Spanielsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• torno

  - zverák

• torno

  - zdvíhadlo

• torno

  - sústruh

• torno

  - otočenie

• torno

  - obrat

• torno

  - zákruta

• torno

  - záhyb

• torno

  - mačka

• torno

  - šliapací bicykel

• torno

  - kočka (žeriav)

• torno de ahuecar

  - vŕtací sústruh

• torno de alza

  - naviják

• torno de cola

  - zverák

• torno de hilar

  - kolovrat

• torno de todo uso

  - univerzálny sústruh

• torno revólver

  - revolverový sústruh

• tornátil

  - otáčavý

• tornátil

  - vysústruhovaný

• tornátil

  - nestály

• tornátil

  - vrtkavý

• toro

  - býk

• toro

  - anuloid

• toro

  - bujak

• toro

  - býčie zápasy

• toro abanto

  - bojazlivý býk

• toro claro

  - nebojácny býk

• toro corrido

  - starý lišiak

• toro de lidia

  - býk určený k zápasom

• toro de lidia

  - byť vycvičený pre býčie zápasy

• toro de lidia

  - býk určený na zápasy

• toro de muerte

  - je určený na zabitie

• toro montés

  - severoamerický bizón

• toro padre

  - býk plemenný

• toro sobrero

  - náhradný býk

• toroidal

  - prstencový

• toroidal

  - krúžkový

• toronja

  - grapefruit

• toronjil

  - medovka

• toronjil silvestre

  - medovník

• toronjina

  - medovka

• toronjo

  - grapefruit (strom)

• toros y cañas

  - ťahanica

• toros y cañas

  - revanie

• torpe

  - nešikovný

• torpe

  - ťažkopádny

• torpe

  - tupý

• torpe

  - neslušný

• torpe

  - neokrôchaný

• torpe

  - nemotorný

• torpe

  - neobratný

• torpe

  - nešikovník

• torpe de oído

  - nedoslýchavý

• torpear

  - jednať nešikovne

• torpedeamiento

  - torpédovanie

• torpedear

  - torpédovať

• torpedeo

  - torpédovanie

• torpedera

  - torpédovať

• torpedero

  - torpédovať

• torpedero

  - torpédový čln

• torpedista

  - námorník riadiaci torpédo

• torpedo

  - torpédo

• torpedo aéreo

  - vzdušné torpédo

• torpeza

  - nešikovnosť

• torpeza

  - hlúposť

• torpeza

  - necudnosť

• torpeza

  - neslušnosť

• torpeza

  - ťažkopádnosť

• torpeza

  - tuposť

• torpeza

  - neokrôchanosť

• torpeza

  - neobratnosť

• torpeza

  - neotesanosť

• torpeza

  - zlý úmysly

• torpeza de oído

  - tvrdosť

• torpor

  - malátnosť

• torpor

  - strnulosť

• torpón

  - zadubenec

• torpón

  - strašne tupý

• torque

  - krútiaci moment

• torquemadesco

  - inkvizítorský

• torrado

  - opečený hrášok

• torrado

  - opražený hrášok

• torrar

  - pražiť

• torre

  - veža

• torre

  - stožiar

• torre

  - vilka

• torre

  - rodinný domček

• torre

  - dedinský domček

• torre

  - chladiaca pec

• torre

  - vežový žeriav

• torre

  - vežový dom

• torre de agua

  - vodáreň

• torre de conducción de energía eléctrica

  - stĺp elektrického vedenia

• torre de homenaje

  - hradná veža

• torre de lanzamiento

  - štartovacia veža

• torre de retransmisión

  - retranslačná veža

• torre de vista

  - rozhľadňa

• torre emisora

  - vysielacia veža

• torre grúa giratoria

  - žeriav s otáčavou vežou

• torre mecánica

  - žeriav

• torre refrigeradora

  - chladiaca pec

• torrear

  - opevniť

• torrecilla

  - veža

• torrecilla

  - revolverová hlava

• torrefacción

  - praženie

• torrefacción

  - pražiareň

• torrefactar

  - pražiť

• torrefacto

  - pražený

• torrefactor

  - pražiaci bubon

• torreja

  - plátok

• torreja

  - hrianka

• torrejón

  - vežička

• torrencial

  - prudký

• torrencial

  - búrlivý

• torrencial

  - prudký lejak

• torrendo

  - plátok opečenej slaniny

• torrente

  - príval

• torrente

  - prúd

• torrente

  - bystrina

• torrente

  - výrečnosť

• torrente

  - prudký príval