Preklad slova "er las in seiner seele wie in einem aufgeschlagenen buch" nemecko slovensky
otočiť slovníknájdených 61 výsledkov (1 strana)
- er las in seiner Seele wie in einem aufgeschlagenen Buch
- niedergeschlagenen
- eingeschlagenen
- geschlagenen
-
er
- on
-
las
- čítal (som)
- unavený
- zbieral (som)
- bezmocný
- nevládny
- nedbanlivý
-
in
- do (2.p.)
- na (4.p.)
- na (6.p.)
- v
- v (6.p.)
- vo (6.p.)
- v trende
-
seiner
- neho
- jeho (3.p.)
- svojej (2.p.)
- svojich
- svojou
-
die
Seele
- duša
- psyché
- duch
- človek
- obyvateľ
- duša (aj technicky)
- jadro (vrtáka)
- vývrt hlavne
-
wie
- aká
- aký
- aké
- ako (1.p.)
- ako (4.p.)
- ako i
- akoby (prirovnanie vo význame sťaby)
- aký (uvádza zvolacie vety)
- ani (prirovnávací vzťah)
-
einem
- (určitý člen)
- dajakému (3.p.)
- istému (3.p.)
- jednému človeku (3.p.)
- jednom (6.p.)
- jedným (7. pád)
- nejakému (3.p.)
- nejakému človeku (3.p.)
- niektorým (7. pád)
- (3.p.)
- niektorom
- das Buch
-
Buch
- scenár