Spanielsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sobreperico

  - kráľovská vratiplachta

• sobrepeso

  - prebytočná váha

• sobrepintarse

  - nalíčiť sa

• sobrepintarse

  - líčiť sa

• sobrepoblación

  - preľudnenie

• sobrepoblado

  - preľudnený

• sobreponer

  - navrstviť

• sobreponer

  - pripojiť

• sobreponer

  - klásť na seba

• sobreponerse

  - ovládnuť

• sobreponerse

  - prekonať

• sobreponerse

  - prevládnuť

• sobreponerse a su dolor

  - premôcť bolesť

• sobreporte

  - prirážka k dopravnému

• sobreprecio

  - prirážka k cene

• sobreprecio

  - cenové rozpätie

• sobrepresión

  - pretlak

• sobreprima

  - mimoriadna prémia

• sobreproducción

  - nadvýroba

• sobreproducto

  - nadvýrobok

• sobrepuerta

  - nad dverami

• sobrepuerta

  - okrasa nad dverami

• sobrepuerta

  - nápis nad dverami

• sobrepuerta

  - obraz nad dverami

• sobrepuerta

  - záves na dverách

• sobrepuesto

  - vsadený

• sobrepujamiento

  - prevýšenie

• sobrepujante

  - prevyšujúci

• sobrepujanza

  - presila

• sobrepujanza

  - prevaha

• sobrepujar

  - prekonať

• sobrepujar

  - prevýšiť

• sobrequilla

  - prietržová väznica (nám.)

• sobrequilla

  - prítužný klin (nám.)

• sobrero

  - zvyšujúci

• sobrerrealismo

  - surrealizmus

• sobrerrienda

  - druhá uzda

• sobresalienta

  - náhradníčka

• sobresaliente

  - vyčnievajúci

• sobresaliente

  - nadbytočný

• sobresaliente

  - vynikajúci

• sobresaliente

  - výborný

• sobresaliente

  - náhradník

• sobresaliente

  - význačný

• sobresaliente

  - významný

• sobresaliente

  - nadpočetný zamestnanec

• sobresaliente

  - výborná (známka v škole)

• sobresaliente

  - jednotka (známka v škole)

• sobresaliente

  - jednotka (školská známka)

• sobresalir

  - vyčnievať

• sobresalir

  - vynikať

• sobresalir

  - predstihnúť

• sobresalir

  - čnieť

• sobresalir

  - excelovať

• sobresalir

  - prevýšiť

• sobresalir

  - týčiť sa

• sobresalir

  - klenúť sa

• sobresalir

  - vyznamenať sa

• sobresalir por encima de

  - týčiť sa nad

• sobresaltar

  - prepadnúť

• sobresaltar

  - zľaknúť

• sobresaltar

  - zdesiť

• sobresaltar

  - odskočiť

• sobresaltar

  - vynikať

• sobresaltar

  - odraziť sa

• sobresaltar

  - odrážať sa

• sobresaltarse

  - zľaknúť sa

• sobresaltarse

  - zdesiť sa

• sobresalto

  - ľaknutie

• sobresalto

  - zdesenie

• sobresanar

  - zastierať

• sobresanar

  - zahojiť sa

• sobresano

  - potajme

• sobresano

  - skryto

• sobresano

  - povrchne zahojený

• sobresaturación

  - presýtenie

• sobresaturación

  - presýtenosť

• sobresaturado

  - presýtený (chem.)

• sobresaturar

  - presýtiť

• sobresaturar

  - saturovať

• sobrescribir

  - predpísať

• sobrescribir

  - napísať adresu

• sobrescrito

  - nadpis

• sobrescrito

  - adresa

• sobrescrito

  - hore menovaný

• sobrescritor

  - adresár

• sobresdrújulo

  - s prízvukom na 4. slabike od konca

• sobresecado

  - presúšanie

• sobreseer

  - upustiť

• sobreseer

  - odročiť

• sobreseer

  - vzdať sa

• sobreseer en la causa

  - odročiť súdne jednanie (práv.)

• sobreseguro

  - nad poistenie

• sobreseimiento

  - upustenie

• sobreseimiento

  - odročenie

• sobreseimiento

  - zastavenie trestného stíhania

• sobreseimiento

  - odklad trestu

• sobreseimiento definitivo

  - zastavenie riadenia

• sobresellar

  - prepečiatkovať

• sobresello

  - prepečiatkovanie

• sobresembrar

  - znovu zasiať

• sobreseído

  - odročený

• sobresolar

  - podraziť (obuv)

• sobresolar

  - pokryť podlahu

• sobrestadía

  - prestoj

• sobrestadía

  - stojné

• sobrestante

  - dozorca

• sobrestante

  - parťák

• sobrestimar

  - preceniť

• sobresueldo

  - príplatok

• sobresueldo

  - prídavok

• sobresueldo

  - prémia

• sobresuelo

  - vrchná podlaha

• sobretarde

  - súmrak

• sobretarde

  - večer

• sobretarde

  - podvečer

• sobretarde

  - neskorý večer

• sobretarde

  - neskoré odpoludnie

• sobretasa

  - príplatok

• sobretasa

  - doplatok