Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• elfogta a félelem

  - zmocnil sa ho strach

• elfogulatlan

  - nezaujatý

• elfogulatlan

  - nepredpojatý

• elfogulatlan

  - nestranný

• elfogulatlanság (-ot,-a)

  - nestrannosť

• elfogulatlanság (-ot,-a)

  - nezaujatosť

• elfogulatlanság (-ot,-a)

  - objektívnosť

• elfogulatlanul

  - nezaujato

• elfogulatlanul

  - nepredpojato

• elfogulatlanul

  - nestranne

• elfogult

  - zaujatý

• elfogult

  - predpojatý

• elfogult

  - rozpačitý

• elfogult

  - zarazený

• elfogultan

  - zaujato

• elfogultan

  - predpojato

• elfogultan

  - rozpačito

• elfogultan

  - zarazene

• elfogultság (-ot,-a)

  - zaujatosť

• elfogultság (-ot,-a)

  - predpojatosť

• elfogy (-ott,-jon)

  - ubudnúť

• elfogy (-ott,-jon)

  - spotrebovať sa

• elfogy (-ott,-jon)

  - minúť sa

• elfogy (-ott,-jon)

  - vypredať sa (o tovare)

• elfogy a lélegzete

  - dochádza mu dych

• elfogyasszon (vmit)

  - spotrebovať

• elfogyasszon (vmit)

  - stroviť

• elfogyaszt (-ott,-ana, vmit)

  - spotrebovať

• elfogyaszt (-ott,-ana, vmit)

  - stroviť

• elfogyaszt (-ott,-ana, vmit)

  - minúť

• elfogyaszt (-ott,-ana, vmit)

  - zúžitkovať

• elfogyaszt (-ott,-ana, vmit)

  - vyčerpať

• elfogyasztja az ebédjét

  - naobedovať sa

• elfogyott a türelme

  - prešla ho trpezlivosť

• elfogódott

  - dojatý

• elfogódott

  - stiesnený

• elfogódottan

  - dojato

• elfogódottan

  - stiesnené

• elfojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - potlačiť

• elfojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zadusiť

• elfojt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - utlačiť

• elfojtja a lélegzetét

  - zatajiť dych

• elfojtja a mérgét

  - dusiť v sebe zlosť

• elfojtja a nevetését

  - potlačiť smiech

• elfojtja könnyeit

  - potlačiť slzy

• elfolydogál

  - odtekať

• elfolyik (-t,-jon)

  - odtekať

• elfolyik (-t,-jon)

  - odtiecť

• elfolyás

  - odtok

• elfonnyad (-t,-jon)

  - zvädnúť

• elfonnyad (-t,-jon)

  - uschnúť

• elfonnyad (-t,-jon)

  - uvädnúť

• elfordul (-t,-jon)

  - pootočiť sa

• elfordul (-t,-jon)

  - otočiť sa

• elfordul (-t,-jon)

  - obrátiť sa

• elfordul (-t,-jon)

  - odvrátiť sa

• elfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - otočiť

• elfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - pootočiť

• elfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - obrátiť

• elfordít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - odvrátiť

• elforgatható

  - otočný

• elforgatott alakzat

  - otočený útvar

• elforgatott helyzet

  - otočená poloha

• elforgatás

  - otočenie

• elforgatás szöge

  - uhol otáčania

• elforgácsol (-t,-jon, vmit)

  - roztrieštiť

• elforgácsol (-t,-jon, vmit)

  - rozdrobiť

• elforgácsol (-t,-jon, vmit)

  - roztrieskať

• elforgácsol (-t,-jon, vmit)

  - rozdrobovať

• elfullad (-t,-jon)

  - udýchať sa

• elfullad (-t,-jon)

  - zadýchať sa

• elfusson

  - utiecť

• elfusson (vhová/vmeddig)

  - odbehnúť

• elfusson (vmi mellett)

  - prebehnúť

• elfusson (vmi mellett)

  - ujsť

• elfut (-ott)

  - utiecť

• elfut (-ott, vhová/vmeddig)

  - odbehnúť

• elfut (-ott, vmi, mellett)

  - prebehnúť

• elfut (-ott, vmi, mellett)

  - ujsť

• elfutotta a méreg

  - prepadla ho zlosť

• elfuvaroz

  - odvážať

• elfárad

  - naťahať sa

• elfárad (-t,-jon)

  - unaviť sa

• elfárad (-t,-jon)

  - ustať

• elfárasszon (vkit)

  - unaviť

• elfáraszt (-ott,-ana, vkit)

  - unaviť

• elfásul (-t,-jon)

  - otupieť

• elfásul (-t,-jon)

  - zdrevenieť

• elfásul (-t,-jon)

  - stať sa apatickým

• elfér (-t,-jen)

  - zmestiť sa

• elfér (-t,-jen)

  - vmestiť sa

• elföldel (-t,-jen, vmit)

  - zakopať

• elföldel (-t,-jen, vmit)

  - zahrabať

• elföldel (-t,-jen, vmit)

  - pochovať

• elfúj

  - odviať

• elfúj (-t,-jon, vmit)

  - odfúknuť

• elfúj (-t,-jon, vmit)

  - sfúknuť

• elfúl (-t,-jon)

  - udýchať sa

• elfúl (-t,-jon)

  - zadýchať sa

• elfütyül (-t,-jön)

  - zapískať (melódiu)

• elfőz (-ött,-zön)

  - variť dlhšie ako treba

• elfőz (-ött,-zön)

  - prevariť

• elfűrészel (-t,-jen, vmit)

  - prerezať

• elfűrészel (-t,-jen, vmit)

  - rozrezať

• elfűrészel (-t,-jen, vmit)

  - spíliť

• elfűrészel (-t,-jen, vmit)

  - spilovať

• elgazdálkodja vagyonát

  - dobačovať

• elgennyesedett

  - zjatril sa

• elgennyesedik

  - zhnisať

• elgennyesedik

  - zjatriť sa

• elgennyesedjék

  - zhnisať

• elgennyesedjék

  - zjatriť sa

• elgondol

  - domyslieť

• elgondol (-t,-jon, vmit)

  - premyslieť

• elgondol (-t,-jon, vmit)

  - uvážiť

• elgondol (-t,-jon, vmit)

  - predstaviť si niečo

• elgondol (-t,-jon, vmit)

  - predstavovať si niečo

• elgondolkodik (-ott,-jék, vmin)

  - zamyslieť sa

• elgondolkodjék (vmin)

  - zamyslieť sa

• elgondolkodott (vmin)

  - zamyslel sa