Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• egybeesett

  - zhodoval sa

• egybeesett

  - spadol do tej istej doby

• egybeesik

  - kryť sa

• egybeesik

  - zhodovať sa

• egybeesik

  - spadnúť do tej istej doby

• egybeesni

  - splynúť

• egybegyűl (-t,-jön,-jék)

  - nahromadiť sa

• egybegyűl (-t,-jön,-jék)

  - zhromaždiť sa

• egybegyűlik

  - zhromaždiť sa

• egybegyűlik

  - nahromadiť sa

• egybehangzó

  - jednohlasný

• egybehangzó

  - jednomyseľný

• egybehangzó

  - súhlasný

• egybehangzó

  - zhodný

• egybehangzóan

  - zhodné

• egybehangzóan

  - súhlasne

• egybehangzóan

  - jednohlasne

• egybehív (-ott,-jon, vmit)

  - zvolať

• egybehív (-ott,-jon, vmit)

  - zvolávať

• egybekel (-t,-jen)

  - zobrať sa

• egybekel (-t,-jen)

  - zosobášiť sa

• egybekel (-t,-jen)

  - uzavrieť manželstvo

• egybekel (-t,-jen)

  - vziať sa

• egybekelés

  - konjugácia

• egyben

  - súčasné

• egyben

  - zároveň

• egyben

  - spolu

• egybeolvad (-t,-jon)

  - stopiť sa

• egybeolvad (-t,-jon)

  - zjednotiť sa

• egybeolvad (-t,-jon)

  - splynúť

• egybeolvad (-t,-jon)

  - stápať sa

• egybevessen (vmit)

  - porovnať (s niečím)

• egybevessen (vmit)

  - porovnávať (s niečím)

• egybevessen (vmit)

  - konfrontovať

• egybevet

  - kombinovať

• egybevet (-ett, vmit)

  - porovnať s niečím

• egybevet (-ett, vmit)

  - porovnávať s niečím

• egybevet (-ett, vmit)

  - konfrontovať

• egybevágó

  - zhodný

• egybevágó

  - súhlasný

• egybevágó

  - zhodujúci sa

• egybevágó háromszögek

  - zhodné trojuholníky

• egybevágó idomok

  - zhodné útvary

• egybevágó testek

  - zhodné teleso

• egybevágóan

  - zhodné

• egybevágóan

  - súhlasne

• egybevágóság

  - zhodnosť

• egybevágóság jele

  - znak zhodnosti (mat.)

• egybeír (-t,-jon)

  - písať spolu

• egybibeszárú galagonya

  - hlon jednosemenný

• egybibés galagonya

  - hloh jednosemenný

• egyből

  - zrazu

• egyből

  - hneď

• egyből

  - zaraz

• egyből

  - naraz

• egyből

  - bez prípravy

• egycélú gép

  - jednoúčelový stroj

• egye fene!

  - nech to čert vezme!

• egyebek közt

  - medziiným

• egyed (-et,-e)

  - jedinec

• egyed (-et,-e)

  - jednotlivec

• egyed (-et,-e)

  - osoba

• egyed (-et,-e)

  - indivíduum

• egyedfejlődés

  - ontogenéza

• egyedfejlődés

  - vývoj jedinca

• egyedi

  - individuálny

• egyedi diszkontláb

  - súkromná diskontná sadzba

• egyedi fejlődés

  - individuálny vývoj

• egyedi fogalom

  - individuálny pojem

• egyedi forma

  - individuálna forma

• egyedi gyártás

  - individuálna výroba

• egyedi hitelező

  - individuálny veriteľ

• egyedi költség

  - individuálne náklady

• egyedi leírás

  - individuálny opis

• egyedi tagadó ítélet

  - individuálny záporný súd

• egyedi változó tőke

  - individuálny variabilný kapitál

• egyedi árfolyam

  - individuálny kurz

• egyedi áruk aukciója

  - aukcia mimoriadneho tovaru

• egyedi áruk aukciója

  - dražba mimoriadneho tovaru

• egyedi ítélet

  - individuálny súd

• egyeduralkodó

  - monarcha

• egyeduralkodó

  - samovládca

• egyeduralom

  - samovláda

• egyedárusítás (-t,-a)

  - výhradný predaj

• egyedárusítási jog

  - právo na výhradný predaj

• egyedárusítási jog

  - monopol

• egyedül

  - sám

• egyedül

  - samotný

• egyedül

  - jediný

• egyedül

  - jedine

• egyedül

  - osamote

• egyedül

  - len

• egyedül

  - iba

• egyedül ő tudja

  - jedine on to vie

• egyedüli

  - jediný

• egyedüli

  - jedinečný

• egyedüli

  - samotný

• egyedüli

  - osamelý

• egyedüli képviselet

  - výhradné zastúpenie

• egyedüllét (-et,-e)

  - samota

• egyedüllét (-et,-e)

  - osamelosť

• egyedüllét (-et,-e)

  - opustenosť

• egyedülálló

  - samotný

• egyedülálló

  - osamelý

• egyedülálló

  - opustený

• egyedülálló

  - jediný

• egyedülálló

  - jedinečný

• egyedülálló

  - ojedinelý

• egyedülálló eset

  - ojedinelý prípad

• egyedülálló jelenség

  - jedinečný jav

• egyedülállóan

  - jedinečne

• egyedülállóan

  - ojedinele

• egyedülállóan

  - opustené

• egyedülállóan

  - osamelo

• egyelemű halmaz

  - množina s jedným prvkom

• egyelés

  - jednotenie

• egyelőre

  - nateraz

• egyelőre

  - predbežne

• egyelőre

  - zatiaľ

• egyemeletes

  - jednoposchodový