Madarsko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• előljáróságok (-at)

  - predstavenstvá

• előlép (-ett,-jen)

  - predstúpiť

• előlép (-ett,-jen)

  - postúpiť

• előlép (-ett,-jen)

  - postupovať

• előlép (-ett,-jen)

  - vystúpiť

• előléptessen (vkit)

  - povýšiť

• előléptessen (vkit)

  - povyšovať

• előléptet (-ett, vkit)

  - povýšiť

• előléptet (-ett, vkit)

  - povyšovať

• előléptetés (-t,-ek,-e)

  - povýšenie

• előmelegítés (-t,-e)

  - predhrievanie

• előmenetel

  - kariéra

• előmenetel (-t,-e)

  - postup

• előmenetel (-t,-e)

  - prospech

• előmenetel (-t,-e)

  - pokrok

• előmenetelek (-et)

  - postupy

• előmenetelek (-et)

  - prospechy

• előmozdít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - podporovať niečo

• előmozdít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - napomáhať niečomu

• előmozdít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - napomôcť niečomu

• előmunkálat (-ot,-a)

  - prípravná práca

• előmunkás (-t,-a)

  - vedúci robotník

• előmunkás (-t,-a)

  - predák

• előmunkások (-at)

  - predáci

• előmunkások (-at)

  - vedúci robotníci

• előmérkőzés (-t,-ek,-e)

  - predzápas

• előnnyel rendelkező

  - uprednostnený

• előny

  - predskok

• előny (-t,-e)

  - výhoda

• előny (-t,-e)

  - prednosť

• előny (-t,-e)

  - náskok

• előny (-t,-e)

  - výsada

• előny (-t,-e)

  - uprednostňovanie

• előny (-t,-e)

  - výbežok

• előnyben részesít

  - dávať prednosť

• előnyben részesít

  - preferovať (koho)

• előnyben részesít

  - uprednostňovať

• előnyomat (-ot,-ok,-a)

  - predtlač

• előnyomul (-t,-jon)

  - postupovať dopredu

• előnyomul (-t,-jon)

  - napredovať

• előnyszabály

  - výhoda

• előnyszabály

  - pravidlo o výhode

• előnyszabály

  - zásada o výhode

• előnyt adni

  - dať prednosť

• előnyverseny

  - prednostný beh

• előnyverseny

  - handicap (šport.)

• előnyverseny

  - prednostné závody

• előnyök (-et)

  - výhody

• előnyök (-et)

  - prednosti

• előnyök (-et)

  - náskoky

• előnyös

  - výhodný

• előnyös

  - priaznivý

• előnyös helyzet

  - výhodné postavenie

• előnyös kamattal nyújtott hitel

  - úver s výhodným úrokom

• előnyösen

  - výhodne

• előnyösen

  - priaznivo

• előnyösen sorolt tartozás

  - prednostný dlh

• előperiódus

  - predperióda

• előre

  - dopredu

• előre

  - vopred

• előre

  - napred

• előre

  - vpred

• előre

  - napredok

• előre kifizet

  - vopred zaplatiť

• előre magadott pontosság

  - vopred udaná presnosť

• előre megfontolt szándékkal

  - s vopred premysleným úmyslom

• előre megfontolt szándékkal

  - vážne

• előre nem látható akadályok

  - nepredvídané prekážky

• előre nem látott

  - nepredvídaný

• előre szalad

  - nadbiehať

• előre tör

  - prebíjať sa dopredu

• előre tör

  - predierať sa dopredu

• előrebecslés

  - prognóza

• előrebocsásson (vkit)

  - pustiť napred (niekoho)

• előrebocsásson (vmit)

  - predoslať

• előrebocsát (-ott,-ana, vkit)

  - pustiť napred

• előrebocsát (-ott,-ana, vmit)

  - predoslať

• előrebocsát (-ott,-ana, vmit)

  - vopred sa zmieniť (o čom)

• előredőlés

  - predklon

• előregyártott

  - prefabrikovaný

• előregyártott elem

  - prefabrikát

• előrehajlás

  - predklon

• előrehajlás

  - zohýbanie

• előrehajol (-t,-jon)

  - nahnúť sa (o osobe)

• előrehajol (-t,-jon)

  - nachýliť sa dopredu (o osobe)

• előrehajt

  - nadháňať

• előrehalad (-t,-jon)

  - postupovať

• előrehalad (-t,-jon)

  - pokračovať

• előrehalad (-t,-jon)

  - postúpiť dopredu

• előrehalad (-t,-jon)

  - dostať sa dopredu

• előrehalad (-t,-jon)

  - napredovať

• előrehalad (-t,-jon)

  - pokročiť

• előrehaladott

  - POKROČILÝ

• előrejelzés (-t,-ek,-e)

  - predpoveď

• előrejelzés (-t,-ek,-e)

  - prognóza

• előrejelzés célja

  - cieľ prognózy

• előrejelzés technikai eljárásai

  - technické postupy prognózy

• előrejelzés tudományos lehetőségei

  - vedecké možnosti prognózy

• előrejelzést készít

  - vypracovať prognózu

• előrejut

  - postúpiť

• előrejut

  - napredovať

• előrejut

  - dostať sa dopredu

• előrelásson (vmit)

  - predvídať

• előrelát (-ott, vmit)

  - predvídať

• előreláthatólag

  - pravdepodobne

• előreláthatólag

  - asi

• előrelátás (-t,-a)

  - predvídavosť

• előrelátás (-t,-a)

  - prezieravosť

• előrelátás (-t,-a)

  - predtucha

• előrelátások (-at)

  - predvídavosti

• előrelátó

  - predvídavý

• előrelátó

  - prezieravý

• előrelátóan

  - predvídavo

• előremegy

  - ísť napred

• előremegy

  - ísť dopredu

• előremenjen

  - ísť napred

• előremenjen

  - ísť dopredu

• előremetszés

  - pretínanie vpred

• előrengés

  - predbežný otras

• előrenyújt

  - otrčiť