Madarsko-slovensky slovník - písmeno EZ

ez

• ezer (-ezret,ezre)

  - tisíc

• ezer tó országa

  - krajina tisícich jazier

• ezerféle

  - tisícoraký

• ezerjófű

  - zemežlč menšia

• ezermester (-t,-ek,-e)

  - vševed

• ezermester (-t,-ek,-e)

  - šikovný človek

• ezerszer

  - tisíckrát

• ezerszer annyi

  - tisíckrát toľko

• ezeréves

  - tisícročný

• ezred (-et,-je,-e)

  - tisícina

• ezred (-et,-je,-e)

  - pluk

• ezredes (-t,-ek,-e)

  - plukovník

• ezredik

  - tisíci

• ezredparancsnok (-ot,-ok,-a)

  - veliteľ pluku

• ezredrész (-t,-ek,-e)

  - tisícina

• ezredév (-et,-e)

  - tisícročie

• ezredév (-et,-e)

  - milénium

• ezrelék

  - promile

• ezrelékláb

  - promilová miera

• ezrelékláb

  - počet promil

• ezrelékszámítás

  - promilový počet

• ezrelékérték

  - promilová čiastka

• ezres (-t,-ek,-e)

  - tisícka (číslo)

• ezrével

  - tisícami

• ezrével

  - tisícmi

• ezrével

  - po tisícoch

• ezt csak bízd rám!

  - to len nechaj na mňa!

• ezt elvárom tőled

  - to aj čakám od teba

• ezt feljegyzem

  - to si zaznamenám

• ezt feljegyzem

  - to si zapíšem

• ezt hagyd rám!

  - nechaj to na mňa!

• ezt leszámítva

  - odhliadnuc od toho

• ezt meg kell hagyni

  - to sa musí uznať

• ezt meg kell hagyni

  - to sa musí nechať

• ezt még megkeserülöd!

  - to si ešte odpykáš!

• ezt ne szalaszd el

  - to si nenechaj ujsť

• ezt nem engedem!

  - to nedopustím!

• ezt nem szeretem

  - toto nemám rád

• ezt nem írom alá

  - s týmto nesúhlasím

• ezt nem ússza meg szárazon

  - z toho nevyviazne nasucho

• ezt nem ússza meg szárazon

  - z toho nevyviazne bez následkov

• ezt nem ússza meg szárazon

  - toto neobíde nasucho

• ezt tovább nem tűröm

  - toto ďalej nebudem trpieť

• ezután

  - potom

• ezután

  - po tomto

• ezzel

  - tým

• ezzel

  - s tým

• ezzel kapcsolatban

  - v tejto súvislosti

• ezzel kapcsolatban

  - v súvislosti s tým

• ezzel szemben

  - naproti tomu

• ezáltal

  - tým

• ezáltal

  - preto

• ezáltal

  - následkom toho

• ezért

  - preto

• ezért

  - za to

• ezóta

  - odvtedy

• ezóta

  - odteraz

• ezúton

  - týmto

• ezúton

  - touto cestou

• ezúttal

  - tentokrát

• ezúttal

  - teraz

• ezúttal

  - tentoraz

• ezüst (-öt,-je)

  - striebro

• ezüst voltaméter

  - voltameter na striebro

• ezüst-bromid

  - bromid strieborný

• ezüstfenyő (-t,-k,-je)

  - strieborný smrek

• ezüsthárs

  - lipa striebristá

• ezüstlakodalom

  - strieborná svadba

• ezüstpapír

  - staniol

• ezüstvirág

  - striebrenka hlavičkatá

• ezüstöntés

  - liatie striebra

• ezüstös

  - striebristý

• ezüstös balin

  - piest zelenkastý

• ezüstös hölgymál

  - jastrabník chlpánik

• ezüstös pimpó

  - nátržník strieborný

• ezüstös ősrovar

  - švehla obyčajná

• ezüstösen

  - strieborné

• ezüstözött

  - striebrený