Madarsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• titkos katonai szövetség

  - tajný vojenský spolok

• titkos megbeszélés

  - tajná porada

• titkos szavazás

  - tajné hlasovanie

• titkos szervezet

  - ilegálna organizácia

• titkos szervezet

  - tajná organizácia

• titkos társaság

  - tajná spoločnosť

• titkos választás

  - tajné voľby

• titkos választójog

  - tajné volebné právo

• titkos záradék

  - tajný protokol

• titkosrendőr

  - detektív

• titkosrendőr (-t,-ök,-e)

  - tajný policajt

• titkosrendőrség (-et,-ek,-e)

  - tajná polícia

• titkosrendőrség ügynöke

  - agent provokatér

• titkosság (-ot,-a)

  - tajnosť

• titkosság (-ot,-a)

  - utajenosť

• titkár (-t,-ok,-a/-ja)

  - tajomník

• titkár (-t,-ok,-a/-ja)

  - sekretár

• titkárnő (-t,-k,-je)

  - tajomníčka

• titkárnő (-t,-k,-je)

  - sekretárka

• titkárság (-ot,-ja)

  - sekretariát

• titok

  - mystérium

• titok (titkot,titka)

  - tajnosť

• titok (titkot,titka)

  - tajomstvo

• titok (titkot,titka)

  - záhada

• titokban

  - potajomky

• titokban

  - tajne

• titokban

  - v tajnosti

• titokban tart

  - zachovať v tajnosti

• titoksértő

  - indiskrétny

• titoktartás

  - mlčanlivosť

• titoktartás (-t,-a)

  - zachovanie tajomstva

• titoktartás (-t,-a)

  - diskrétnosť

• titoktartás (-t,-a)

  - diskrécia

• titoktartó

  - diskrétny

• titokzatos (-an)

  - záhadný

• titokzatos (-an)

  - tajomný

• titokzatos (-an)

  - tajuplný

• titokzatosság

  - mystérium

• titokzatosság

  - mysticizmus

• titokzatosság (-ot,-a)

  - tajomnosť

• titokzatosság (-ot,-a)

  - tajuplnosť

• titokzatosság (-ot,-a)

  - záhadnosť

• titrácia

  - titrálás

• titrál (-t,-jon)

  - titrovať

• titrálás (-t,-a)

  - titrácia

• titán

  - Titan

• titán (-t,-ok,-ja)

  - Titan

• titáni

  - titanský

• titáni

  - nadľudský

• titáni

  - velikánsky

• titáni

  - obrovský

• tivornya (-'t,-'ja)

  - orgia

• tivornya (-'t,-'ja)

  - hýrenie

• tivornyázik (-ott,-zon)

  - robiť orgie

• tivornyázik (-ott,-zon)

  - hýriť

• tized

  - desiatok

• tized

  - dežma (desiatok)

• tized (-et,-e)

  - desatina

• tizedel (-t,-jen)

  - decimovať

• tizedes

  - desatinný

• tizedes

  - decimálny

• tizedes

  - desiatkový

• tizedes

  - kaprál

• tizedes (-t,-ek,-e)

  - desiatnik

• tizedes mérleg

  - decimálne váhy

• tizedes mérleg

  - decimálka

• tizedes mérleg

  - desatinné váhy

• tizedes pont

  - desatinná bodka

• tizedes rendszer

  - desiatková sústava

• tizedes szám

  - desatinné číslo

• tizedes tört

  - desatinný zlomok

• tizedeshely

  - desatinné miesto

• tizedesvessző

  - desatinná čiarka

• tizedik

  - desiaty

• tizedike

  - desiateho

• tizednyi pontosság

  - presnosť na desatiny

• tizedrész

  - desatina

• tizedrész (-t,-ek,-e)

  - desiata časť

• tizedszedés

  - vyberanie desiatkov

• tizenegy (-et)

  - jedenásť

• tizenegyes

  - jedenásťmetrový kop

• tizenegyes

  - trestný kop

• tizenegyes (-t,-ek,-e)

  - jedenástka

• tizenharmadik

  - trinásty

• tizenharmadik havi fizetés

  - trinásty plat

• tizenhatos vonal

  - šestnástka (šport.)

• tizenhárom (-rmat)

  - trinásť

• tizenkettedik

  - dvanásty

• tizenkettő (-t)

  - dvanásť

• tizenkét ember

  - dvanásť ľudí

• tizenkét játékos

  - dvanásť hráčov

• tizennyolc

  - osemnásť

• tizennyolcadik

  - osemnásty

• tizes (-t,-ek,-e)

  - desiatka

• tizes számrendszer

  - desiatková sústava

• tífusz (-t,-a)

  - týfus

• tífuszjárvány (-t,-ok,-a)

  - týfová epidémia

• tífuszjárvány (-t,-ok,-a)

  - týfusová epidémia

• tímföld (-et,-je)

  - oxid hlinitý

• tímár

  - koželuh

• tímár (-t,-ok,-ja)

  - garbiar

• tímármesterség

  - garbiarstvo

• típus (-t,-ok,-a)

  - typ

• típusáru (-t,-ja)

  - štandardný tovar

• típusáru (-t,-ja)

  - typizovaný tovar

• tíz (tizet)

  - desať

• tízalapú rendszer (-t,-ek,-e)

  - desiatková sústava

• tízes

  - desiatkový

• tízes

  - dekadický

• tízes alapú számrendszer

  - dekadická sústava

• tízesalapú logaritmus

  - dekadický logaritmus

• tízesével

  - po desať

• tízesével

  - po desiatkach

• tízesével

  - po desiatich

• tízezer

  - desaťtisíc

• tízfilléres

  - desaťhaliernik

• tízféle

  - desatoraký

• tízholdas (föld)

  - desaťjutrový

• tízkoronás

  - desaťkorunáčka

• tízlábú rákok

  - desaťnožce