Nemecko-slovensky slovník - písmeno BO

bo

• das Bogenspektrum

  - oblúkové spektrum

• die Bogensperre

  - oblúková priehrada

• das Bogensprengwerk

  - oblúkové rozpieradlo

• die Bogenstabfeder

  - oblúková torzná tyč

• die Bogenstaumauer

  - klenbová priehrada

• der Bogenstein

  - klenák

• die Bogenstellung

  - arkáda

• die Bogenstellung

  - známkové pole

• der Bogenstich

  - vzopätie oblúka

• der Bogenstich

  - zdvih oblúka

• die Bogenstirn

  - čelo oblúku

• der Bogenstrecke

  - dráha oblúku

• der Bogensturz

  - oblúkový preklad

• der Bogenstück

  - trubkový oblúk

• der Bogenstück

  - úsek oblúku

• die Bogenstütze

  - opora oblúku

• die Bogensäge

  - oblúková píla

• die Bogensägen

  - oblúkové píly (pl.)

• die Bogensäule

  - trup oblúka

• der Bogentiefdruck

  - hárková hĺbkotlač

• die Bogentiefdruckmaschine

  - hárkový hĺbkotlačový stroj

• die Bogentiefe

  - hĺbka oblúku

• der Bogenträger

  - oblúkový nosník

• der Bogenträger mit Zugband

  - oblúkový priehradový nosník s ťahadlom

• der Bogenträger mit Zugband

  - oblúkový priečkový nosník s ťahadlom

• der Bogenumschlag

  - záložka

• die Bogenverzahnung

  - ozubenie so zaktivenými zubmi

• der Bogenverzug

  - presun oblúku

• das Bogenviereck

  - štvorlístok

• die Bogenwaage

  - uhlová váha

• die Bogenwand

  - stena s oblúkmi

• die Bogenweiche

  - oblúková výhybka

• die Bogenweiche

  - oblúková výmena

• die Bogenweite

  - šírka klenby

• die Bogenweite

  - prierez oblúka

• die Bogenweite

  - rozpätie oblúka

• die Bogenwendetrommel

  - valec na obracanie hárkov

• das Bogenwettschießen

  - preteky v lukostreľbe

• der Bogenwiderstand

  - odpor v oblúku

• die Bogenzacke

  - zúbkovaný oblúčik

• die Bogenzahl

  - počet hárkov

• die Bogenzahnkupplung

  - zubová naklápacia spojka

• das Bogenzeichen

  - signatúra

• das Bogenzeichen

  - hárková značka

• die Bogenzimmerung

  - skružová výstuž

• die Bogenzufuhr

  - prísun archov

• die Bogenzugstange

  - tiahlo oblúka

• der Bogenzwickel

  - cvikla

• der Bogenzähler

  - počítač hárkov

• das Bogenzählgerät

  - počítač archov

• die Bogenzähnung

  - rámcové zúbkovanie

• die Bogenöffnung

  - svetlosť oblúka

• die Bogheadkohle

  - boghead (druh hnedého uhlia)

• das Bogiefahrgestell

  - tandemový podvozok so štyrmi kolesami

• die Bogigkeit

  - oblúčkovitosť

• der Bogner

  - lukostrelec

• der Bogner

  - lučištník

• der Bogner

  - výrobca lukov

• die Boheme

  - bohéma

• die Boheme

  - bohéma (prostredie)

• der Bohemien

  - bohém

• Bohemien

  - bohémsky

• das Bohemienleben

  - bohémsky život

• der Bohemist

  - bohemista

• die Bohemistik

  - bohemistika

• die Bohle

  - fošňa

• die Bohle

  - hrubá doska

• die Bohle

  - doska (fošňa)

• Bohlen

  - Bohlen (meno)

• die Bohlen

  - fošne (pl.)

• das Bohlen-Geschöpf

  - Bohlenova bytosť

• das Bohlen-Werk

  - Bohlenovo dielo

• die Bohlenbekleidung

  - fošňové paženie

• die Bohlenbekleidung

  - paženie z fošieň

• der Bohlenbelag

  - fošnová podlaha

• der Bohlenbelag

  - fošňový obklad

• der Bohlenbinder

  - väzník z fošien

• der Bohlenbogen

  - priebežný ramenát

• das Bohlendach

  - fošnová strecha

• die Bohlendecke

  - fošňový strop

• die Bohlendielung

  - fošnová podlaha

• der Bohlenkranz

  - fošňový veniec

• Bohlens

  - Bohlena

• das Bohlensiel

  - priepusť z dosiek

• die Bohlensparre

  - krokva z dosiek

• die Bohlensäge

  - píla na fošne

• der Bohlenträger

  - nosník z dosiek

• der Bohlenverbau

  - fošňové paženie

• der Bohlenverbau

  - paženie z fošieň

• die Bohlenverkleidung

  - fošňové obloženie

• die Bohlenwand

  - stena zapažená fošňami

• die Bohlenwand

  - fošňová stena

• die Bohlenwand

  - zrubová stena z fošieň

• das Bohlenwerk

  - stavba z fošieň

• die Bohlwand

  - štetovnicová stena

• der Bohlweg

  - podvalová cesta

• das Bohlwerk

  - zapažená stena

• die Bohne

  - fazuľa

• die Bohne

  - bôb

• die Bohne

  - cievka

• die Bohnen

  - bôby (pl.)

• die Bohnen

  - zrnká (pl.)

• die Bohnen

  - fazule (pl.)

• die Bohnen in den Ohren haben

  - mať hluchý týždeň

• die Bohnen legen

  - sadiť fazule

• Bohnen quellen

  - máčať fazule

• die Bohnenabköpfmaschine

  - odšpičkovačka fazuľových strukov

• die Bohnenhülse

  - fazuľový struk

• der Bohnenkaffe

  - zrnková káva

• der Bohnenkaffee

  - zrnková káva

• der Bohnenkaffee

  - kávové zrnká

• Bohnenkaffes

  - zrnkovej kávy

• das Bohnenkraut

  - saturejka (botan.)

• das Bohnenkraut

  - saturejka záhradná jednoročná

• das Bohnenkrautöl

  - satoryjová silica

• die Bohnenpflückmaschine

  - stroj na zber fazule

• die Bohnenpflückmaschine

  - zberač fazule

• die Bohnenpreise

  - ceny (kávových) bobov

• der Bohnenriese

  - dlháň

• der Bohnensalat

  - fazuľový šalát