Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• értéktőzsdei ár

  - burzová cena

• értékváltozás

  - zmena hodnoty

• értékváltozás előrejelzése

  - prognóza zmeny hodnoty

• értékvám

  - clo z hodnoty

• értékvámtarifa

  - tarifa cla z hodnoty

• értékállandóság

  - stálosť hodnoty

• értékálló pénz

  - pevná mena

• értékéből veszít

  - strácať hodnotu

• értékéből veszít

  - znehodnocovať sa

• értékéből veszít

  - strácať na cene

• értékösszetétel

  - skladba hodnoty

• értékőrző

  - úschovňa cenných papierov

• értésére ad (vkinek vmit)

  - dať na vedomie

• értésít (-e,-ett,-sen)

  - upovedomiť (koho o čom)

• értésít (-e,-ett,-sen)

  - oznámiť (komu čo)

• értésít (-e,-ett,-sen)

  - dať na vedomie (komu čo)

• értésítés (-t,-ek,-e)

  - oznámenie

• értésítés (-t,-ek,-e)

  - oznam

• értésítés (-t,-ek,-e)

  - upovedomenie

• értésítés (-t,-ek,-e)

  - správa

• értésítés (-t,-ek,-e)

  - informácia

• értésítő (-t,-k,-je)

  - bulletin

• értésítő (-t,-k,-je)

  - vestník

• értésül (-t,-jön)

  - dozvedieť sa

• értésül (-t,-jön)

  - dostať správu

• értésülés (-t,-ek,-e)

  - správa

• értésülés (-t,-ek,-e)

  - informácia

• érv (-et,-e)

  - argument

• érv (-et,-e)

  - dôvod

• érvek (-et)

  - argumenty

• érvek (-et)

  - dôvody

• érvel (-t,-jen)

  - argumentovať

• érvel (-t,-jen)

  - dôvodiť

• érvel (-t,-jen)

  - dokazovať

• érvelés

  - argumentovanie

• érvelés (-t,-ek,-e)

  - odôvodnenie

• érvelés (-t,-ek,-e)

  - dokazovanie

• érvelés (-t,-ek,-e)

  - argumentácia

• érverés (-t,-e)

  - pulz

• érverés (-t,-e)

  - tep

• érvény (-t,-e)

  - platnosť

• érvénybe lép (-ett,-jen)

  - nadobudnúť platnosť

• érvénybe lép (-ett,-jen)

  - vstúpiť do platnosti

• érvényben marad

  - ostať v platnosti

• érvények (-et)

  - platnosti

• érvényes

  - platný

• érvényes

  - platí

• érvényes biztosítás

  - platné poistné

• érvényes összefüggés

  - platná súvislosť

• érvényesen

  - platné

• érvényesség (-et,-e)

  - platnosť

• érvényesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - uplatniť

• érvényesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - uplatňovať

• érvényesítés

  - uplatnenie

• érvényesítés

  - nostrifikácia

• érvényesül (-t,-jön)

  - uplatniť sa

• érvényesül (-t,-jön)

  - uplatňovať sa

• érvényesülés (-t,-e)

  - uplatnenie

• érvényesülési szükséglet

  - potreba uplatnenia

• érvényesülési vágy

  - túžba uplatniť sa

• érvényre jut

  - uplatniť sa

• érvényre juttat

  - uplatniť

• érvényt szerez (vminek)

  - uplatňovať

• érvénytelen

  - neplatný

• érvénytelen

  - nie je platný

• érvénytelenné nyilvánít

  - vyhlásiť za neplatné

• érvénytelenség

  - neplatnosť

• érvénytelenít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - rušiť platnosť

• érvénytelenít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - zrušiť platnosť

• érvénytelenít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - anulovať

• érvénytelenít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - pozbaviť platnosti

• érvénytelenít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - vyhlásiť za neplatné

• érvénytelenítés

  - anulovanie

• érvénytelenítés

  - amortizácia

• érvényét veszti

  - pozbaviť platnosti

• érvényét veszti

  - stratiť platnosť

• érzeleg

  - citlivkáriť

• érzeleg

  - byť sentimentálny

• érzelem

  - cit

• érzelem

  - pocit

• érzelgős

  - precitlivený

• érzelgős

  - sentimentálny

• érzelgősség (-et,-e)

  - sentimentálnosť

• érzelgősség (-et,-e)

  - citlivkárstvo

• érzelme (-t)

  - cit

• érzelme (-t)

  - pocit

• érzelmes

  - precitlivený

• érzelmes

  - sentimentálny

• érzelmes

  - dojemný

• érzelmesség

  - dojemnosť

• érzelmi emlékezés

  - citová pamäť

• érzelmi feszültség

  - citové napätie

• érzelmi folyamat

  - citový proces

• érzelmi kielégülés

  - citové uspokojenie

• érzelmi polaritás

  - citová polarita

• érzelmi világ

  - citový svet

• érzelmi világ

  - citový

• érzelmi világ

  - emocionálny

• érzelmi állapot

  - citový stav

• érzelmi élet

  - citový život

• érzet

  - pocit

• érzett (vmit)

  - pociťoval

• érzék (-et,-e)

  - zmysel

• érzék (-et,-e)

  - zmyslový orgán

• érzék fölötti

  - nadzmyselný

• érzékbimbók

  - zmyslové bradavice

• érzéke van

  - mať zmysel (pre čo)

• érzékek (-et)

  - zmysly

• érzékel (-t,-jen, vmit)

  - vnímať

• érzékelhető

  - citeľný

• érzékeltet (-ett,-essen)

  - približovať

• érzékeltet (-ett,-essen)

  - robiť pochopiteľným

• érzékeltet (-ett,-essen)

  - demonštrovať

• érzékelés

  - pociťovanie

• érzékelés (-t,-e)

  - vnímanie

• érzékeny

  - citlivý

• érzékeny

  - vnímavý

• érzékeny

  - senzibilný

• érzékeny

  - cintľavý

• érzékeny

  - chúlostivý