Preklad slova "werde ich" nemecko slovensky

- budem
- som
- stanem sa

- ja zavolám

- budem mať

- vždy vysoko cením

- neubližujem

- budem si ešte čítať

- budem volať

- budem kresliť

- a tiež nebudem

- ale to si nenechám dovoliť

- až pôjdem okolo, navštívim Vás

- budem

- budem čítať

- budem mať

- budem písať

- budem si želať

- budem to ešte teraz

- budem Vám k dispozícii

- budú sa ma pýtať

- dnes sa budem učiť

- do tohto domu už nevstúpim

- hneď jednu dostaneš

- nebudem

- nebudem klamať sám seba

- nebudem môcť počítať s tým

- nebudem s ním robiť dlhé okolky

- nedávam

- nezabudnem

- nikdy nato nezabudnem

- odstúpim

- odstúpim

- počkám, kým neprídeš

- postarám sa o to

- postarám sa o to

- potom ťa zmlátim

- pozriem sa

- prehodím s ním rozumnú reč

- priznám sa k vine

- priznám sa k vine

- pýtajú sa ma

- rozbijem ťa na padrť

- sa zamilujem

- spravím
- si urobím

- to neurobím

- to nikdy nezabudnem

- to si budem pamätať

- to ti nezabudnem

- toho ale poženiem

- toho ale poženiem

- urobím to
- spravím
- si urobím

- urobím viac, ako treba

- urobím, čo je v mojich silách

- veľmi rýchlo sa unavím

- vrátim sa

- vybavím to

- vynasnažím sa

- vynasnažím sa, aby som to urobil

- vyženiem ti to z hlavy

- vyženiem ti to z hlavy

- zajtra budem môcť začať

- zariadim

- zariadim to

- zaručím sa zaňho

- zašaliem

- zastihnem ho ešte

- zošaliem

- budem
- stanem sa

- čerta spravím
- neurobím nič

- dám pozor nato
- dohliadnem nato

- do tohto domu už nevôjdem
- prah tohto domu už neprekročím

- ja mu to ešte osladím
- poviem mu svoj názor

- ja ťa naučím po kostole hvízdať
- naučím ťa slušnému chovaniu

- nebudem ho živiť
- nebudem mu pchať peniaze do gágora

- nebudem hu živiť
- nebudem mu pchať peniaze do gágora

- obrátim sa na vyššiu inštanciu
- poženiem to ďalej

- predvediem ti to
- ukážem ti, ako sa to robí

- rozbijem ťa na kašu
- rozdrvím ťa na prach

- sa stanem (7.p.)
- stanem sa (7.p.)

- už to dajako ututlám
- už to nejako vyriešim

- zaplatím ti to po častiach
- zaplatím ti v splátkach

- dostanem sa mu na kobylku
- dostanem sa mu na telo
- ja už naňho vyzriem

- dostanem sa na koreň veci
- ja sa už dozviem pravdu
- prídem veci na kĺb

- dostanem to z neho
- je to z neho vytlčiem

- ja ho dám do parády
- ja už ho skrotím
- však mu ja zrazím hrebienok

- ja ťa naučím móresom
- ja ťa naučím poriadku
- ja ťa už naučím po kostole hvízdať

- to si na tebe budem pamätať
- to ťa výjde draho
- to ti nedarujem

- to ti nedarujem
- to ti oplatím
- to ti vrátim

- však ja ho skrotím