Nemecko-slovensky slovník - písmeno BI

bi

• biliös

  - žlčový

• biliöse Lungenentzündung

  - biliózny zápal pľúc

• biliöse Pneumonie

  - biliózna pneumómia

• bill of exchange

  - cudzia zmenka

• bill of lading

  - konozament

• bill of landing

  - konosament

• billard

  - biliardový

• billig

  - lacno

• billig

  - lacný

• billig

  - mierny

• billig

  - spravodlivý

• billig absetzen

  - predať lacno

• billig ankommen

  - lacno kupovať

• billig dabei wegkommen

  - vylízať sa lacno

• billig dabei wegkommen

  - výjsť z toho pomerne lacno

• billig dabei wegkommen

  - vyviaznuť z toho so zdravou kožou

• billig dabei wegkommen

  - vyviaznuť bez pohromy

• billig einkaufen

  - lacno nakupovať

• billig in der Herstellung

  - výrobne lacný

• billig kaufen

  - kúpiť lacno

• billig kaufen

  - kupovať lacno

• billig telefonieren

  - lacno telefonovať

• billig verkaufen

  - lacno predávať

• billig verkaufen

  - predávať lacno

• billig werden

  - zlacniť

• billige

  - lacné

• billige

  - lacnú

• billige Ausreden

  - lacné výhovorky

• billige Pacht

  - lacné nájomné

• billige Phrasen drechseln

  - omiľať lacné frázy

• billige Phrasen dreschen

  - omieľať plané frázy

• die billige Ware

  - lacný tovar

• billigen

  - schváliť

• billigen

  - súhlasiť

• billigen

  - lacného

• billigen

  - schvaľujú

• billigen Kaufes davonkommen

  - vyviaznuť so zdravou kožou

• billigen Kaufs davonkommen

  - lacno z toho výjsť

• billigen Kaufs davonkommen

  - vyviaznuť bez pohromy

• billigen Kaufs davonkommen

  - výjsť z toho so zdravou kožou

• billigend

  - schvaľujúci

• billigend in Kauf nehmen

  - vedome počítať s (čím)

• billigende

  - schvaľujúci

• billigende

  - súhlasiaci

• billigende

  - súhlasný

• billiger

  - lacnejšie

• billiger

  - lacnejší

• billiger

  - lacný

• billiger

  - lacnej

• billiger

  - lacných

• billiger Anspruch

  - spravodlivý nárok

• billiger Effekt

  - lacný efekt

• billiger Preis

  - lacná cena

• billiger Preis

  - lacnejšia cena

• billiger Trost

  - slabá útecha

• billiger geworden

  - zlacnela

• billiger machen

  - zlacniť

• billiger machen

  - robiť lacnejšie

• billiger werden

  - lačnieť

• billigere

  - lacnejšia

• billigere

  - lacnú

• billigerem

  - lacnejšiemu

• billigeren

  - lacnú

• billigeren

  - lacnejšie

• billigeren

  - lacnejšieho

• billigeren

  - lacnejšej

• billigerer

  - lacnejší

• billigeres

  - lacnejšieho

• billigeres

  - lacnejšie

• billigerweise

  - právom

• billigerweise

  - oprávnené

• billiges

  - lacné

• billiges Ermessen

  - najlepšie svedomie

• billiges Geld

  - lacné peniaze

• billiges Hotel

  - lacný hotel

• billiges Manöver

  - lacný trik

• billigste

  - najlacnejší

• billigste aller

  - najlacnejší zo všetkých (2.p.)

• billigte

  - schválila

• billigten

  - súhlasili

• billigten

  - schválili

• billigten

  - schválený

• billigten

  - schvaľovali

• bilokulär

  - bilokulárny

• das bilschirmorientiertes Textsystem

  - obrazovkový systém spracovania textu

• bim-bam!

  - bim-bam

• bimanuell

  - bimanuálny

• bimanuell

  - obojručný

• bimanuelle Palpation

  - palpácia obidvoma rukami

• bimanuelle Untersuchung

  - bimanuálne vyšetrenie

• bimetallisch

  - bimetalický

• die bimetallistische Währung

  - bimetalická mena

• bimmeln

  - zvoniť

• bimmeln

  - cengať

• bimmeln sich

  - hompáľať sa

• bimmeln sich

  - pohupovať sa

• bimmeln sich

  - húpať sa

• bimmelnd

  - zvoniac

• bimmelnd

  - cinkajúc

• bimolekular

  - bimolekulový

• bimolekular

  - bimolekulárny

• die bimolekulare Reaktion

  - bimolekulárna reakcia

• bimolekulare Substitution

  - bimolekulová substitúcia

• bimsen

  - bifľovať

• bimsen

  - drilovať sa

• bimsen

  - bifľovať sa

• bimsen

  - brúsiť pemzou

• bimsen

  - drilovať (o učení)

• bimsen

  - prehnane sa učiť

• bimsen

  - leštiť pemzou

• bin

  - som (1.p.)

• bin

  - som

• bin

  - zdržuje sa

• bin Deutscher

  - som Nemec

• bin Eis gelaufen

  - korčuľoval som sa

• bin Eis gelaufen

  - korčuľoval som

• bin Eis gelaufen

  - krasokorčuľoval som

• bin Schweizer

  - som Švajčiar

• bin dafür

  - som za to

• bin dafür

  - súhlasím s tým