Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• elvállalja a feladatot

  - vziať na seba úlohu

• elvállalja a tisztséget

  - prijať funkciu

• elvállalja az adósságot

  - prevzať dlh

• elvált

  - rozvedený

• elvált

  - rozvedená

• elvált

  - odlepil sa

• elvált

  - oddelil sa

• elvált

  - odlúčil sa

• elvált

  - rozlúčil sa

• elvált

  - rozviedol sa

• elváltan

  - rozvedené

• elváltan

  - rozlúčene

• elváltozik (-ott,-zon)

  - zmeniť sa

• elváltoztat (-ott,-asson)

  - zmeniť

• elváltozás (-t,-ok,-a)

  - zmena

• elválás

  - lúčenie

• elválás (-t,-ok,-a)

  - rozlúčenie

• elválás (-t,-ok,-a)

  - rozlúčka

• elválás (-t,-ok,-a)

  - rozvod

• elvámol (-t,-jon, vmit)

  - vyclievať

• elvámol (-t,-jon, vmit)

  - vycliť

• elvámolatlan

  - neoclený

• elvámolatlan

  - bez cla

• elvámolva

  - vyclený

• elvámolás

  - vyclenie

• elvámolás

  - preclenie

• elvár

  - očakávať

• elvár (-t,-jon, vmit)

  - očakávať niečo

• elvár (-t,-jon, vmit)

  - počkať

• elvár (-t,-jon, vmit)

  - vyčkávať

• elvár (-t,-jon, vmit, vkitől)

  - vyžadovať

• elvégez

  - absolvovať

• elvégez (-ett,-en)

  - absolvovať

• elvégez (-ett,-en)

  - doštudovať

• elvégez (-ett,-en)

  - urobiť

• elvégez (-zen, vmit)

  - skončiť

• elvégez (-zen, vmit)

  - ukončiť

• elvégez (-zen, vmit)

  - dokončiť

• elvégez (-zen, vmit)

  - dorobiť

• elvégez (-zen, vmit)

  - vykonať

• elvégre

  - konečne

• elvégre

  - napokon

• elvégre

  - koniec-koncov

• elvégre

  - nakoniec

• elvégre

  - ostatné

• elvégzendő dolgok feljegyzése

  - agenda

• elvégzett

  - skončil

• elvégzett

  - ukončil

• elvégzett

  - dokončil

• elvégzett

  - vykonal

• elvégzés

  - dokonanie

• elvégzés

  - dovŕšenie

• elvérezne

  - vykrvácať

• elvérezzék

  - vykrvácať

• elvérzett

  - vykrvácal

• elvérzik

  - vykrvácať

• elvétel

  - odber

• elvétve

  - niekedy

• elvétve

  - občas

• elvétve

  - málokedy

• elvétve

  - zriedka

• elvétve

  - sem-tam

• elvétve

  - tu i tam

• elvétve

  - kde tu (miestne)

• elvétve

  - ojedinele (zriedka)

• elvörösödik (-ött,-jék)

  - začervenať sa

• elvörösödik (-ött,-jék)

  - zapýriť sa

• elzavar (-t,-jon, vkit)

  - odohnať

• elzavar (-t,-jon, vkit)

  - odháňať

• elzavar (-t,-jon, vkit)

  - zahnať

• elzavar (-t,-jon, vkit)

  - zaháňať

• elzavar (-t,-jon, vkit)

  - odpudiť

• elzsibbad (-t,-jon)

  - stŕpnuť

• elzsibbadt a lába

  - noha mu stŕpla

• elzsibbadás

  - obrna

• elzálogosít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - založiť

• elzálogosít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - dať do zálohy

• elzálogosított

  - daný do zálohy

• elzálogosított követelés

  - zálohovaná pohľadávka

• elzálogosított áru

  - zálohovaný tovar

• elzálogosítás

  - založenie

• elzálogosítás

  - zálohovanie

• elzár

  - zahatať

• elzár (-t,-jon, vmit)

  - zatvoriť

• elzár (-t,-jon, vmit)

  - zatvárať

• elzár (-t,-jon, vmit)

  - zamknúť

• elzár (-t,-jon, vmit)

  - zamykať

• elzár (-t,-jon, vmit)

  - zavrieť

• elzár (-t,-jon, vmit)

  - zavierať

• elzárja a rádiót

  - vypnúť rádio

• elzárja a világtól

  - odrezať od sveta

• elzárja az áramot

  - vypnúť prúd

• elzárkózik

  - uzavrieť sa

• elzárkózik

  - izolovať sa (od čoho)

• elzárkózott

  - uzavrel sa

• elzárkózzék

  - uzavrieť sa

• elzárkózás (-t,-a)

  - izolácia

• elzárkózás (-t,-a)

  - uzavretosť

• elzárni

  - blokovať

• elzártság (-ot,-a)

  - izolácia

• elzártság (-ot,-a)

  - uzavretosť

• elzárás

  - blokovanie

• elzárás (-t,-a)

  - zavretie

• elzárás (-t,-a)

  - uzavretie

• elzárás (-t,-a)

  - väzanie

• elzárás (-t,-a)

  - väzba

• elzáró szelep

  - uzavierací ventil

• elzárócsap

  - kohútik

• elzüllene

  - spustnúť

• elzüllene

  - zvrhnúť sa

• elzüllik

  - spustnúť

• elzüllik

  - zatvrdnúť sa

• elágazik

  - odbočiť

• elágazik

  - rozvetviť sa

• elágazik

  - rozdvojiť sa

• elágazik

  - rozdeliť sa

• elágazott

  - odbočil

• elágazott

  - rozvetvil sa

• elágazott

  - rozdvojil sa

• elágazott

  - rozdelil sa