Nemecko-slovensky slovník - písmeno B

b

• die Buchecker

  - bukvica

• die Bucheckern

  - bukvice (pl.)

• die Bucheffekten (pl.)

  - dematerializované cenné papiere

• der Buchefurnier

  - buková doska

• das Bucheignerzeichen

  - knižná značka

• das Bucheignerzeichen

  - knižná nálepka

• das Bucheignerzeichen

  - ex libris (odborne)

• der Bucheinband

  - väzba knihy

• der Bucheinband

  - knižná bäzba

• die Bucheinhängemaschine

  - zavesovací stroj

• die Bucheinsicht

  - nahliadnutie do kníh

• die Bucheinsicht

  - nahliadnutie do účtovníctva

• die Bucheinsicht vornehmen

  - nahliadať do účtovníctva

• die Bucheintragung

  - účtovný zápis

• die Bucheintragungen

  - účtovné zápisy

• die Buchel

  - bukvica

• die Buchempfehlung

  - doporučenie na knihu

• die Buchempfehlungen

  - doporučenie na knihy

• Buchenartige

  - bukokveté

• der Buchenbestand

  - obsah buku

• das Buchenblatt

  - bukový list

• der Buchenfarn

  - sladič (rastlina)

• die Buchengewächse

  - bukovité rastliny

• das Buchenholz

  - bukové drevo

• das Buchenkernöl

  - bukvicový jadierkový olej

• der Buchenspießbock

  - fuzáč bukový

• der Buchenwald

  - bučina

• der Buchenwald

  - bukový les

• die Buchenwälder

  - bukové lesy (pl.)

• der Buchenzellstoff

  - buková buničina

• das Buchenöl

  - bukvicový olej

• der Bucherfolg

  - bestseller

• der Bucherfolg

  - úspešná kniha

• der Buchertrag

  - účtovný výnos

• Buches

  - knihy (2.p.)

• die Buchfadenheftmaschine

  - niťová zošívačka

• die Buchfahrkarte

  - rezervovaný cestovný lístok

• der Buchfahrplan

  - knižný cestovný poriadok

• der Buchfink

  - pinka obyčajná

• die Buchfinke

  - pinka

• die Buchfinken

  - pinky (pl.)

• die Buchforderung

  - účtová pohľadávka

• die Buchform

  - úprava knihy

• das Buchformat

  - knižný formát

• die Buchformate

  - knižné formáty (pl.)

• der Buchführer

  - účtovník

• Buchführers

  - účtovníka

• die Buchführung

  - účtovníctvo

• die Buchführung

  - vedenie kníh

• die Buchführung und Rechnungslegung

  - vedenie účtovníctva

• die Buchführungseinheit

  - účtovná jednotka

• das Buchführungsgesetz

  - zákon o účtovníctve

• die Buchführungsgrundsätze

  - zásady učtovníctva

• die Buchführungsmethode

  - účtovná metóda

• die Buchführungsmethodik

  - metodika účtovníctva

• die Buchführungsorganisation

  - organizácia účtovníctva

• die Buchführungspflicht

  - povinnosť vedenia účtovných kníh

• das Buchführungssystem

  - systém účtovníctva

• die Buchführungssysteme

  - účtovné systémy

• die Buchführungsunterlagen (pl.)

  - účtovné podklady

• das Buchführungsverfahren

  - účtovný postup

• die Buchführungsvorschriften

  - účtovné predpisy

• das Buchgeheimnis

  - tajomstvo obchodných kníh

• das Buchgeld

  - účtovné peniaze

• das Buchgeld

  - žírové peniaze

• die Buchgeldschöpfung

  - vytváranie účtovných peňazí

• die Buchgeldzahlung

  - platenie prevodom

• die Buchgeldzahlung

  - platenie žírom

• die Buchgelehrsamkeit

  - knižná učenosť

• die Buchgelehrsamkeit

  - knižné vedomosti

• die Buchgeschichte

  - príbeh z knihy

• die Buchgeschichte

  - knižný príbeh

• der Buchgestalter

  - knižný grafik

• die Buchgestaltung

  - knižná úprava

• die Buchgestaltung

  - knižná grafika

• das Buchgewerbe

  - knižný priemysel

• das Buchgewerbe

  - polygrafický priemysel

• der Buchgewinn

  - účtovný zisk

• der Buchgläubiger

  - knižný veriteľ

• das Buchgold

  - pozlátko

• das Buchgold

  - tepané zlato

• das Buchguthaben

  - účtovný zostatok

• der Buchhalter

  - účtovník

• die Buchhalterei

  - učtáreň

• die Buchhalterin

  - daňová účtovníčka

• Buchhalterin

  - daňovou účtovníčkou

• die Buchhalterinnen

  - účtovníčky (ženy)

• die Buchhalternase

  - nos na účtovníctvo

• Buchhalters

  - účtovníka

• die Buchhaltung

  - účtovníctvo

• die Buchhaltung

  - učtáreň

• die Buchhaltung führen

  - viesť účtovníctvo

• die Buchhaltungen

  - učtárne (pl.)

• die Buchhaltungen

  - účtovníctva (pl.)

• die Buchhaltungsabteilung

  - učtáreň

• die Buchhaltungsabteilung

  - účtovné oddelenie

• die Buchhaltungsanalyse

  - účtovný rozbor

• die Buchhaltungsanalyse

  - účtovná analýza

• das Buchhaltungsbüro

  - učtáreň

• die Buchhaltungseintragung

  - účtovný zápis

• die Buchhaltungsevidenz

  - účtovná evidencia

• Buchhaltungsfirma

  - účtovná firma

• die Buchhaltungskartei

  - účtovná kartotéka

• die Buchhaltungsmethode

  - metóda účtovania

• die Buchhaltungsperiode

  - účtovné obdobie

• die Buchhaltungsrechnung

  - účtovná evidencia

• die Buchhaltungsreform

  - reforma účtovníctva

• die Buchhaltungsrevision

  - revízia účtovníctva

• der Buchhaltungsskandal

  - účtovný škandál

• der Buchhaltungsskandal

  - škandál ohľadne účtovníctva

• die Buchhaltungssoftware

  - software pre účtovníctvo

• die Buchhaltungssoftware

  - účtovný software

• das Buchhaltungssystem

  - účtovná sústava

• die Buchhaltungstheorie

  - účtovná teória

• der Buchhaltungsunterlagen

  - účtovné doklady

• der Buchhandel

  - kníhkupectvo

• die Buchhandelskette

  - reťaz kníhkupectiev

• die Buchhandelungen

  - knihkupectvá

• die Buchhandlung

  - kníhkupectvo

• die Buchhandlungen

  - kníhkupectvá (obchody)