Madarsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vér (-t,-ek,-e)

  - krv

• véradás (-ot,-a)

  - darovanie krvi

• véradó (-t,-k,-ja)

  - darca krvi

• véradó (-t,-k,-ja)

  - darkyňa krvi

• véradó állomás

  - transfúzna stanica

• véralkat (-ot,-ok,-a)

  - temperament

• véralkat (-ot,-ok,-a)

  - letora

• véralkat (-ot,-ok,-a)

  - povaha

• véralvadás

  - zrážanie krvi

• véraláfutás

  - modrina

• véraláfutás (-t,-ok,-a)

  - krvná podliatina

• véraláfutás (-t,-ok,-a)

  - výron

• vérbe fojt

  - udusiť v krvi

• vérbefojtani

  - krvavo potlačiť

• vérbeli

  - pravý

• vérbeli

  - skutočný

• vérbeli

  - vynikajúci

• vérbeli író

  - vynikajúci spisovateľ

• vérbeli író

  - spisovateľ telom a dušou

• vérbosszú (-t,-k,-ja)

  - krvná pomsta

• vérbőség (-et,-e)

  - prekrvenie

• vérbőség (-et,-e)

  - prekrvenosť

• vércse (-'t,-'je)

  - jastrab

• vércse (-'t,-'je)

  - pustovka

• vércsepp (-et,-ek,-je)

  - kvapka krvi

• vércsoport (-ot,-ok,-ja)

  - krvná skupina

• vércsoportok

  - krvné skupiny

• vércukor

  - hladina cukru v krvi

• vérdús

  - prekrvený

• véreb (-et,-ek,-e)

  - poľovný pes

• véreb (-et,-ek,-e)

  - stopár

• véreb (-et,-ek,-e)

  - stopovací pes

• véreb (-et,-ek,-e)

  - veľký zlý pes

• véreb (-et,-ek,-e)

  - psisko

• véredény

  - cieva

• véredény (-t,-ek,-e)

  - krvná cieva

• véredényes

  - cievny

• véredényes

  - cievový

• véredényes

  - cievnatý

• véredényrendszer

  - cievový systém

• véredényrendszer (-t,-e)

  - cievna sústava

• véredényrendszer (-t,-e)

  - cievne sústrojenstvo

• vérehulló fecskefű

  - lastovičník

• vérehulló fecskefű

  - lastovičník väčší

• vérehullófecskefű

  - lastovičník

• vérellátás (-t,-a)

  - zásobovanie krvou

• vérengzik (-e,-ett)

  - prelievať krv (ľudí, zvierat)

• vérengzik (-e,-ett)

  - byť krvilačný

• vérengzik (-e,-ett)

  - túžiť po krvi

• vérengzés (-t,-ek,-e)

  - krvipreliatie

• vérengzés (-t,-ek,-e)

  - krviprelievanie

• vérengzés (-t,-ek,-e)

  - krvilačnosť

• véres (-en)

  - krvavý

• véres (-en)

  - zakrvavený

• véres hurka

  - krvavnica

• véres hurka

  - krvavnička

• véres hurka

  - jelito

• véres verejtékű

  - krvopotný

• véresedik

  - krvavieť

• véresre ver

  - dokrvaviť

• véreség (-et,-e)

  - porážka

• véresít

  - krvaviť

• vérfagyasztó

  - desivý

• vérfagyasztó

  - strašný

• vérfagyasztó

  - hrozný

• vérfertőzés

  - krvismilstvo

• vérfesték

  - hemoglobín

• vérfesték

  - krvné farbivo

• vérfolt (-ot,-ok,-ja)

  - krvavá škvrna

• vérfolyás

  - krvotok

• vérfürdő (-t,-k,-je)

  - masakra

• vérfürdő (-t,-k,-je)

  - masové krviprelievanie

• vérhas (-t,-a)

  - dyzentéria

• vérhas (-t,-a)

  - červienka

• vérhas (-t,-a)

  - úplavica

• vérhasamőba

  - meňavka červienková

• vérhányás

  - chŕlenie krvi

• vérkenet

  - rozter krvi

• vérkeresztség (-et,-e)

  - krst ohňom

• vérkeringés (-t,-e)

  - krvný obeh

• vérkeringés szabályozása

  - riadenie krvného obehu

• vérkeringés szervei

  - ústroje krvného obehu

• vérkeringési zavarok

  - poruchy krvného obehu

• vérkeringést szabályozó központok

  - ústredia riadiace krvný obeh

• vérkép (-et,-ek,-e)

  - krvný obraz

• vérkép (-et,-ek,-e)

  - hemogram

• vérképző

  - krvotvorný

• vérképző orvosság

  - krvotvorný liek

• vérkör

  - krvný obeh

• vérlázító

  - poburujúci

• vérlázító

  - pohoršujúci

• vérmes

  - sangvinický

• vérmes

  - prchký

• vérmes

  - temperamentný

• vérmes

  - prudký

• vérmes

  - výbušný

• vérmes

  - dravý

• vérmes

  - krvnatý

• vérmérgezés (-t,-e)

  - otrava krvi

• vérmérséklet (-et,-ek,-e)

  - temperament

• vérmérséklet (-et,-ek,-e)

  - letora

• vérmérséklet (-et,-ek,-e)

  - povaha

• vérmérsékleti típus

  - typ temperamentu

• vérnyirok

  - hemolymfa

• vérnyomás

  - tlak krvi

• vérnyomás (-t,-a)

  - krvný tlak

• vérnyomásmérő (-t,-k,-je)

  - tlakomer (lekársky)

• vérontás (-t,-a)

  - krvipreliatie

• vérontás (-t,-a)

  - krviprelievanie

• vérontás (-t,-a)

  - masakra

• vérontó fű

  - nátržník vzpriamený

• vérpad (-ot,-ja)

  - popravisko

• vérpiros

  - krvavočervený

• vérplazma

  - krvná plazma

• vérrokon (-ot,-ok,-a)

  - pokrvný príbuzný

• vérrokonság (-ot,-a)

  - pokrvné príbuzenstvo

• vérsavó (-t,-ja)

  - krvné sérum

• vérsejt (-et,-ek,-je)

  - krvinka

• vérsejtek

  - krvinky

• vérszegény

  - málokrvný