Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• értelmes

  - chápavý

• értelmes

  - inteligentný

• értelmes

  - zrozumiteľný

• értelmes

  - múdry

• értelmes

  - pochopiteľný

• értelmesen

  - rozumne

• értelmesen

  - chápavo

• értelmesen

  - inteligentne

• értelmesen

  - zrozumiteľné

• értelmesen

  - múdro

• értelmetlen

  - nerozumný

• értelmetlen

  - nezmyselný

• értelmetlen

  - nechápavý

• értelmetlen

  - nezrozumiteľný

• értelmetlen

  - nepochopiteľný

• értelmetlen

  - nejasný

• értelmetlen

  - nezreteľný

• értelmetlen kifejezés

  - výraz, ktorý nemá zmysel

• értelmetlen állítás

  - tvrdenie, ktoré nemá zmysel

• értelmetlenség

  - nejasnosť

• értelmetlenség (-et,-ek,-e)

  - nezmysel

• értelmetlenség (-et,-ek,-e)

  - nerozumnosť

• értelmetlenül

  - nerozumne

• értelmetlenül

  - nezmyselne

• értelmetlenül

  - nechápavo

• értelmetlenül

  - nezrozumiteľné

• értelmetlenül beszél

  - habkať

• értelmez

  - vyložiť

• értelmez (-ett,-zen)

  - vysvetliť

• értelmezett

  - je definovaný

• értelmezni

  - interpretovať

• értelmezni

  - definovať (pojem)

• értelmezve van

  - je definovaný

• értelmezés

  - poňatie

• értelmezés

  - definícia

• értelmezés

  - komentár

• értelmezés (-t,-ek,-e)

  - vysvetlenie

• értelmezés (-t,-ek,-e)

  - objasnenie

• értelmezés (-t,-ek,-e)

  - výklad (v slovníku)

• értelmezési tartomány

  - definičný obor

• értelmezési tartomány

  - obor funkcie

• értelmezési tartomány bővítése

  - rozšírenie oboru funkcie

• értelmező

  - vysvetľujúci

• értelmező szótár

  - výkladový slovník

• értelmi

  - intelektuálny

• értelmiség (-et,-e,-ek,-eket)

  - inteligencia

• értelmiségi (-t,-e)

  - intelektuál

• értelmiségi (-t,-e)

  - inteligent

• értelmiségi (-t,-e,-ek,-eket)

  - príslušník inteligencie

• értelmiségiek

  - vzdelanci

• értesít

  - avizovať

• értesít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - upovedomiť niekoho

• értesít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - oznámiť niečo

• értesít (-ett,-sen,-ene, vkit)

  - oznamovať niečo

• értesítés

  - oznámenie

• értesítés

  - avízo

• értesítés

  - návestie

• értesítő (-t,-je,-k,-ket)

  - vysvedčenie

• értesítő (-t,-je,-k,-ket)

  - oznamovateľ

• értesül (-t,-jön, vmiről)

  - dozvedieť sa

• értesül (-t,-jön, vmiről)

  - dostať správu o niečom

• értesülés (-t,-e)

  - správa

• értesülés (-t,-e,-ek,-eket)

  - informácia

• értesülések (-et)

  - správy

• értesülések (-et)

  - informácie

• értetlen

  - nechápavý

• értetlenül

  - nechápavo

• érthetetlen

  - nezrozumiteľný

• érthetetlen

  - nepochopiteľný

• érthetetlenül

  - nezrozumiteľné

• érthetetlenül

  - nepochopiteľne

• érthető

  - zrozumiteľný

• érthető

  - pochopiteľný

• érthető

  - zreteľný

• érthető

  - jasný

• érthető módon

  - zrozumiteľné

• érthető módon

  - pochopiteľne

• érthetően

  - zrozumiteľné

• érthetően

  - pochopiteľne

• érthetően

  - zreteľne

• érthetően

  - jasné

• érthetőség

  - jasnosť

• érti a szakmáját

  - vyznať sa vo svojom remesle

• érti a szakmáját

  - vyznať sa vo svojom odbore

• érti a tréfát

  - rozumieť žartu

• értik egymást

  - rozumejú si

• érték (-et,-e)

  - hodnota

• érték (-et,-e)

  - cena

• érték fölött

  - nad hodnotou

• érték fölött

  - nad cenou

• érték szerint

  - podľa hodnoty

• érték típusú árrendszer

  - cenový systém

• értékalak

  - tvar hodnoty

• értékarányok

  - hodnotové pomery

• értékcikk (-et,-je)

  - cenina

• értékcsomag (-ot,-ok,-ja)

  - cenný balík

• értékcsökkenés (-t,-e)

  - devalvácia

• értékcsökkenés kompenzálása

  - náhrada zníženia hodnoty

• értékcsökkenési levonás

  - odpis

• értékcsökkenési leírás

  - amortizácia

• értékcsökkenési leírás költsége

  - odpisové náklady

• értékcsökkenési leírás költsége

  - náklady odpisu

• értékcsökkenési leírás módszere

  - odpisová metóda

• értékegyezmény

  - hodnotová dohoda

• értékek (-et)

  - hodnoty

• értékel

  - oceniť

• értékel

  - odhadovať

• értékel

  - odhadnúť

• értékel

  - páčiť

• értékel (-t,-jen, vmit)

  - hodnotiť

• értékel (-t,-jen, vmit)

  - ceniť si

• értékel (-t,-jen, vmit)

  - oceňovať

• értékelemzés (-t,-e)

  - hodnotová analýza

• értékelmélet

  - náuka o hodnote

• értékelmélet

  - teória o hodnote

• értékelés

  - hodnotenie

• értékelés (-t,-e,-ek,-eket)

  - zhodnotenie

• értékelés (-t,-e,-ek,-eket)

  - ocenenie

• értékelés (-t,-e,-ek,-eket)

  - odhad

• értékelési mód

  - spôsob ohodnotenia