - burzový mimopracovný deň

• die Börsenflaute

  - stagnácia na burze

• der Börsenfreiverkehr

  - voľný burzový trh

• der Börsengang

  - vstup na burzu (2.p.)

• der Börsengang

  - uvedenie na burzu

• das Börsengeflüster

  - šuškanie na burze

• das Börsengeflüster

  - burzový šepot

• die Börsengeschichte

  - dejiny burzy

• das Börsengeschäft

  - burzový obchod

• die Börsengeschäfte

  - burzové obchody (pl.)

• Börsengeschäftes

  - burzového obchodu

• Börsengeschäfts

  - burzového obchodu

• das Börsengesetz

  - burzový zákon

• der Börsenhandel

  - burzový obchod

• Börsenhandels

  - burzového obchodu

• Börsenhotline

  - burzová horúca linka

• die Börsenhysterie

  - burzová hystéria

• die Börsenhändler

  - burzoví obchodníci

• der Börsenhändler

  - burzový maklér

• der Börsenindex

  - burzový index

• die Börseninformation

  - informácia o burze (jedn.č)

• die Börseninformation

  - burzová informácia (jedn.č.)

• die Börseninformationen

  - burzové informácie

• die Börseninformationen

  - informácie o burze

• das Börsenjahr

  - burzový rok

• die Börsenjahre

  - burzové roky

• der Börsenjargon

  - burzový žargón

• das Börsenjournal

  - burzový denník

• die Börsenkammer

  - burzová komora

• die Börsenkammern

  - burzové komory (pl.)

• das Börsenkapital

  - burzový kapitál

• das Börsenklima

  - klíma na burze

• der Börsenkommissar

  - burzový komisár

• die Börsenkommission

  - burzová komisia

• die Börsenkommission

  - burzový výbor

• die Börsenkonzession

  - burzová koncesia

• der Börsenkrach

  - krach na burze

• die Börsenkrise

  - kríza na burze

• die Börsenkrise

  - burzová kríza

• der Börsenkurs

  - burzový kurz

• das Börsenkursblatt

  - kurzový burzový lístok

• die Börsenlage

  - situácia na burzách

• die Börsenleitung

  - vedenie burzy

• das Börsenlombardgeschäft

  - burzový lombard

• die Börsenmakler

  - burzoví dohodcovia

• die Börsenmakler

  - burzoví sprostredkovatelia

• der Börsenmakler

  - burzový sprostredkovateľ

• der Börsenmakler

  - burzový maklér

• Börsenmaklers

  - burzového makléra

• Börsenmaklers

  - burzového dohadcu

• der Börsenmarkt

  - burzový trh

• das Börsenmitglied

  - člen burzy

• der Börsennamen

  - burzové názvy

• der Börsennestor

  - nestor burzy

• die Börsennotierung

  - kótovanie cenných papierov (na burze)

• die Börsenordnung

  - burzový poriadok

• die Börsenordung

  - burzový poriadok

• das Börsenorgan

  - orgán burzy

• die Börsenorgane

  - burzové orgány