-
krútiť
- drehen
- drillen
- kringeln
- rollen
- schlang
- schlängeln
- schlingen
- schwingen
- tordieren
- verdrehen
- verwinden
- winden
- zwirbeln
- herumdrehen sich
- krútiť chvostom
- krútiť hlavou nad niečím
-
krútiť kľukou
- kurbeln
- krútiť očami
-
krútiť sa
- herumscharwenzeln
- kreisen
- kringeln sich
- ringeln sich
- rotieren
- sich ringeln
- sich verziehen
- sich winden
- verkrümmen sich
- winden sich
- krútiť sa ako červ
-
krútiť sa ako had
- sich schlängeln wie ein Banf
- sich wie eine Schlange winden
- sich winden wie ein Aal
- sich winden wie ein Band
- krútiť sa ako zašliapnutý červ
- krútiť sa ako žížala
- krútiť sa od bolesti
- krútiť sa, zvíjať sa od bolesti
- krútiť späť
- nad tým krúti človek iba hlavou
- nad tým krúti človek len hlavou
- krátiť mzdu
- krúti
-
nepravideľne sa krútiť
- eiern
- lúštiť krížovku
- krúti sa na jednom mieste
- krúti sa ako úhor
- krúti sa pred zrkadlom ako páv
- krúti sa mi hlava
-
doštičky na krájanie
die - Hackbretter
- desaťkrát každú korunu obrátiť
-
krízoví kandidáti
die - Krisenkandidaten
-
krátiť
- kurzen
- verkürzen
- kürzer machen
-
kráti
- kürzt
-
krátiť dávky
die - Leistungen kürzen
-
krátiť dôchodok
die - Pension kürzen
- hadovito sa krútiť
- čas sa mu kráti
- krátiť si cestu
- sedieť a krútiť prstami
-
krúžok ochrany pamäti
der - Speicherschutzring
-
deň sa kráti
der - Tag mindert sich
-
krútiš
- windest
- krúti sa ako had
- krátiť sa
-
dych sa mi kráti
der - Atem ist mir beengt
- es beengt mich
- es beengt mir den Atem
-
človek nad tým iba krúti hlavou
- da kann man sich nur an die Stirn fassen
- da kann man sich nur an die Stirn greifen
- darüber kann man nur den Kopf schütteln
-
krátiť si čas
- sich die Zeit mit etwas verkürzen
- sich die Zeit vertreiben
- sich e Zeit mit etwas verkürzen
die - Zeit kürzen (sich)
Krátky slovník slovenského jazyka:
výpovedný,
ã â tek,
us,
idealizãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
mosãƒæ ã â ãƒæ ã â,
belasieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ableg t,
holiå,
absorbovaã æ ã,
dvojito,
ã ã ã ã ã ã krabanec,
pevnoså,
zahã æ ã ã ã,
ã ã ã ad,
pohlcovaã â
Synonymický slovník slovenčiny:
kĺň,
zbudovaã ã,
vybavenosã,
jedlãƒâ ãƒâ ãƒâ,
postonkať,
e ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
maã ã podiel,
rezultovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
examin,
vľudný,
oã ã ã ã ã ã tara,
pastorã æ ã ã ã lny,
sp�ja sa,
lumpovaå,
vylýzať
Pravidlá slovenského pravopisu:
loviã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
číselník,
odlúčenosť,
prudkosã æ ã ã æ ã ã æ ã,
mamonã æ ã ã ã rstvo,
stojanček,
rozto i,
šalotka,
jedineã ã nã æ ã,
rekompenzovaãƒâ ãƒâ,
extrã æ ã ã ã mista,
voz k,
pomocný,
inaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
obranný
Krížovkársky slovník:
escudo,
insinuovaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
rã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã p,
populãƒâ cia,
otitã ã ã ã ã ã ã ã ã ã da,
kontum cia,
zdravotnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
americk tanec,
o n,
valín,
hydrogenácia,
opã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
flokulã ã ã ã ã cia,
mystã ã ã rium,
rozhorčí
Nárečový slovník:
bi dovac,
buďigov,
boã kã vaã,
tus,
haraka,
deã ueã ë a,
tricht r,
koľak,
pã æ ã ã æ ã,
m,
šm,
nebe,
kvalt,
kacír,
kúsať
Lekársky slovník:
gastritis,
atenuovanã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
pastosus,
odontodysplasia,
systolia,
suprahepaticus,
peritubaris,
ači,
protruzia,
lithogenesis,
pseudooligophrenia,
prolactinum,
somatoscopia,
cot,
hypertensió
Technický slovník:
demonstratio,
dp,
us,
absence of feedback,
job,
ãƒâ ãƒâ onãƒâ,
jav,
bakãƒâ,
ý,
rad ã ã ã ã,
s ??,
r??????,
b??b,
scale,
resp