Spanielsko-slovensky slovník - písmeno T

t

• tirabala

  - búchačka (hračka)

• tirabeque

  - mladý hrášok

• tirabeque

  - prak (hračka)

• tirabotas

  - obuvák

• tirabrasas

  - hrabač

• tirabuzones

  - brčky

• tirabuzón

  - vývrtka

• tirabuzón

  - brčka

• tirabuzón

  - rulička

• tiracueros

  - príštipkár

• tiracueros

  - nepatrný

• tirada

  - vrhnutie

• tirada

  - hodenie

• tirada

  - hod

• tirada

  - ťah

• tirada

  - strieľanie

• tirada

  - vzdialenosť

• tirada

  - čakanie

• tirada

  - očakávanie

• tirada

  - tiráda

• tirada

  - výtlačok

• tirada

  - obťah

• tirada

  - únavné rozprávanie

• tirada

  - náklad (knihy)

• tirada aparte

  - separát

• tirada aparte

  - zvláštny výtlačok

• tirada escasa

  - obmedzený náklad

• tirada libre

  - trestný bod

• tiradera

  - strieľanie

• tiradera

  - traky

• tiradera

  - indiánsky šíp

• tiradero

  - klepec

• tirado

  - hodený

• tirado

  - uťahaný

• tirado

  - zahodený

• tirado

  - natiahnutý

• tirado

  - úplne ľahučký

• tirado

  - smiešne lacný

• tirado

  - za babku

• tirado

  - ťahanie (drátov)

• tirado

  - knižný náklad

• tirado a cordel

  - rovný ako šnúra

• tirado a la bartola

  - rozvalený

• tirado a lo lagro en el suelo

  - ležiaci ako dlhý tak široký na zemi

• tirado por lo nulo

  - úplne bezcenný

• tirador

  - triediaci

• tirador

  - Strelec

• tirador

  - vystaviteľ

• tirador

  - prak

• tirador

  - držadlo

• tirador

  - držiak

• tirador

  - kľučka

• tirador

  - zástrčka

• tirador

  - traky

• tirador

  - šermiar

• tirador

  - vyťahovacie pero

• tirador

  - gombík (dverí)

• tirador

  - pás s pištoľami

• tirador

  - gombík na dverách

• tirador de arco

  - lukostrelec

• tiraflechas

  - luk

• tirafondo

  - sonda

• tirafondo

  - skrutka do dreva

• tirafondo

  - koľajnicová skrutka

• tiragomas

  - detský prak

• tiraje

  - ťah

• tiraje

  - trakcia

• tiraje

  - vetracia jama

• tiraje

  - náklad (kníh)

• tirajo

  - cár

• tirajo

  - handra

• tiralíneas

  - rysovadlo

• tiralíneas

  - kružidlo

• tiralíneas

  - rysovacie pero

• tiramiento

  - ťahanie

• tiramiento

  - hádzanie

• tiramira

  - rada

• tiramira

  - hromada

• tiramira

  - fúra

• tiramollar

  - povoliť (lano)

• tirando a agrio

  - nakyslý

• tiranicida

  - vrah tyrana

• tiranicida

  - vrahyňa tyrana

• tiranicidio

  - vražda tyrana

• tiranización

  - tyranizovanie

• tiranización

  - utlačovanie

• tiranizar

  - tyranizovať

• tiranizar

  - týrať

• tiranizar

  - utláčať

• tirano

  - tyranský

• tirano

  - tyran

• tirano

  - despota

• tirano

  - hrôzovládca

• tirano

  - ukrutník

• tirante

  - napätý

• tirante

  - trhavý

• tirante

  - šikmý

• tirante

  - šnúrka

• tirante

  - šnúra

• tirante

  - povrázok

• tirante

  - remienok

• tirante

  - pútko

• tirante

  - popruh

• tirante

  - šľacha

• tirante

  - látka

• tirante

  - držiak

• tirante

  - napätie

• tirante

  - spory

• tirante

  - tiahnuci sa

• tirante

  - vlečúci sa

• tirante

  - mechanický zatvárač

• tirante

  - väzný trám

• tirante

  - ťažný kábel

• tirantear

  - napnúť

• tirantear

  - vystužiť

• tirantear

  - podoprieť

• tirantear

  - ťahať

• tirantear

  - pritiahnuť

• tirantear

  - mykať sa

• tirantear

  - ťahať sa