Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• étterem

  - jedáleň

• étterem

  - reštaurácia

• étterme (-t)

  - jedáleň

• étterme (-t,-ek,-eket)

  - reštaurácia

• éttermek (-et)

  - jedálne

• étvágy

  - chutnanie

• étvágy (-at,-a)

  - chuť

• étvágy (-at,-a)

  - apetít

• étvágyat gerjeszt

  - vzbudiť chuť (k jedlu)

• étvágytalanság (-ot,-a)

  - nechuť (do jedla)

• Eufrátesz

  - Eufrat

• Euklidész algoritmusa

  - Euklidov algoritmus

• Euklidész magasságtétele

  - Euklidova veta o výške

• Euklidész tételei

  - vety Euklidove

• Euler-féle egyenes

  - Eulerova priamka

• Euler-féle kör

  - Eulerova kružnica

• Euroáziai-hegységrendszer

  - euroázijská horná sústava

• Európa (-'t,-'ja)

  - Európa

• Európa arculata

  - obraz Európy

• Európai Fizetési Unió

  - Európska platobná únia

• Európai Gazdasági Közösség

  - Európske hospodárske spoločenstvo

• Európai Közösség (EK)

  - Európske spoločenstvo (ES)

• Európai Közösség bírósága

  - súdny dvor Európskych spoločností

• Európai Közösség határozata

  - uznesenie Európskych spoločenstiev

• Európai Közösség szintjén

  - na úrovni Európskeho spoločenstva

• Európai Közösség tagállamának bírósága

  - Medzinárodný súd členských krajín ES

• Európai Közösség testületei

  - združenia ES

• Európai Közösségbe való belépés

  - vstup do Európskeho spoločenstva

• Európai Közösségen kívüli

  - mimo Európskeho spoločenstva

• Európai Közösségen kívüli szállítók

  - dodávatelia mimo Európskeho spoločenstva

• Európai Közösséghez tartozó

  - patriaci k ES

• Európai Valutaegység

  - Európska menová jednotka

• Európatanács

  - Európska rada

• Eustach-féle kürt

  - sluchová trubica

• eukaliptuszerdő

  - blahovičníkový les

• euklidészi geometria

  - euklidovská geometria

• euklidészi szerkesztés

  - euklidovská konštrukcia

• eurodeviza

  - euromena

• eurohitelpiac

  - eurotrh úveru

• eurokötvény

  - euro obligácia

• europénzpiac

  - eurotrh

• európai (-t,-ak)

  - Európanka

• európai (-t,-ak)

  - Európan

• európai barokk szobrászat

  - európske barokové sochárstvo

• európai barokk építészet

  - európska baroková architektúra

• európai botsáska

  - pakobyľka európska

• európai bölény

  - zubor európsky

• európai gombernyő

  - žindava európska

• európai gombernyő

  - raček čierny

• európai gombernyő

  - svalníček

• európai gótikus szobrászat

  - európske gotické sochárstvo

• európai közbiztonsági rendszer

  - systém európskej bezpečnosti

• európai nagyhatalom

  - európska veľmoc

• európai peszérce

  - karbinec európsky

• európai pókhangya

  - pamravec európsky

• európai reneszánsz szobrászat

  - európske renesančné sochárstvo

• európai reneszánsz építészet

  - európske renesančné staviteľstvo

• európai román stílusú művészet

  - európske románske umenie

• európai építészet

  - európske staviteľstvo

• európai építészet

  - európska architektúra

• eutektikus hőmérséklet

  - eutektická teplota

• evangélikus

  - evanjelický

• eventuális tételek

  - možné položky

• eventuális tételek

  - eventuálne položky

• eves

  - hnisavý

• eves

  - ročný

• evett (vmit)

  - jedol

• evett (vmit)

  - žral

• evez (-ett,-zen)

  - veslovať

• evez (-ett,-zen)

  - pádlovať

• evezés

  - veslovanie

• evezés

  - veslárstvo

• evező (-t,-je)

  - veslo

• evező (-t,-je)

  - veslár

• evezők

  - krídla (bot.)

• evezők (-et)

  - veslá

• evezőlapát (-ot,-ok,-ja)

  - veslo

• evezőlábú rákok

  - veslonôžky

• evezős

  - veslár

• evezős

  - veslárka

• evezőtollak

  - letky

• evidens

  - evidentný

• evngélikus egyházmegye

  - dištrikt

• evvel

  - s tým

• evégett

  - preto

• evégett

  - kvôli tomu

• evés (-t,-e)

  - jedenie

• evés (-t,-e)

  - jedlo

• evés közben

  - jediačky

• evő

  - jedáci

• evőeszköz

  - stolové náčinie

• evőeszköz (-t,-e)

  - príbor

• evőeszközök (-et)

  - príbory

• evőkanala (-t)

  - lyžica

• evőkanál

  - lyžica

• év (-et,-e)

  - rok

• év végi részesedés

  - podiel na ročnom zisku

• évad (-ot,-a,-ja)

  - sezóna

• évadnyitás (-t,-ok,-a)

  - otvorenie sezóny

• évakeszeg

  - nosáľ obyčajný

• évek múltán

  - po rokoch

• évek óta tart már

  - trvá to už roky

• évekkel ezelőtt

  - pred rokmi

• évelő holdviola

  - mesačnica trváca

• évelő növény

  - trvalka

• évelő növények

  - trváce rastliny

• évenként

  - ročne

• évenként

  - každý rok

• évenkénti

  - každoročný

• évente

  - ročne

• évente

  - každý rok

• éves átlag

  - ročný priemer

• évezred (-et,-e)

  - tisícročie

• évfolyam (-ot,-a)

  - ročník

• évfolyamok (-at)

  - ročníky

• évforduló

  - jubileum

• évforduló (-t,-ja,-k,-kat)

  - výročie

• évforduló (-t,-ja,-k,-kat)

  - výročný deň

• évgyűrű (-t,-k,-je)

  - letokruh

• évgyűrűk

  - roky (v dreve)