Madarsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• világrengető

  - svetodejinný

• világrengető

  - prevratný

• világrengető

  - epochálny

• világrész (-t,-ek,-e)

  - svetadiel

• világrész (-t,-ek,-e)

  - kontinent

• világrész (-t,-ek,-e)

  - pevnina

• világrész (-t,-ek,-e)

  - časť sveta

• világrész (-t,-ek,-e)

  - časť zemegule

• világsajtó (-t,-ja)

  - svetová tlač

• világsiker (-t,-ek,-e)

  - svetový úspech

• világszenzáció (-t,-k,-ja)

  - svetová senzácia

• világszerte

  - po celom svete

• világszerte

  - na celom svete

• világszervezet (-et,-ek,-e)

  - svetová organizácia

• világszövetség (-et,-ek,-e)

  - svetová federácia

• világszövetség (-et,-ek,-e)

  - medzinárodná federácia

• világtalan (-ul)

  - slepý

• világtalan (-ul)

  - nevidomý

• világtengely

  - svetová os

• világtenger

  - svetové more

• világtermelés

  - svetová výroba

• világtáj (-at,-ak,-a)

  - svetová strana

• világtájak

  - svetové strany

• világtérkép (-et,-ek,-e)

  - mapa sveta

• világtörténelem

  - svetové dejiny

• világtörténelem

  - dejiny sveta

• világuralom

  - svetovláda

• világuralom

  - ovládanie sveta

• világviszonylatban

  - vo svetovom meradle

• világviszonylatban

  - z celosvetového hľadiska

• világválság (-ot,-a)

  - svetová kríza

• világváros (-ot,-ok,-a)

  - metropola

• világváros (-ot,-ok,-a)

  - svetové mesto

• világváros (-ot,-ok,-a)

  - veľkomesto

• világéletében

  - odjakživa

• világéletében

  - po celý život

• világít (-ott,-son,-ana)

  - svieti

• világít (-ott,-son,-ana)

  - žiariť

• világít (-ott,-son,-ana)

  - osvetlovať

• világítás (-t,-a)

  - osvetlenie

• világítás (-t,-a)

  - osvetľovanie

• világítás (-t,-a)

  - svetlo

• világítástechnika (-'t,-'ja)

  - osvetlovacia technika

• világító

  - svietiaci

• világító

  - osvetľovací

• világító

  - svetelný

• világító

  - svetielkujúci

• világító

  - luminiscenčný

• világító festék

  - svietiaca farba

• világító medúza

  - medúza svietivá

• világító rakéta (-'t,-'ja)

  - svetelná raketa

• világító reklám

  - svetelná reklama

• világító számlap

  - svietilkujúci ciferník

• világító óra

  - svetelné hodiny

• világítógáz (-at,-a)

  - svietiplyn

• világítóképesség (-et,-e)

  - svietivosť

• világítótest (-et,-ek,-e)

  - osvetľovacie teleso

• világítótest (-et,-ek,-e)

  - svietidlo

• világítótorony

  - maják

• világóceán felszíne

  - hladina svetového oceánu

• világűr (-t,-ők,-je)

  - vesmír

• világűr (-t,-ők,-je)

  - kozmos

• világűr (-t,-ők,-je)

  - medziplanetárny priestor

• világűrkutatás

  - výskum vesmíru

• vincellér (-t,-ek,-je/-e)

  - vinár

• vincellérbogár

  - nosárik ligurčekový

• vinilalkohol

  - vinylalkohol

• vinilgyök

  - radikál vinyl

• vinkulált részvény

  - vinkulovaná akcia

• vinkulálás

  - vinkulácia

• vinnyog (-ott,-jon)

  - mrnčí

• vinnyog (-ott,-jon)

  - skučať

• vinnyog (-ott,-jon)

  - kňučať

• vinnyog (-ott,-jon)

  - skuvíňať

• vinnyog (-ott,-jon)

  - stenať

• vinylbenzol

  - vinylbenzén

• viola

  - fiála

• violinkulcs (-ot,-ok,-a)

  - husľový kľúč

• vipera (-'t,-'ja)

  - zmija

• vipera (-'t,-'ja)

  - vretenica

• virgonc (-ul)

  - čiperný

• virgonc (-ul)

  - svižný

• virgonc (-ul)

  - rezký

• virgonc (-ul)

  - čulý

• virgonc (-ul)

  - pohyblivý

• virgonc (-ul)

  - živý

• virgonc (-ul)

  - bodrý

• virgonc (-ul)

  - veselý

• virgács (-ot,-a)

  - metla

• virgács (-ot,-a)

  - korbáč

• virgíniai boróka

  - borievka virgínska

• virgíniai dohány

  - tabak virginský

• virnacok

  - žltušky

• virrad (-t,-jon)

  - svitá

• virrad (-t,-jon)

  - brieždiť sa

• virrad (-t,-jon)

  - šetriť sa

• virrad (-t,-jon)

  - rozodnievať sa

• virradat (-ot,-a)

  - svitanie

• virradat (-ot,-a)

  - úsvit

• virradat (-ot,-a)

  - brieždenie

• virradatkor

  - na úsvite

• virraszt

  - bdieť

• virraszt (-ott,..asszon,-ana)

  - bdie

• virrasztás

  - bdenie

• virsli (-t,-je)

  - párok

• virsli mustárral

  - párky s horčicou

• virtuozitás (-t,-a)

  - virtuozita

• virtuális eltolódás

  - virtuálny posun

• virtuális kép

  - neskutočný obraz

• virtuális kép

  - virtuálny obraz

• virtuális munka

  - virtuálna práca

• virtuóz (-t,-ok,-a)

  - virtuóz

• virul (-t,-jon)

  - rozkvitá

• virul (-t,-jon)

  - kvitnúť

• virul (-t,-jon)

  - prekvitať

• virág (-ot,-a/-ja)

  - kvetina

• virág (-ot,-a/-ja)

  - kvet

• virág (-ot,-a/-ja)

  - kvietok

• virágba borul

  - rozkvitnúť

• virágcsalán

  - koleus