Nemecko-slovensky slovník - písmeno BI

bi

• das Bildschirmsichtgerät

  - display

• das Bildschirmsichtgerät

  - zobrazovacia jednotka

• das Bildschirmsichtgerät

  - obrazovkový terminál

• die Bildschirmsprache

  - obrazovkový jazyk

• die Bildschirmstation

  - zobrazovač

• die Bildschirmstation

  - displej

• die Bildschirmstation

  - zobrazovacia jednotka

• die Bildschirmstation

  - zobrazovacia stanica

• die Bildschirmstation

  - obrazovkový terminál

• der Bildschirmstatus

  - stav displeja

• der Bildschirmstatus

  - stav monitora

• das Bildschirmtelefon

  - obrazovkový telefón

• das Bildschirmtelefon

  - displejový telefón

• das Bildschirmtelefon

  - telefónny prístroj s obrazovkou

• das Bildschirmtelefon

  - telefónný prístroj s displejom

• das Bildschirmterminal

  - zobrazovač

• das Bildschirmterminal

  - displej

• das Bildschirmterminal

  - obrazovkový terminál

• das Bildschirmterminal

  - zobrazovacia jednotka

• der Bildschirmtext

  - displejová textová komunikácia

• Bildschirmtextdienst

  - teletextová služba

• das Bildschirmtextendgerät

  - videotextový terminál

• die Bildschirmtextseite

  - videotextová stránka

• das Bildschirmtextsystem

  - videotextový systém

• die Bildschirmtextzentrale

  - ústredňa pre textové informácie

• die Bildschirmunterstützung

  - podpora účastníka cez displej

• die Bildschirmunterstützung

  - desplejová podpora

• der Bildschirmwecker

  - obrazovkový budík

• der Bildschirmwecker

  - zobrazené menu

• die Bildschirmzeilen abwärts verschieben

  - obrazové riadky pretáčať dolu

• die Bildschirmzeilen abwärts verschieben

  - pretáčať dolu riadky obrazu

• die Bildschirmzeilen aufwärts verschieben

  - obrazové riadky pretáčať nahor

• die Bildschirmzeilen aufwärts verschieben

  - pretočiť obrazové riadky nahor

• die Bildschirmzeitung

  - obrazovkové noviny

• der Bildschmuck

  - obrázková výzdoba

• der Bildschnitt

  - strih obrazu (film.)

• der Bildschnitt

  - zostrih (film.)

• der Bildschnitzer

  - rezbár

• die Bildschnitzerei

  - rezbárstvo

• Bildschnitzers

  - rezbára

• die Bildschnitzmaschine

  - rezbárska kopírovacia frézka

• der Bildschreiber

  - fototelegrafický prístroj

• die Bildschreibröhre

  - televízna obrazovka

• der Bildschritt

  - krok snímkovania

• das Bildschwarz

  - obrazová čerň

• das Bildschwarz

  - úroveň čiernej

• die Bildschärfe

  - ostrosť obrazu

• die Bildschärfeeinstellung

  - zaostrenie obrazu

• Bildschärferegler

  - regulátor na ostrosť obrazu

• die Bildseite

  - líce (predná strana)

• die Bildseite

  - lícna strana

• das Bildseitenverhältnis

  - pomer strán obrazu

• das Bildseitenverhältnis

  - formát obrazu

• der Bildsender

  - vysielač obrazu

• die Bildsequenz

  - obrazová sekvencia

• die Bildsequenzen

  - obrazové sekvencie

• das Bildsichtgerät

  - zobrazovač

• das Bildsichtgerät

  - monitor

• das Bildsichtgerät

  - displej

• das Bildsichtgerät

  - zobrazovacia jednotka

• das Bildsichtgerät

  - obrazovkový terminál

• der Bildsignal

  - televízny signál

• der Bildsignal

  - obrazový signál

• die Bildsignalfrequenz

  - obrazová frekvencia

• die Bildsignalfrequenz

  - frekvencia obrazového signálu

• der Bildsignalgeber

  - zdroj obrazového signálu

• das Bildsignalgemisch

  - úplný televízny signál

• das Bildskript

  - obrazový scenár

• die Bildsondenröhre

  - disektor

• der Bildspeicher

  - maticová pamäť obrazu

• der Bildspeicher

  - obrazovková pamäť

• der Bildspeicher

  - pamäť obrazovky

• die Bildspeicheradresse

  - adresa maticovej pamäti

• der Bildspeicherausgang

  - výstup z maticovej pamäti

• die Bildspeicherröhre

  - ikonoskop

• die Bildspeicherung

  - záznam obrazu ( do pamäte)

• die Bildspeicherung

  - zápis obrazu (do pamäte)

• die Bildspeicherung

  - záznam obrazu (do pamäti počítača)

• die Bildsprache

  - reč obrazu

• die Bildspur

  - obrazová stopa

• die Bildspur

  - stopa obrazu

• der Bildstand

  - kľud obrazu

• die Bildstandschwankung

  - nekľud obrazu

• die Bildstandschwankung

  - trasenie obrazu

• die Bildstandschwankung

  - kmitanie obrazu

• der Bildstecher

  - rytec

• der Bildstillstand

  - znehybnenie obrazu

• der Bildstock

  - podstavec sochy

• der Bildstopp

  - zastavenie obrazu

• der Bildstreifen

  - film

• der Bildstrich

  - obrazové oddelenie

• der Bildstrich

  - delenie obrazu

• das Bildstrichgeräusch

  - zvukové pozadie obrazového signálu

• das Bildstrichgeräusch

  - hluk sprievodného zvuku obrazového kmitočtu

• die Bildstörung

  - porucha obrazu (v televízii)

• die Bildstörungen

  - poruchy obrazu

• der Bildsucher

  - hľadáčik

• der Bildsynchronisierimplus

  - udržiavací impulz

• der Bildsynchronisierimplus

  - obrazový synchronizačný impulz

• die Bildsynchronisierlücke

  - podiel synchronizačných impulzov v amplitúde celého signálu

• das Bildsystem

  - zobrazovacia sústava

• das Bildsystem

  - zobrazovací systém

• die Bildsäule

  - socha

• die Bildsäulen

  - sochy (pl.)

• die Bildsäulen

  - pomníky (pl.)

• die Bildtafel

  - priemetňa

• die Bildtafel

  - nákresňa

• das Bildtelefon

  - videotelefón

• die Bildtelefonie

  - videotelefónia

• der Bildtelegraf

  - obrazový telegraf

• die Bildtelegrafenempfangsstelle

  - prijímač obrazovej telegrafie

• die Bildtelegrafenempfangsstelle

  - miesto prijmu obrazovej telegrafie

• das Bildtelegrafengerät

  - fototelegrafický prístroj

• die Bildtelegrafensendestelle

  - vysielač obrazovej telegrafie

• die Bildtelegrafensendestelle

  - miesto vysielača obrazovej telegrafie

• die Bildtelegrafie

  - obrazová telegrafia

• die Bildtelegrafie auf elektrischem Wege über Draht

  - fototelegrafia po vedení

• das Bildtelegramm

  - fototelegram

• der Bildtelegraph

  - obrazový telegraf

• die Bildtelegraphenempfangsstelle

  - prijímač obrazovej telegrafie