Nemecko-slovensky slovník - písmeno BI

bi

• der Bizeps

  - biceps

• der Bizeps

  - dvojhlavý sval

• die Bizeps

  - bicepsy

• Bizeps

  - bicipitálny

• der Bizepsreflex

  - bicipitálny reflex

• der Bizepssehnenreflex

  - bicipitálny reflex

• das Bizykloheptan

  - bicykloheptán

• der Bizzarsex

  - bizardný sex

• der Biß

  - zahryznutie

• der Biß

  - uhryznutie

• der Biß

  - pohryznutie

• der Biß

  - zhryz

• der Biß

  - uštipnutie

• der Biß

  - uštipnutie (hadom)

• der Bißabdruck

  - odtlačok chrupu

• die Bißanomalie

  - anomália zhryzu

• die Bißerhöhung

  - zvýšenie zákusu

• die Bißhöhe

  - výška zhryzu

• der Bißschutz

  - zhryzový chránič

• die Bißsenkung

  - pokles zhryzu

• die Bißsenkung

  - zníženie zhryzu

• bi

  - bisexuálny

• bi

  - bizmut

• bi-

  - dvoj-

• biamperometrische Titration

  - biamperometrická titrácia

• bianco

  - bianko

• biatomar

  - dvojatómový

• bibbern

  - triasť sa

• bibbern

  - chvieť sa

• bibelfest

  - znalý biblie

• bibeltreu

  - biblii verní

• bibliografisch

  - bibliografický

• bibliografisch

  - knihopisný

• bibliografisch

  - knihopisne

• bibliografische

  - bibliografická

• bibliografische

  - knihopisná

• die bibliografische Einheit

  - knižná jednotka

• bibliografischer

  - bibliografický

• bibliografischer

  - knihopisný

• bibliografisches

  - bibliografické

• bibliografisches

  - knihopisne

• bibliographisch

  - bibliografický

• bibliographisch

  - knihopisný

• bibliographisch

  - knihopisne

• bibliographische

  - bibliografická

• bibliographische

  - knihopisná

• die bibliographische Einheit

  - knižná jednotka

• bibliographischer

  - bibliografický

• bibliographischer

  - knihopisný

• bibliographisches

  - bibliografické

• bibliographisches

  - knihopisne

• bibliographiseh Angaben

  - bibliografické údaje

• bibliographiseh Daten

  - bibliografické údaje

• bibliophil

  - bibliofilský

• bibliophile Ausgabe

  - bibliofilské vydanie

• bibliothekarisch

  - knihovnícky

• biblisch

  - biblický

• biblische Geschichten

  - biblické príbehy

• bicolor

  - dvojfarebný

• bid price

  - kurz ponúkaných cenných papierov

• bidirektional

  - obojsmerný

• bidirektional

  - duplexný

• bidirektional

  - bidirekcionálny

• die bidirektionale Rhombusantenne

  - dvojsmerná kosoštvorcová anténa

• bidirektionaler Bus

  - obojsmerná zbernica

• der bidirektionaler Drucker

  - obojsmerná tlačiareň

• der bidirektionaler Fluss

  - obojsmerný tok

• bidirektionaler Fluß

  - obojsmerný tok

• der bidirektionaler Puffer

  - obojsmerná vyrovnávacia pamäť

• bidirektionaler Thyristor

  - triak

• der bidirektionaler Transistor

  - obojsmerný tranzistor

• der bidirektionaler Zähler

  - obojsmerný čítač

• bieder

  - bodrý

• bieder

  - šľachetný

• bieder

  - šľachetne

• bieder

  - statočný

• biegbar

  - ohybný

• biegbar

  - ohýbateľný

• biegbar

  - flexibilný

• biegebeansprucht

  - namáhaný ohybom

• biegebelastet

  - zaťažený v ohybe

• biegeelastisch

  - pružný v ohybe

• die biegeelastische Kupplung

  - spojka pružná v ohybe

• biegefest

  - neohybný

• biegefest

  - pevný v ohybe

• biegefest

  - odolný proti ohybu

• biegekritische Drehzahl

  - kritické otáčky

• biegen

  - skriviť

• biegen

  - ohnúť

• biegen

  - ohýbať

• biegen

  - zohnúť

• biegen

  - zlomiť (ohnúť)

• biegen Sie ab

  - odbočte

• biegen Sie ab

  - odbočíte

• biegen Sie links ab

  - zahnite vľavo

• biegen Sie rechts ab

  - zabočte doprava

• biegen ab

  - odbočíme

• biegen ab

  - odbočia

• biegen ein

  - zabočíme

• biegen ein

  - zabočíte

• biegen ein

  - zabočia

• biegen ein

  - zahnú

• biegen sich

  - prehnú sa

• biegen sich

  - prehýbať sa

• biegen sich

  - sa prikláňajú

• die biegeschlaffe Auskleidung

  - mäkká výstroj

• biegeschlaffe Ausstattung

  - mäkká výstroj

• biegesteif

  - neohybný

• biegesteif

  - tuhý v ohybe

• biegesteif

  - pevný v ohybe

• biegesteife Ecke

  - tuhý kút

• biegesteife Verbindung

  - tuhý spoj

• biegeweich

  - ohybovo mäkký

• biegeweiche Wand

  - poddajná stena

• biegeweiche Wand

  - ohybná stena

• biegsam

  - ohýbateľný

• biegsam

  - flexibilný

• biegsam

  - vrtký

• biegsam

  - svižný

• biegsam

  - hybký