Madarsko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• elértéktelenedett

  - znehodnocoval sa

• elértéktelenedett értékpapírok

  - znehodnotené cenné papiere

• elértéktelenedik

  - znehodnotiť sa

• elértéktelenedik

  - znehodnocovať sa

• elértéktelenedik

  - stratiť hodnotu

• elértéktelenedik

  - strácať na cene

• elértéktelenedjék

  - znehodnotiť sa

• elértéktelenedés

  - znehodnocovanie

• elértéktenyedik (-ett,-jék)

  - rozcítiť sa

• elértéktenyül (-t,-jön)

  - rozcítiť sa

• elérzékenyedett

  - stal sa dojatým

• elérzékenyedik

  - stať sa dojatým

• elérzékenyedjék

  - stať sa dojatým

• elérzékenyít

  - dojímať

• elérés

  - dosah

• elérés

  - dosahovať

• elévül (-t,-jön)

  - premlčal sa

• elévülhetetlen

  - stály

• elévülhetetlen

  - večný

• elévülhetetlen érdemek

  - nehynúce zásluhy

• elévült

  - premlčaný

• elévült adósság

  - premlčaný dlh

• elévülés

  - premlčanie

• elévülési idő

  - termín premlčania

• elír (-t,-jon, vmit)

  - zmýliť sa pri písaní

• elítél (-t,-jen, vkit)

  - odsúdiť niekoho

• elítélendő

  - zavrhnuteľný

• elítélendő

  - odsúdeniahodný

• elítélendően

  - odsudzujúco

• elítélni

  - odsúdiť

• elítélt

  - odsúdený

• elítélt (-et,-je)

  - odsúdenec

• elítélt (-et,-je)

  - odsúdenkyňa

• elítéltek (-et)

  - odsúdenci

• elítélten

  - odsúdené

• elöl

  - vpredu

• elöl

  - napredku

• elöl

  - spred

• elöl

  - z

• elöl

  - pred

• elöl

  - od

• elölnézet (-et,-ek,-e)

  - nárys

• elölnézet (-et,-ek,-e)

  - čelný pohľad

• elönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

  - zatopiť

• elönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

  - zaplaviť

• elönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

  - zaliať

• elöntötte a harag

  - zachvátila ho zlosť

• elöntötte szemét a könny

  - zaliali ho slzy

• elöregszik

  - zostarnúť

• elöregszik

  - preležať sa

• elöregszik

  - znehodnotiť sa

• elözönöl (-t,-jön, vmit)

  - zaplaviť

• elözönöl (-t,-jön, vmit)

  - zaliať

• elússzék

  - odplávať

• elússzék

  - rozplynúť sa

• elúszik

  - odplávať

• elúszik

  - rozplynúť sa

• elúszik

  - odplaviť sa

• elúszik

  - pominúť sa

• elúszik

  - stratiť sa

• elúszott

  - odplával

• elúszott

  - rozplynul sa

• elúsztat

  - odplaviť

• elül

  - vpredu

• elül (-t,-jön)

  - prestať

• elül (-t,-jön)

  - prestavať

• elül (-t,-jön)

  - utíšiť sa

• elül (-t,-jön)

  - utíchnuť

• elüldögél (-t,-jen)

  - posedúvať

• elüldögél (-t,-jen)

  - vysedúvať

• elülről

  - odpredu

• elülső

  - predný

• elülső

  - čelný

• elülső fűrészizom

  - predný pílovitý sval

• elülső nézet

  - čelný pohľad

• elülső nézet

  - frontálny pohľad

• elülső szarv (gerincvelő mentén)

  - predný roh (na reze miechy)

• elülső tengely

  - predná náprava

• elült a vihar

  - búrka sa utíšila

• elültessen (vkit)

  - presadiť

• elültessen (vmit)

  - zasadiť

• elültet

  - dosadiť

• elültet (-ett, vkit)

  - presadiť

• elültet (-ett, vmit)

  - zasadiť

• elüssön (vmit vkitől)

  - zbaviť niekoho niečoho

• elüssön (vmit)

  - prejsť niekoho

• elüssön (vmit)

  - zraziť niekoho

• elüssön (vmit)

  - odbiť (hodiny)

• elüssön (vmit)

  - odbíjať

• elüssön (vmitől)

  - líšiť sa

• elüssön (vmitől)

  - odlišovať sa

• elüssön (vmitől)

  - kontrastovať

• elüt (-ött, vmit)

  - prejsť

• elüt (-ött, vmit)

  - zraziť niekoho

• elüt (-ött, vmit)

  - odbiť

• elüt (-ött, vmit)

  - odbíjať

• elüt (-ött, vmit, vkitől)

  - zbaviť niekoho niečoho

• elüt (-ött, vmitől)

  - líšiť sa

• elüt (-ött, vmitől)

  - odlišovať sa

• elüt (-ött, vmitől)

  - kontrastovať

• elüti a célzást

  - odbiť narážku

• elüti a labdát

  - odraziť loptu

• elüti az időt

  - zabiť čas

• elüti az időt

  - odbíjať

• elütő

  - odlišný

• elütő

  - odchýlny

• elütően

  - odlišne

• elüz (-ött,-zön, vkit)

  - zahnať

• elüz (-ött,-zön, vkit)

  - odohnať

• elüz (-ött,-zön, vkit)

  - vyhnať

• elüz (-ött,-zön, vkit)

  - zapudiť

• elüz (-ött,-zön, vkit)

  - odpudiť

• előad (-ott,-jon)

  - predložiť (vec)

• előad (-ott,-jon)

  - predostrieť (vec)

• előad (-ott,-jon)

  - predniesť (prejav)

• előad (-ott,-jon)

  - prednášať (na univerzite)

• előad (-ott,-jon)

  - zahrať

• előadás (-t,-a)

  - prednáška

• előadás (-t,-a)

  - prednes (čoho)

• előadás (-t,-a)

  - výklad (čoho)