Nemecko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• bejagen

  - poľovať

• bejagen

  - loviť

• bejagen

  - naháňať

• bejahen

  - prisvedčiť

• bejahen

  - súhlasiť

• bejahen

  - schvaľovať

• bejahen

  - súhlas

• bejahen die Verletzung der Rechte

  - vysloviť porušovanie práv

• bejahend

  - kladný

• bejahend

  - súhlasný

• bejahend

  - kladne

• bejahend

  - prisvedčujúci

• bejahend

  - afirmatívny

• bejahend

  - pozitívny

• bejahende

  - kladne

• bejahende

  - pozitívnu

• die bejahende Antwort

  - kladná odpoveď

• die bejahende Antwort geben

  - dať kladnú odpoveď

• bejahende Bedingung

  - kladná podmienka

• bejahendem

  - pozitívnom

• bejahenden

  - kladným

• bejahenden

  - pozitívnymi

• bejahendenfalls

  - v kladnom prípade

• die bejahender Bedingungsname

  - pozitívne podmienkové meno

• bejahrt

  - starý

• bejahrt

  - postarší

• bejahrt

  - obstarožnejší

• bejahrt

  - starý (o človeku)

• bejammern

  - oplakávať

• bejammern

  - želieť

• bejammern

  - ľutovať

• bejammernswert

  - poľutovaniahodný

• bejammernswert

  - úbohý

• bejubeln

  - oslavovať

• bejubelt

  - oslavný

• bejubelten

  - ospevovali

• bekacken

  - pokakať sa (det.)

• bekacken sich

  - pokakať sa

• bekam

  - dostal

• bekam

  - nastali

• bekam

  - nastálo

• bekam

  - získal

• bekam

  - dostať

• bekam

  - dostala

• bekam

  - dostalo

• bekam

  - dostával

• bekam Löcher

  - dostal diery (pl.)

• bekam Löcher

  - prederavil sa

• bekam Löcher

  - sa prederavil

• bekam Löcher

  - prederavil

• bekam einen Rutsch

  - dostal šmyk

• bekam er

  - získal

• bekam er

  - dostal

• bekam er immer

  - on dostal vždy

• bekam es

  - získalo

• bekam es

  - dostalo

• bekam fertig

  - dokázal

• bekam nicht

  - nedostala

• bekam sie

  - získala

• bekam sie

  - dostala

• bekamen

  - dostali

• bekamen

  - obdržali

• bekamen

  - dostávali

• bekamen

  - dostali by

• bekamen durchs Befehl

  - dostali rozkazom

• bekamen fertig

  - dokázali

• bekamen mit

  - sa dozvedeli

• bekamen wieder

  - dostali späť

• bekamen wieder

  - opäť dostali

• bekammen

  - nastali

• bekannt

  - známy

• bekannt

  - priznala

• bekannt

  - známe

• bekannt

  - chýrny

• bekannt

  - známu

• bekannt

  - známym

• bekannt dafür

  - známy tým

• bekannt durch

  - známa (7.p.)

• bekannt für

  - známy čím

• bekannt für seine Kritik

  - známy svojou kritikou

• bekannt gab

  - oznámilo

• bekannt gab

  - informoval

• bekannt gab

  - dal na známosť

• bekannt geben

  - oznámená

• bekannt geben

  - dať na známosť

• bekannt geben

  - oznámiť

• bekannt geben

  - vyhlásiť

• bekannt geben

  - oznamovať

• bekannt gegeben

  - oznámila

• bekannt gegeben

  - oznámené

• bekannt gegeben hatte

  - dal na známosť

• bekannt gegeben hatte

  - oznámil

• bekannt gegeben werden

  - byť upovedomený

• bekannt gegeben worden

  - dať na známosť

• bekannt gegeben würden

  - by boli oznámené

• bekannt gemacht

  - sa zoznámila

• bekannt geworden

  - zverejnené

• bekannt geworden war

  - stal sa známym

• bekannt gewordene

  - zverejnený

• bekannt gewordenen

  - zverejnené

• bekannt ist

  - je známy

• bekannt ist

  - je známo

• bekannt ist

  - je známa

• bekannt machen

  - zoznámiť

• bekannt machen

  - oznámiť

• bekannt machen

  - oboznámiť sa

• bekannt machen

  - zoznámiť sa

• bekannt machen

  - uviesť

• bekannt machen

  - dať na vedomie

• bekannt machen

  - oznamovať

• bekannt machen

  - vyhlásiť

• bekannt machen

  - spoznávajú

• bekannt machen

  - oboznámia

• bekannt machen sich mit (jm.)

  - zoznámiť sa s (7.p., kým)

• bekannt machen sich mit (jm.)

  - zoznámiť sa s (kým)

• bekannt seien

  - sú známi

• bekannt sein

  - byť známy

• bekannt sind

  - sú známe

• bekannt von (jm., etw.)

  - známe o (kom, o čom)

• bekannt von jm., etw.

  - známe o kom, o (čom)