Madarsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• eldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

  - rozhodovať

• eldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

  - zvaliť

• eldönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

  - zrútiť

• eldöntetlen

  - nerozhodný

• eldöntetlen

  - nerozhodnutý (o otázke)

• eldöntetlenül

  - nerozhodné

• eldörzsöl (-t,-jön)

  - rozotrieť

• eldől (-t,-jön)

  - prekotiť sa

• eldől (-t,-jön)

  - zvaliť

• eldől (-t,-jön)

  - zúriť sa

• eldől (-t,-jön)

  - spadnúť

• eldől (-t,-jön)

  - rozhodnúť sa

• eldőlt a sorsa

  - rozhodlo sa o jeho osude

• eledel (-t,-e)

  - jedlo

• eledel (-t,-e)

  - potrava

• eledel (-t,-e)

  - pokrm

• eledel (-t,-e)

  - strava

• eledelek (-et)

  - jedľa

• eledelek (-et)

  - potravy

• eledelek (-et)

  - pokrmy

• eledelek (-et)

  - stravy

• elefánt (-ot,-ok,-ja)

  - slon

• elefántcsont

  - slonovina

• elefántcsont

  - slonová kosť

• elefántcsont metszet

  - rezba zo slonoviny

• elefántcsont szobor

  - soška zo slonoviny

• elefántcsont-faragás

  - rezba zo slonoviny

• elefántfóka

  - nosáč sloní

• elefántlábú teknős

  - korytnačka slonia

• elegancia (-'t,-'ja)

  - elegancia

• elege van (vmiből)

  - mať dosť (čoho)

• elege van (vmiből)

  - mať po krk (čoho)

• elegen vagyunk

  - je nás dosť

• elegendő

  - dosť

• elegendő

  - dostačujúci

• elegendő

  - dostatočný

• elegendő

  - postačujúci

• elegendő

  - dostačiť

• elegendő

  - nadostač

• elegendő mennyiség

  - dostatok

• elegendő számban

  - v dostatočnom množstve

• eleget tesz (vkinek/vminek)

  - urobiť zadosť (komu/čomu)

• eleget tesz (vkinek/vminek)

  - vyhovieť

• eleget tesz a felhívásnak

  - posluchnúť výzvu

• eleget tesz a felhívásnak

  - počúvnuť výzvu

• eleget tesz a kívánságnak

  - vyhovieť žiadosti

• eleget tesz kötelezettségének

  - splniť svoje záväzky

• eleget tesz kötelezettségének

  - splniť svoje povinnosti

• elegy

  - zmes

• elegáns

  - elegantný

• elegánsan

  - elegantne

• eleinte

  - spočiatku

• eleinte

  - najprv

• eleje (-'t)

  - predok

• eleje (-'t)

  - predná časť

• eleje (-'t)

  - počiatok

• eleje (-'t)

  - začiatok

• elejt (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - pustiť

• elejt (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - nechať spadnúť

• elejt (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - vypustiť z ruky

• elejt egy megjegyzést

  - utrúsiť poznámku

• elejtett megjegyzés

  - utrúsená poznámka

• elejtett szó

  - utrúsené slovo

• elejét veszi (vminek)

  - predísť niečo

• elejét veszi (vminek)

  - zabrániť (čomu)

• elejétől fogva

  - odprvoti

• elejétől végig

  - od začiatku do konca

• elektroacél

  - elektrooceľ

• elektrodinamika

  - elektrodynamika

• elektrodinamikus hangszóró

  - elektrodynamický reproduktor

• elektroforézis

  - elektroforéza

• elektrokémiai egyenérték

  - elektrochemický ekvivalent

• elektrolit

  - elektrolyt

• elektrolitikus kondenzátor

  - elektrolytický kondenzátor

• elektrolitikus polarizáció

  - elektrolytická polarizácia

• elektrolitikus áramszaggató

  - elektrolytický prerušovač prúdu

• elektrolitos disszociálódás

  - elektrolytická disociácia

• elektrolízis (-t,-e)

  - elektrolýza

• elektromos

  - elektrický

• elektromos csengő

  - elektrický zvonec

• elektromos energia

  - elektrická energia

• elektromos erő

  - elektrická sila

• elektromos erővonal

  - elektrická siločiara

• elektromos erővonalfluxus

  - tok elektrických siločiar

• elektromos fűtés

  - elektrické kúrenie

• elektromos gyújtás

  - elektrické zapaľovanie

• elektromos hangfelvétel

  - elektrický záznam zvuku

• elektromos hatás

  - elektrický účinok

• elektromos indukció

  - elektrická indukcia

• elektromos indukció vektora

  - vektor elektrickej indukcie

• elektromos inger

  - elektrické podráždenie

• elektromos kaloriméter

  - elektrický kalorimeter

• elektromos kemence

  - elektrická pec

• elektromos kisülés

  - elektrický výboj

• elektromos mérőműszer

  - elektrický merací prístroj

• elektromos portalanító

  - elektrostatický odlučovač prachu

• elektromos potenciál

  - elektrický potenciál

• elektromos rezgések

  - elektrické kmity

• elektromos test

  - zelektrizované teleso

• elektromos tér

  - elektrické pole

• elektromos térerősség

  - intenzita elektrického poľa

• elektromos töltés

  - elektrický náboj

• elektromos áram

  - elektrický prúd

• elektromos áram hőhatása

  - tepelný účinok elektrického prúdu

• elektromos áram teljesítménye

  - výkon elektrického prúdu

• elektromos áramkör

  - elektrický prúdový okruh

• elektromos árammérő

  - elektromer

• elektromos áramot fejlesztő gép

  - dynamo

• elektromos ív

  - elektrický oblúk

• elektromosan semleges test

  - elektrické neutrálne teleso

• elektromosenergia-átvitel

  - prenos elektrickej energie

• elektromosság (-ot,-a)

  - elektrina

• elektromosság elemi mennyisége

  - elementárne množstvo elektriny

• elektromosságot nem vezető anyag

  - elektricky nevodivá látka

• elektromosságot nem vezető anyag

  - elektrická nevodivá látka

• elektromosságot vezető anyag

  - elektricky vodivá látka

• elektromosságtan

  - náuka o elektrine

• elektromotor

  - elektromotor

• elektromotoros erő

  - elektromotorické napätie

• elektromágnes

  - elektromagnet