Madarsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vörösbegy (-et,-ek,-e)

  - červienka

• vörösbor

  - červené víno

• vöröses

  - červenkastý

• vöröses

  - červenastý

• vörösfejű gébrics

  - strakoš červenohlavý

• vörösfenyő

  - smrekovec opadavý

• vörösfenyő (-t,-k,-je)

  - smrekovec

• vörösfenyő (-t,-k,-je)

  - červený smrek

• vöröshagyma (-'t,-'k,-'ja)

  - cibuľa

• vöröshagyma (-'t,-'k,-'ja)

  - cibuľa obyčajná

• vöröshagyma-fonálféreg

  - háďatko cesnakové

• vöröshasú unka

  - kunka obyčajná

• vöröshere

  - ďatelina lúčna

• vöröshererozsda

  - hrdzovec ďatelinový

• vörösherevirág-cickánybogár

  - nosárik obyčajný

• vöröshimlő (-t,-je)

  - ružienka

• vöröshimlő (-t,-je)

  - rubeola

• vöröskatona

  - červenoarmejec

• vöröskereszt (-et,-ek,-je)

  - Červený kríž

• vöröslik

  - červenieť sa

• vöröslik

  - byť červený

• vöröslábú címerespoloska

  - bzdocha červená

• vöröslő tengericsillag

  - hviezdovka červená

• vörösnyakú dögbogár

  - zdochlinár červenoštítny

• vörösnyakú vöcsök

  - potápka červenokrká

• vöröspók

  - červený pavúčik

• vörösréz

  - meď

• vörösszárnyú holyva

  - drobčík červenokrídly

• vörösség (-et,-e)

  - červenosť

• vörösség (-et,-e)

  - červeň

• vörösvasérc

  - červená ruda železná

• vörösvérsejtek (-et)

  - červené krvinky

• vöröszsemölcsösség

  - nektrinové zasychanie konárov

• vörösödik (-ött,-jék)

  - stávať sa červeným

• vörösödik (-ött,-jék)

  - červenieť

• vörösödik (-ött,-jék)

  - červenať sa

• vörösön inneni

  - infračervený

• vő (-t,veje)

  - žať

• vőfély (-t,-ek,-e)

  - družba

• vőlegény (-t,-ek,-e)

  - ženích

• vőlegény (-t,-ek,-e)

  - snúbenec

• vőlegény (-t,-ek,-e)

  - mladoženích

• vőrheny (-t,-je)

  - šarlach

• vulgarizál (-t,-jon, vmit)

  - vulgarizuje

• vulgáris (-an)

  - vulgárny

• vulgáris gazdaságtan

  - vulgárna ekonómia

• vulkanikus

  - vulkanický

• vulkanikus

  - sopečný

• vulkanikus eredetű

  - vulkanického pôvodu

• vulkanikus hegység

  - vulkanické pohorie

• vulkanikus kőzet

  - vyvrelá hornina

• vulkanikus talaj

  - sopečná pôda

• vulkanikus talaj

  - vulkanická pôda

• vulkanizál (-t,-jon)

  - vulkanizovať

• vulkanizálás (-t,-a)

  - vulkanizácia

• vulkán (-t,-ok,-ja)

  - sopka

• vulkán (-t,-ok,-ja)

  - vulkán

• vulkán keletkezése

  - vznik sopky

• vulkáni

  - vulkanický

• vulkáni

  - sopečný

• vulkáni bomba

  - vulkanická bomba

• vulkáni eredetű hegység

  - horstvo vulkanického pôvodu

• vulkáni gáz

  - vulkanický plyn

• vulkáni gáz

  - sopečný plyn

• vulkáni homok

  - vulkanický piesok

• vulkáni homok

  - sopečný piesok

• vulkáni jelenség

  - vulkanický jav

• vulkáni kivezető csatorna

  - prívodný kanál

• vulkáni kivezető csatorna

  - sopúch

• vulkáni kúp

  - sopečný kužel

• vulkáni kürtő

  - sopúch

• vulkáni kőzet

  - vulkanická hornina

• vulkáni működés

  - vulkanická činnosť

• vulkáni tufa

  - vulkanický tuf

• vulkáni tufa

  - sopečný tuf

• vulkáni utóműködés

  - následná sopečná činnosť

• vulkánkitörés

  - sopečný výbuch

• vulkánkitörés (-t,-ek,-e)

  - výbuch sopky

• vulkánosság

  - vulkanizmus

• vulkántakaró

  - sopečná prikrývka