Madarsko-slovensky slovník - písmeno T
t
-
tűzcsöves kazán
- kotol so žiarovými rúrkami
-
tűzdel (-t,-jen, vmit)
- pripichovať
-
tűzdel (-t,-jen, vmit)
- špikovať
-
tűzfal (-at,-ak,-a)
- požiarny múr
-
tűzfejű királyka
- králik ohnivohlavý (vták)
-
tűzhely
- krb
-
tűzhely
- ohnište
-
tűzhely (-et,-ek,-e)
- stavaná pec
-
tűzhely (-et,-ek,-e)
- sporák
-
tűzhányó (-t,-k-ja)
- sopka
-
tűzhányó (-t,-k-ja)
- vulkán
-
tűzhányó tevékenység
- sopečná činnosť
-
tűzijáték (-ot,-ok,-a)
- ohňostroj
-
tűzimádás
- kult ohňa
-
tűzjelző készülék
- požiarny hlásič
-
tűzkeresztség (-et,-e)
- krst ohňom
-
tűzkár (-t,-ok,-a)
- škoda spôsobená požiarom
-
tűzkő
- kamienok do zapaľovača
-
tűzoltó
- hasičský
-
tűzoltó
- požiarnický
-
tűzoltó
- požiarny
-
tűzoltó (t,-k,-ja)
- hasič
-
tűzoltó (t,-k,-ja)
- požiarnik
-
tűzoltó készülék
- hasiaci prístroj
-
tűzoltóautó (-t,-k,-ja)
- požiarny voz
-
tűzoltófecskendő (-t,-k,-je)
- hasičská striekačka
-
tűzoltólétra
- požiarnický rebrík
-
tűzoltólétra
- hasičský rebrík
-
tűzoltóság (-ot,-a)
- požiarna ochrana
-
tűzoltóság (-ot,-a)
- hasičstvo
-
tűzoltóság (-ot,-a)
- požiarny zbor
-
tűzoltóság (-ot,-a)
- hasičský zbor
-
tűzoltóság (-ot,-a)
- požiarnici
-
tűzoltóság (-ot,-a)
- hasiči
-
tűzoltóállomás (-t,-ok,-a)
- hasičská stanica
-
tűzoltóállomás (-t,-ok,-a)
- požiarna stanica
-
tűzoszlop
- blk
-
tűzpiros
- ohnivočervený
-
tűzpróba (-'t,-'k,-'ja)
- skúška ohňom
-
tűzre tesz
- priložiť na oheň
-
tűzrőlpattant
- rezký
-
tűzrőlpattant
- čulý
-
tűzrőlpattant
- rýchly
-
tűzrőlpattant
- živý
-
tűzrőlpattant
- ohnivý
-
tűzszerész (-et,-e)
- pyrotechnika
-
tűzszünet (-et,-ek,-e)
- dočasné zastavenie paľby
-
tűzszünet (-et,-ek,-e)
- prímerie
-
tűztér
- kúrenisko
-
tűztér
- pahrebište
-
tűztér
- spaľovací priestor
-
tűzveszély (-t,-e)
- nebezpečenstvo ohňa
-
tűzveszélyes
- horľavý
-
tűzveszélyes
- výbušný
-
tűzvédelmi rendelkezések
- nadriadenia protipožiarnej ochrany
-
tűzvédelmi rendelkezések
- predpisy protipožiarnej ochrany
-
tűzvész (-t,-ek,-e)
- požiar
-
tűzvörös fémdarázs
- zlatovka ohnivá
-
tűzzel-vassal
- ohňom a mečom
-
tűzálló
- ohňovzdorný
-
tűzálló
- žiaruvzdorný
-
tűzálló anyagok
- ohňovzdorné látky
-
tűzálló edény
- ohňovzdorná nádoba
-
tűzálló tégla
- ohňovzdorná tehla
-
tűzálló tégla
- žiaruvzdorná tehla
-
tűzálló üveg
- ohňovzdorné sklo
-
tűzálló üveg
- ťažkotaviteľné sklo
-
tűzőrség (-et,-ek,-e)
- požiarna hliadka
-
tyúk
- kura
-
tyúk (-ot,-ja)
- sliepka
-
tyúkborító (-t,-k,-ja)
- klonka
-
tyúkborító (-t,-k,-ja)
- kôš pre kvočku
-
tyúkeszű
- hlúpy
-
tyúkeszű
- obmedzený
-
tyúkeszű
- zábudlivý
-
tyúkeszű
- slepačieho rozumu
-
tyúkfarm (-ot,-ok,-ja)
- slepačia farma
-
tyúkfarm (-ot,-ok,-ja)
- hydináreň
-
tyúkfarm (-ot,-ok,-ja)
- hydinárstvo
-
tyúkféle
- kura
-
tyúkhúr
- hviezdica prostredná
-
tyúkhús
- kuracina
-
tyúkhús
- slepačie mäso
-
tyúkketrec
- klietka pre sliepky
-
tyúkketrec
- chlievec pre sliepky
-
tyúkkosár
- klonka
-
tyúkleves
- slepačia polievka
-
tyúkleves
- kuracia polievka
-
tyúkocska
- čipka
-
tyúkot ültet
- nasadiť sliepku (na vajcia)
-
tyúkszem
- otlak
-
tyúkszem
- kurie oko (otlak)
-
tyúkszemtapasz (-t,-ok,-a)
- náplasť na kurie oko
-
tyúktaréj
- krivec (bot.)
-
tyúktetű
- čmelík
-
tyúktojás (-t,-ok,-a)
- slepačie vajce
-
tyúkász (-t,-ok,-a)
- chovateľ sliepok
-
tyúkász (-t,-ok,-a)
- hydinár
-
tyúkász (-t,-ok,-a)
- hydinárka
-
tyúkász (-t,-ok,-a)
- sukničkár
-
tyúkász (-t,-ok,-a)
- záletník
-
tyúkászik (-ott,-ásszon)
- chovať sliepky
-
tyúkászik (-ott,-ásszon)
- pestovať sliepky
-
tyúkászik (-ott,-ásszon)
- chovať hydinu
-
tyúkól
- kurín
-
tyúküllő (-t,-k,-je)
- bidlo (tyčka)